Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh: การทุจริตและความคิดด้านลบคือ 'ผู้รุกรานภายใน' เราต้องต่อสู้กับสิ่งเหล่านี้อย่างเด็ดเดี่ยวและต่อเนื่อง

บ่ายวันที่ 1 ธันวาคม ณ สำนักงานใหญ่ของรัฐบาล นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh สมาชิกโปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการพรรคของรัฐบาล เป็นประธานการประชุมคณะกรรมการพรรคของรัฐบาล เพื่อทบทวนการทำงานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบในระหว่างวาระการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 13

Báo Tin TứcBáo Tin Tức01/12/2025

คำบรรยายภาพ
นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิ่ง เป็นประธานการประชุมคณะกรรมการพรรครัฐบาล เพื่อทบทวนงานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ ภาพ: ดวง เซียง/VNA

นอกจากนี้ ยังมีผู้เข้าร่วมประชุม ได้แก่ สมาชิกกรมการเมือง รองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรครัฐบาล รองนายกรัฐมนตรีถาวรเหงียน ฮัวบิ่ญ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรค รองนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรี หัวหน้าหน่วยงานระดับรัฐมนตรี หน่วยงานรัฐบาล และสมาชิกคณะกรรมการบริหารพรรครัฐบาล

ตรวจพบการละเมิดและข้อผิดพลาดจำนวนมากและจัดการอย่างรวดเร็ว

การประชุมมุ่งเน้นไปที่การประเมินความเป็นผู้นำและทิศทางของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และ นายกรัฐมนตรี ในการทำงานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และด้านลบ การทำงานด้านการนำแนวปฏิบัติ นโยบาย และข้อบังคับของพรรค และกฎหมายของรัฐเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และด้านลบมาใช้ และการทำงานด้านการสร้างและปรับปรุงสถาบันต่างๆ เพื่อป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และด้านลบ

การประชุมได้ประเมินผลงานการตรวจสอบ การสอบสวน และการจัดการการละเมิด ผลลัพธ์ของการดำเนินงาน แนวทางแก้ไขที่สำคัญและก้าวหน้าเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพงานป้องกันและควบคุมขยะ โดยเฉพาะการทบทวนและจัดการโครงการและงานที่ล่าช้า มีงานค้างเป็นเวลานาน และมีความเสี่ยงที่จะสูญหายและสิ้นเปลือง ข้อมูล การสื่อสาร การศึกษา การสร้างวัฒนธรรมแห่งความซื่อสัตย์ การส่งเสริมบทบาทของสื่อมวลชน ประชาชน และความร่วมมือระหว่างประเทศในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต สิ้นเปลือง และความคิดด้านลบ...

คำบรรยายภาพ
รองเลขาธิการถาวรคณะกรรมการพรรครัฐบาล รองนายกรัฐมนตรีเหงียนฮัวบิ่ญ บรรยาย ภาพ: Duong Giang/VNA

ที่ประชุมประเมินว่าในการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และนายกรัฐมนตรี ได้นำและสั่งการอย่างมุ่งมั่นและเร่งด่วนในการแก้ไขและเพิ่มเติมเอกสารทางกฎหมายหลายฉบับ ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาสถาบันและส่งเสริมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและการทุจริต สภานิติบัญญัติแห่งชาติและคณะกรรมการประจำสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ผ่านร่างกฎหมาย มติ และข้อบังคับหลายฉบับ รัฐบาลเพียงประเทศเดียวได้ออกพระราชกฤษฎีกา 875 ฉบับ มติ 981 ฉบับ และนายกรัฐมนตรีได้ออกมติ 428 ฉบับ...

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ได้มีการอนุมัติขั้นตอนการบริหารมากกว่า 2,000 ขั้นตอนและเงื่อนไขทางธุรกิจมากกว่า 2,200 รายการ เพื่อลดและเพิ่มความเรียบง่าย ช่วยประหยัดต้นทุนได้ประมาณ 26.6 ล้านล้านดองต่อปี มีส่วนช่วยในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ความคิดด้านลบ ความสิ้นเปลือง โดยเฉพาะการทุจริตเล็กๆ น้อยๆ

