มิตรภาพเวียดนาม-อินโดนีเซียผ่านเลนส์ภาพถ่าย

นิทรรศการภาพถ่ายศิลปะ “เวียดนาม – อินโดนีเซีย: ผ่านเลนส์แห่งมิตรภาพ” จัดขึ้นที่ศูนย์แสดงผลงานและเก็บถาวรภาพถ่ายศิลปะเวียดนาม (ฮานอย) สะท้อนให้เห็นถึงความงดงามอันอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติ วัฒนธรรมดั้งเดิม ภูมิประเทศ ประเพณี และชีวิตประจำวันของผู้คนในทั้งสองประเทศ

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน สมาคมศิลปินภาพถ่ายแห่งเวียดนาม (VAPA) ร่วมกับสหพันธ์สมาคมภาพถ่ายแห่งอินโดนีเซีย (FPSI) และสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐอินโดนีเซียประจำเวียดนาม ได้เปิดนิทรรศการภาพถ่ายศิลปะ “เวียดนาม – อินโดนีเซีย: ผ่านเลนส์แห่งมิตรภาพ” ซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่สำคัญ เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 70 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างสองประเทศ (พ.ศ. 2498-2568)

พิธีเปิดนิทรรศการภาพถ่ายศิลปะ “เวียดนาม – อินโดนีเซีย: ผ่านเลนส์แห่งมิตรภาพ” ภาพ: HN

นิทรรศการนี้แนะนำผลงานศิลปะภาพถ่าย 140 ชิ้น รวมถึงผลงานของศิลปินชาวเวียดนาม 70 ชิ้นและผลงานของศิลปินชาวอินโดนีเซีย 70 ชิ้น ซึ่งสะท้อนถึงความงามตามธรรมชาติ วัฒนธรรมดั้งเดิม ภูมิประเทศ ประเพณี และชีวิตประจำวันของผู้คนในทั้งสองประเทศได้อย่างลงตัว

ในการพูดในงานนิทรรศการ ช่างภาพ Tran Thi Thu Dong รองประธาน สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม ประธานสมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนาม ได้เน้นย้ำว่า นิทรรศการนี้ไม่เพียงแต่เป็นการพบกันของแสงและเส้นเท่านั้น แต่ยังเป็นบันทึกแห่งความสุขในซิมโฟนีฉลองความสัมพันธ์ทางการทูต 70 ปีระหว่างสองประเทศอีกด้วย

ผลงานศิลปะที่จัดแสดงในครั้งนี้เปรียบเสมือนสะพานเชื่อมวัฒนธรรมสองประเทศผ่านภาษากลางแห่งการถ่ายภาพ ภาพถ่ายแต่ละภาพคือเรื่องราว ช่วงเวลาที่ถูกถ่ายทอดผ่านจิตวิญญาณและสายตาศิลปะของศิลปิน สะท้อนความงามตามธรรมชาติอันสง่างาม วัฒนธรรมดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ และวิถีชีวิตประจำวันอันเปี่ยมอารมณ์ของผู้คนในสองประเทศ

ช่างภาพ Tran Thi Thu Dong รองประธานสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม และประธานสมาคมศิลปินภาพถ่ายเวียดนาม กำลังบรรยาย ภาพโดย Phuong Thanh

“ผ่านเลนส์ของศิลปินชาวเวียดนามและอินโดนีเซีย เราไม่เพียงแต่ชื่นชมความเชื่อมโยงและความคล้ายคลึงที่ใกล้ชิดเท่านั้น แต่ยัง ค้นพบ ความแตกต่างที่น่าสนใจอีกด้วย ทำให้เกิดความรู้สึกเชื่อมโยง ความเคารพ และความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นซึ่งกันและกัน” ช่างภาพ Tran Thi Thu Dong กล่าวยืนยัน

ประธานสมาคมศิลปินถ่ายภาพเวียดนามแสดงความเชื่อว่านิทรรศการนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์และเปิดบทใหม่อันยอดเยี่ยมสำหรับความร่วมมือระหว่างศิลปะการถ่ายภาพของเวียดนามและอินโดนีเซีย

อากาธา แอนน์ บูนันตา ประธานสหพันธ์สมาคมถ่ายภาพแห่งอินโดนีเซีย กล่าวว่านิทรรศการ “เวียดนาม – อินโดนีเซีย: ผ่านเลนส์แห่งมิตรภาพ” ถือเป็น “สะพาน” ที่เชื่อมโยงทั้งสองประเทศผ่านความคิดสร้างสรรค์และการเล่าเรื่องผ่านภาพ ช่วยให้ผู้ชมมีโอกาสชื่นชมคุณค่าทางศิลปะ ตลอดจนจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือและความสามัคคีระหว่างอินโดนีเซียและเวียดนาม

เพลิดเพลินไปกับผลงาน ภาพโดย: Thuy Du

ผลงานจากเวียดนามสะท้อนถึงความงดงามของประเทศ จิตวิญญาณแห่งความอุตสาหะ และการต้อนรับขับสู้ของชาวเวียดนาม ขณะเดียวกันก็สื่อถึงสันติภาพและการพัฒนาที่เจริญรุ่งเรือง ผลงานจากอินโดนีเซียนำเสนอสีสันอันลึกลับและเจิดจรัสของประเทศที่มีเกาะนับพัน มีทั้งวัดบุโรพุทโธ ภูเขาไฟโบรโม และเทศกาลทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์

คณะกรรมการจัดงานกล่าวว่านิทรรศการ “เวียดนาม – อินโดนีเซีย: ผ่านเลนส์แห่งมิตรภาพ” เป็นผลจากกระบวนการความร่วมมือทางศิลปะที่เริ่มต้นจากการพบปะและแลกเปลี่ยนระหว่างองค์กรถ่ายภาพทั้งสองแห่งในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 จิตวิญญาณของมิตรภาพ ความเคารพ และความเท่าเทียมกันปรากฏชัดเจนผ่านผลงานจำนวนเท่าๆ กันจากทั้งสองฝ่าย จึงช่วยขยายพื้นที่สำหรับการแลกเปลี่ยน เสริมสร้างความเข้าใจ และเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างชาวเวียดนามและอินโดนีเซีย

นิทรรศการนี้ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังของการถ่ายภาพที่ข้ามผ่านขอบเขตอาณาเขต กลายมาเป็นสะพานเชื่อมให้สาธารณชนของทั้งสองประเทศสัมผัสถึงความเชื่อมโยง ความคล้ายคลึงที่ใกล้ชิด และความแตกต่างทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างเวียดนามและอินโดนีเซียได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

นิทรรศการจะจัดขึ้นจนถึงวันที่ 25 ธันวาคม ที่ Vietnam Art Photography Archives and Exhibition Center (ถนน 3 Ton That Thuyet, Cau Giay, ฮานอย)

ผลงานบางส่วนที่จัดแสดง:

ที่มา: https://hanoimoi.vn/tinh-huu-nghi-viet-nam-indonesia-qua-lang-kinh-nhiep-anh-724767.html