ได้มีการดำเนินการอย่างจริงจังในการประชาสัมพันธ์ ความโปร่งใส และความรับผิดชอบในกิจกรรมบริการสาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น ได้ตรวจสอบหน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานต่างๆ มากกว่า 128,000 แห่ง พบหน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานที่ละเมิดจรรยาบรรณและจริยธรรมวิชาชีพ 1,248 แห่ง ตรวจพบและแก้ไขการละเมิดอย่างรวดเร็ว และดำเนินการกับเจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และลูกจ้างของรัฐที่ละเมิดจรรยาบรรณและจริยธรรมวิชาชีพ 2,689 ราย

คำบรรยายภาพ
ผู้ตรวจการแผ่นดิน โดอัน ฮอง ฟอง รายงานเกี่ยวกับการทำงานของคณะกรรมการพรรครัฐบาลในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และการทุจริตในภาพรวม ภาพ: Duong Giang/VNA

คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และนายกรัฐมนตรี ได้สั่งการให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องปรับปรุงประสิทธิภาพในการตรวจจับและจัดการกับการทุจริต การทุจริต และการทุจริตในวงกว้าง ด้วยเหตุนี้ หน่วยงานตรวจสอบจึงได้ดำเนินการตรวจสอบทางปกครองมากกว่า 32,000 ครั้ง และการตรวจสอบเฉพาะทางมากกว่า 752,000 ครั้ง ส่งผลให้สามารถตรวจจับและจัดการกับความสูญเสียทางเศรษฐกิจมูลค่ากว่า 703,000 พันล้านดอง ที่ดินกว่า 19,000 เฮกตาร์ และอื่นๆ

ในจำนวนนี้ มีการตรวจสอบและการตรวจสอบที่ซับซ้อนซึ่งได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากประชาชน เช่น การตรวจสอบบริษัทร่วมทุนปุ๋ยและเคมีฮาบัค แผนพัฒนาไฟฟ้า VII และแผนพัฒนาไฟฟ้า VII ที่ปรับปรุงแล้ว โครงการลงทุนก่อสร้างอาคารแห่งที่ 2 ของโรงพยาบาลบั๊กมาย และโครงการลงทุนก่อสร้างอาคารแห่งที่ 2 ของโรงพยาบาลมิตรภาพเวียดดึ๊ก...

ผู้แทนกล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ งานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ทุจริต และความคิดด้านลบจะยังคงเผชิญกับความท้าทายมากมาย ดังนั้น จึงจำเป็นต้องมุ่งมั่น มุ่งมั่น ไม่หยุดยั้ง และไม่ลดละ เพื่อส่งเสริมงานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ทุจริต และความคิดด้านลบต่อไป และสร้างแรงผลักดันและจิตวิญญาณใหม่เพื่อนำข้อมติที่ 14 ของพรรคฯ ไปปฏิบัติให้สำเร็จ

คำบรรยายภาพ
นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมคณะกรรมการพรรครัฐบาล สรุปงานป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ ภาพ: ดวง เกียง/VNA

ในช่วงปิดการประชุม เลขาธิการพรรคและนายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิ่ง ยืนยันว่างานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ทุจริต และด้านลบในช่วงที่ผ่านมาได้บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความเป็นผู้นำของพรรคในด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ทุจริต และด้านลบ ได้พัฒนาก้าวหน้าไปอย่างลึกซึ้ง เป็นระบบและสอดคล้องกัน งานด้านการตรวจจับและจัดการกับการทุจริต ทุจริต และด้านลบ ได้รับการกำกับดูแลและดำเนินการอย่างเป็นระบบ สอดคล้องกัน มุ่งมั่น และมีประสิทธิภาพ โดยรัฐบาล นายกรัฐมนตรี กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น

หน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ค้นพบ สืบสวน และดำเนินการกรณีทุจริตและคดีที่ไม่ร้ายแรงและซับซ้อนหลายคดีด้วยความเข้มงวด เปิดเผย และรุนแรง แต่ยังคงไว้ซึ่งมนุษยธรรม การปรับปรุงสถาบันเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและสอดคล้องกัน มีการปฏิรูปการบริหาร ลดขั้นตอนการบริหาร และเพิ่มความโปร่งใส มีการเสริมสร้างข้อมูล การโฆษณาชวนเชื่อ และการศึกษาเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและคดีที่ไม่ร้ายแรง และมีนวัตกรรมใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมาย

นายกรัฐมนตรีได้ชี้แจงถึงสาเหตุของผลลัพธ์ที่บรรลุ รวมถึงข้อจำกัดที่ต้องแก้ไข โดยระบุว่า ผู้นำในบางพื้นที่และหน่วยงานไม่ได้ให้ความสำคัญกับบทบาทและความรับผิดชอบอย่างเหมาะสม ขาดความมุ่งมั่นในการกำกับดูแล และไม่ได้ดำเนินการปราบปรามการทุจริตอย่างเคร่งครัดและมีประสิทธิภาพ การตรวจจับและจัดการการทุจริตยังคงมีจำกัด การตรวจสอบตนเอง การตรวจจับตนเอง และการจัดการการทุจริตภายในหน่วยงานและหน่วยงานต่างๆ ยังคงเป็นจุดอ่อน

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า การทุจริตเล็กๆ น้อยๆ การคุกคาม และความคิดด้านลบในภาคการบริหารและการบริการสาธารณะยังไม่สามารถป้องกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ การทุจริตในบางพื้นที่ยังคงมีความร้ายแรงและซับซ้อน โดยมีรูปแบบการแสดงออกที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ ก่อให้เกิดความไม่พอใจในสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สมาชิกพรรคและสมาชิกพรรคจำนวนหนึ่งมีแนวคิดว่า ยิ่งทำมากก็ยิ่งผิดพลาดมาก การไม่ทำอะไรเลยก็ไม่ผิดพลาด “ดีกว่าไปยืนต่อหน้าสภาวินัยมากกว่าไปยืนต่อหน้าสภาพิจารณาคดี” ส่งผลให้การทำงานล่าช้า เร่งรัด หลีกเลี่ยง และกลัวที่จะทำผิดพลาด

“การทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และความคิดด้านลบยังคงเป็นความเสี่ยงที่คุกคามการอยู่รอดของพรรคและระบอบการปกครองของเรา” นายกรัฐมนตรียืนยัน

สร้างเงื่อนไขให้ประชาชนได้สะท้อนและประณามการทุจริต ทุจริต และการกระทำด้านลบ

คำบรรยายภาพ
นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมคณะกรรมการพรรครัฐบาล สรุปงานป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ ภาพ: ดวง เกียง/VNA

โดยชี้ให้เห็นว่าในยุคหน้าประเทศจะเข้าสู่ยุคการพัฒนาใหม่ ที่มีข้อกำหนดและภารกิจมากมายในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต คอร์รัปชัน การผลาญเงิน และความคิดด้านลบ ซึ่งจะต้องได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่องอย่างเป็นระบบ เป็นวิทยาศาสตร์ มีวิจารณญาณ ครอบคลุม เด็ดขาด ต่อเนื่อง ไม่หยุดหย่อน ไม่มีพื้นที่ต้องห้าม ไม่มีข้อยกเว้น นายกรัฐมนตรีขอให้เข้าใจอย่างถ่องแท้และปฏิบัติตามคำสั่งของเลขาธิการใหญ่โตลัมอย่างเคร่งครัด ซึ่งการป้องกันและปราบปรามการทุจริต คอร์รัปชันและความคิดด้านลบต้องกระจายไปสู่พรรครากหญ้าและกลุ่มพรรค และต้องอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชน

บนพื้นฐานดังกล่าว เลขาธิการคณะกรรมการพรรครัฐบาลและนายกรัฐมนตรีได้ร้องขอให้คณะกรรมการพรรครัฐบาลระบุการทำงานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ทุจริต และความคิดด้านลบให้เป็นภารกิจทางการเมืองหลักและเป็นประจำ ซึ่งเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับงานการสร้างพรรค การแก้ไข และการรวมอำนาจของระบบการเมือง สหายในคณะกรรมการพรรค ผู้นำกระทรวงและสาขาต่างๆ มุ่งเน้นไปที่การนำและกำกับดูแลการทำให้มติ คำสั่ง และระเบียบกลางเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ทุจริต และความคิดด้านลบเป็นรูปธรรมอย่างทันท่วงที สอดคล้องกัน และมีประสิทธิผล โดยสร้างความสามัคคีในระดับสูงในการตระหนักรู้และการดำเนินการทั่วทั้งคณะกรรมการพรรค

นายกรัฐมนตรีสั่งการให้ดำเนินการให้มีการจัดทำและดำเนินการอย่างครบถ้วนสมบูรณ์และเด็ดขาดของสถาบันต่างๆ เพื่อป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต การทุจริต และการทุจริตในด้านลบ โดยขอให้สำนักงานตรวจเงินแผ่นดินและกระทรวงการคลังทบทวนและประเมินกฎหมายเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต การประหยัด การทุจริต และการทุจริตที่เกี่ยวข้องอย่างสม่ำเสมอ เพื่อแก้ไข เพิ่มเติม หรือแนะนำหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ในการแก้ไข เพื่อให้แน่ใจว่ามีการประสานงานและเป็นหนึ่งเดียวกัน

กระทรวง สาขา และหน่วยงานท้องถิ่นเร่งทบทวนกฎระเบียบปัจจุบันอย่างจริงจังและเด็ดขาด เพื่อแก้ไขและเพิ่มเติมต่อไปในทิศทางของการกำหนดความรับผิดชอบของผู้นำในการตรวจสอบ ตรวจจับ และจัดการกับการทุจริตและด้านลบอย่างชัดเจน ปกป้องผู้ที่กล้าต่อสู้ กล้าคิด กล้าทำ กล้าสร้างสรรค์เพื่อประโยชน์ร่วมกัน ลดผลกระทบด้านลบของ "กลุ่มผลประโยชน์" ให้เหลือน้อยที่สุด ป้องกันความเสี่ยงจากการทุจริตและด้านลบตั้งแต่เริ่มต้นนโยบายและการออกกฎหมาย

นายกรัฐมนตรีย้ำว่า จำเป็นต้องป้องกันเชิงรุก ตรวจจับ จัดการการทุจริต ทุจริต และการทุจริตอย่างทันท่วงที อย่างเคร่งครัด และฟื้นฟูทรัพย์สินที่ทุจริตและสิ้นเปลืองอย่างทั่วถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำนักงานตรวจสอบภายใน (กต.) ให้ความสำคัญกับการตรวจสอบพื้นที่ที่มีความอ่อนไหวและประชาชนจำนวนมากมีความคิดเห็นเกี่ยวกับการทุจริต ส่งต่อคดีที่มีร่องรอยการกระทำผิดไปยังหน่วยงานสืบสวนสอบสวนเพื่อดำเนินการตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด และให้มั่นใจว่าการตรวจสอบและจัดการเป็นไปอย่างทันท่วงที เข้มงวด ปราศจากพื้นที่ต้องห้าม และไม่มีข้อยกเว้น

ในเวลาเดียวกัน การวิจัยเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพในการกู้คืนทรัพย์สินที่ทุจริต เอาชนะความยากลำบากและอุปสรรคในกลไกการจัดการหลักฐาน มีส่วนช่วยในการเคลียร์ทรัพยากร นำทรัพย์สินเข้าสู่การหมุนเวียน หลีกเลี่ยงการสูญเสียและการสิ้นเปลือง

คำบรรยายภาพ
ผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการพรรครัฐบาล สรุปงานป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ ภาพ: Duong Giang/VNA

นายกรัฐมนตรีได้กำหนดให้มีการส่งเสริมการปฏิรูปการบริหารอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการดำเนินงานบริหารส่วนท้องถิ่นสองระดับ เพื่อเปลี่ยนสถานะจากการบริหารไปสู่การสร้างและการบริการ โดยให้กระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่นต่างๆ มุ่งเน้นไปที่การพัฒนาและการประยุกต์ใช้หลักวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และนวัตกรรม ส่งเสริมการดำเนินการตามการกระจายอำนาจและการมอบอำนาจที่เกี่ยวข้องกับการควบคุมอำนาจและความรับผิดชอบ ขจัดกลไก “ขอ-ให้” ปรับปรุงกลไกการจัดองค์กร สร้างหน่วยงานและหน่วยงานที่สะอาดและแข็งแกร่งเพื่อป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต ฟุ่มเฟือย และความคิดด้านลบ ตามแนวทางของเลขาธิการพรรคที่เน้นย้ำว่า “คล่องตัว-กระชับ-แข็งแกร่ง-มีประสิทธิผล-มีประสิทธิผล” จะต้องป้องกันและปราบปรามการทุจริตและความคิดด้านลบก่อนเป็นอันดับแรกและถูกต้องในหน่วยงานที่ป้องกันและปราบปรามการทุจริตและความคิดด้านลบ

นายกรัฐมนตรียังได้สั่งการให้มีการจัดตั้งทีมงานบุคลากร ข้าราชการ และลูกจ้างของรัฐ ที่มีความเป็นมืออาชีพ มีวินัย มีวินัยในการบริหาร ที่มีความสามารถ คุณสมบัติ ความกล้าหาญ ความซื่อสัตย์สุจริต และความโปร่งใส เพื่อตอบสนองความต้องการของภารกิจ ให้มีแนวทางแก้ไขที่รุนแรงในการแก้ไขและจัดการกับสถานการณ์การทำงานแบบไม่เต็มใจ หลีกเลี่ยง กดดัน และกลัวความผิดพลาดของบุคลากรและสมาชิกพรรค โดยเฉพาะผู้นำและผู้จัดการทุกระดับ ส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพและประสิทธิผลของงานโฆษณาชวนเชื่อและการศึกษา ส่งเสริมบทบาทการกำกับดูแลของแนวร่วมปิตุภูมิ องค์กรทางสังคม-การเมือง ประชาชน และสื่อมวลชนในการต่อต้านการทุจริต ทุจริต และความคิดด้านลบ ให้ความสำคัญกับการเจรจา จัดการและแก้ไขคำแนะนำ ความคิดเห็น ข้อร้องเรียน และคำวิพากษ์วิจารณ์ของประชาชนเกี่ยวกับการทุจริต ทุจริต และความคิดด้านลบอย่างรวดเร็ว...

นายกรัฐมนตรีสั่งการให้ดำเนินการแก้ไขและจัดการโครงการที่อ่อนแอและขาดทุนจำนวน 12 โครงการที่มีงานค้างมานานซึ่งเป็นของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าและธนาคารต่างๆ ที่ต้องโอนอย่างละเอียดถี่ถ้วน และให้สรุปและรายงานต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนวันที่ 5 ธันวาคม มุ่งเน้นการจัดการโครงการค้างมานานเกือบ 3,000 โครงการตามนโยบายของกรมการเมือง เช่น โครงการลงทุนก่อสร้างโรงพยาบาล Bach Mai แห่งที่ 2 โรงพยาบาลมิตรภาพ Viet Duc แห่งที่ 2 โรงพยาบาลมะเร็ง Can Tho เป็นต้น

โดยเน้นย้ำว่าการทุจริต การทุจริต และการทุจริตคอร์รัปชัน เป็น “ผู้รุกรานภายใน” ที่ต้องต่อสู้ด้วยความยากลำบากและความซับซ้อนมาอย่างยาวนาน โดยมุ่งเน้นการป้องกันเป็นหลัก ด้วยจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรม นายกรัฐมนตรีได้ขอให้ผู้นำคณะกรรมการพรรคการเมืองภายใต้คณะกรรมการพรรครัฐบาล ยึดมั่นในความรับผิดชอบและความพยายาม สร้างความแข็งแกร่งโดยรวมและความมุ่งมั่นทางการเมืองอย่างสูง มอบหมาย “คนชัดเจน งานชัดเจน ผลลัพธ์ชัดเจน เวลาชัดเจน อำนาจชัดเจน ความรับผิดชอบชัดเจน” ในการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และการทุจริตคอร์รัปชัน การมีส่วนร่วมสำคัญในการสร้างคณะกรรมการพรรครัฐบาลที่เข้มแข็งและสะอาดบริสุทธิ์ มีส่วนร่วมในการสร้างพรรคของเราให้มีจริยธรรมและอารยะ

ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-nhung-tieu-cuc-la-giac-noi-xam-phai-kien-quyet-kien-tri-dau-tranh-20251201180307042.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

สาวฮานอย “แต่งตัว” สวยรับเทศกาลคริสต์มาส
หลังพายุและน้ำท่วม หมู่บ้านดอกเบญจมาศในช่วงเทศกาลตรุษจีนที่เมืองจาลาย หวังว่าจะไม่มีไฟฟ้าดับ เพื่อช่วยต้นไม้เหล่านี้ไว้
เมืองหลวงแอปริคอตเหลืองภาคกลางประสบความสูญเสียอย่างหนักหลังเกิดภัยพิบัติธรรมชาติถึงสองครั้ง
ร้านกาแฟฮานอยสร้างกระแสด้วยบรรยากาศคริสต์มาสแบบยุโรป

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์