Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เลขาธิการ ดร.ลัม: ภาคการเกษตรและสิ่งแวดล้อมอยู่เคียงข้างประเทศชาติเสมอและเป็นเสาหลักของเศรษฐกิจ

แผ่นดินทุกตารางนิ้ว แม่น้ำทุกสาย ป่าไม้ทุกแห่ง ทะเลทุกแห่ง ไม่เพียงแต่เป็นพื้นที่สำหรับการอยู่รอดและพัฒนาการยังชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นองค์ประกอบของอำนาจอธิปไตยของชาติอีกด้วย

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường12/11/2025

หมายเหตุบรรณาธิการ: เช้าวันที่ 12 พฤศจิกายน กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ได้จัดพิธีฉลองครบรอบ 80 ปี ภาคเกษตรและสิ่งแวดล้อม และการประชุมสมัชชาผู้รักชาติครั้งที่ 1 โดยมีเลขาธิการโต ลัม เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในพิธี หนังสือพิมพ์ เกษตร และสิ่งแวดล้อม ขอเผยแพร่คำกล่าวของ เลขาธิการ อย่างสุภาพ

เรียน ท่านผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม

เรียนผู้แทน แขกผู้มีเกียรติ และมิตรสหายต่างชาติ

เรียน สหายข้าราชการ พนักงาน และผู้ใช้แรงงานในภาคเกษตรกรรมและสิ่งแวดล้อมทุกท่าน

วันนี้ ในบรรยากาศการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นของพรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมด เรามุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายและภารกิจของการประชุมสมัชชาใหญ่ครั้งที่ 13 ให้สำเร็จลุล่วง และเตรียมการอย่างรอบคอบสำหรับการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งชาติครั้งที่ 14 ของพรรค ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมกับผู้นำและอดีตผู้นำของพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามเพื่อเข้าร่วมพิธีครบรอบ 80 ปีของภาคส่วนเกษตรกรรมและสิ่งแวดล้อมเวียดนาม และการประชุมสมัชชาใหญ่เลียนแบบรักชาติครั้งแรกของภาคส่วนนี้

Tổng Bí thư Tô Lâm thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Bộ Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Tùng Đinh.

เลขาธิการใหญ่โต ลัม ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ได้มอบเหรียญรางวัลแรงงานชั้นหนึ่งให้แก่กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ภาพโดย: ตุง ดิญ

นี่ไม่เพียงเป็นโอกาสให้เราได้ทบทวนประเพณีอันรุ่งโรจน์และแสดงความกตัญญูต่อบุคลากรรุ่นต่อรุ่น ข้าราชการ พนักงานภาครัฐ และคนงานเท่านั้น แต่ยังเป็นเวลาที่อุตสาหกรรมทั้งหมดจะได้ไตร่ตรองถึงตัวเอง ปลุกความภาคภูมิใจ เสริมสร้างและเผยแพร่ความเชื่อมั่น ความตั้งใจและความปรารถนาที่จะก้าวขึ้นมา ก้าวเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนาอย่างกระตือรือร้นด้วยจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ และความรับผิดชอบสูงสุดต่อหน้าพรรค รัฐ และประชาชน

ภาคเกษตรกรรมและสิ่งแวดล้อมมีตำแหน่งทางยุทธศาสตร์พิเศษที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับผืนดิน แม่น้ำ ป่าไม้ ภูเขา หมู่บ้าน เมือง เกาะ ฯลฯ ซึ่งส่งผลต่อชีวิตความเป็นอยู่ของชาวเวียดนามมากกว่าหนึ่งร้อยล้านคน ภาคนี้เป็นภาคที่บริหารจัดการทรัพยากรสำคัญของประเทศ อาทิ ผืนดิน น้ำ อากาศ ป่าไม้ แร่ธาตุ ความหลากหลายทางชีวภาพ และระบบนิเวศน์ ผืนดินทุกตารางนิ้ว แม่น้ำทุกสาย ป่าไม้ทุกสาย และทะเลทุกแห่ง ไม่เพียงแต่เป็นพื้นที่สำหรับการดำรงชีวิตและการพัฒนาความเป็นอยู่เท่านั้น แต่ยังเป็นองค์ประกอบของอธิปไตยของชาติอีกด้วย

ดังนั้น การพัฒนาการเกษตรและการคุ้มครองทรัพยากรและสิ่งแวดล้อมจึงไม่เพียงแต่เป็นภารกิจทางเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นภารกิจทางการเมือง วัฒนธรรม สังคม ความมั่นคง และการป้องกันประเทศอีกด้วย

ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ฉันขอส่งความปรารถนาดี ความนับถืออย่างสูง และความปรารถนาดีมายังผู้นำและอดีตผู้นำของภาคส่วนต่างๆ ตลอดช่วงเวลาหลายชั่วอายุคนของแกนนำ ข้าราชการ พนักงานของรัฐ คนงานในภาคเกษตรกรรมและสิ่งแวดล้อม ปัญญาชน นักธุรกิจ และเกษตรกรทั่วประเทศ

Tổng Bí thư Tô Lâm nhấn mạnh: Phát triển nông nghiệp, bảo vệ tài nguyên và môi trường không chỉ là nhiệm vụ kinh tế, mà còn là nhiệm vụ chính trị, văn hóa, xã hội, an ninh - quốc phòng. Ảnh: Tùng Đinh.

เลขาธิการโต ลัม เน้นย้ำว่า การพัฒนาการเกษตรและการปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมไม่เพียงแต่เป็นภารกิจทางเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นภารกิจทางการเมือง วัฒนธรรม สังคม ความมั่นคง และการป้องกันประเทศอีกด้วย ภาพโดย: ตุง ดิญ

สหายที่รัก หลังจากที่ผ่านการก่อสร้าง การต่อสู้ และการเติบโตมาเป็นเวลา 80 ปี ภาคการเกษตรและสิ่งแวดล้อมก็ยังคงอยู่เคียงข้างประวัติศาสตร์ของชาติเสมอมา

ทันทีหลังจากที่ประเทศได้รับเอกราช ในบริบทที่ยากลำบากเป็นพิเศษเมื่อปีพ.ศ. 2488 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้เริ่มการเคลื่อนไหว "เพิ่มผลผลิต ฝึกประหยัด" โดยยืนยันว่าเกษตรกรรมเป็นแนวหน้าหลัก

ระหว่างสงครามต่อต้านยาวนานสองครั้ง ชาวนาเวียดนาม "ไถคันหนึ่ง ปืนหนึ่งกระบอกอีกคันหนึ่ง" ทั้งผลิตและต่อสู้ โดยจัดหาอาหารให้แนวหน้าและแนวหลังด้วยคำขวัญ "ข้าวห้าตันเพื่อสนับสนุนการต่อสู้กับอเมริกา" ซึ่งถือเป็นส่วนสำคัญต่อชัยชนะของการปลดปล่อยชาติและการรวมชาติ

เมื่อเข้าสู่ยุคฟื้นฟูเศรษฐกิจ ด้วยนโยบายสัญญาฉบับที่ 10 และการเปลี่ยนแปลงทัศนคติเกี่ยวกับบทบาทของเกษตรกร ผลผลิตทางการเกษตรของเวียดนามได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก จากประเทศที่ประสบปัญหาความอดอยากเรื้อรัง เวียดนามได้กลายเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกสินค้าเกษตรชั้นนำของโลก เช่น ข้าว กาแฟ พริกไทย ฯลฯ ซึ่งมีส่วนสำคัญในการสร้างดุลการค้าเกินดุล สร้างแหล่งเงินตราต่างประเทศขนาดใหญ่ และช่วยรักษาเสถียรภาพของเศรษฐกิจมหภาค

ด้วยประชากรมากกว่า 60% อาศัยอยู่ในชนบท ภาพลักษณ์ของชนบทเวียดนามจึงเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในกระบวนการพัฒนาเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านโครงการเป้าหมายแห่งชาติว่าด้วยการพัฒนาชนบทใหม่และการลดความยากจนอย่างยั่งยืน ระบบโครงสร้างพื้นฐานตั้งแต่การคมนาคม ไฟฟ้า โรงเรียน และสถานีต่างๆ ได้รับการปรับปรุงและพัฒนาให้มีความสอดคล้องกันมากขึ้น ระบบกฎหมายที่ดิน ทรัพยากรน้ำ แร่ธาตุ และสิ่งแวดล้อมก็ค่อยๆ ก่อตัวและเสร็จสมบูรณ์

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการควบรวมกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทกับกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเพื่อก่อตั้งกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม แสดงให้เห็นถึงแนวคิดการพัฒนาแบบใหม่ในการบริหารจัดการทรัพยากรที่ครอบคลุมและการพัฒนาการเกษตรในทิศทางที่เป็นหนึ่งเดียวและเชื่อมโยงกันอย่างเป็นระบบ

การทำแผนที่ การสำรวจทางธรณีวิทยา การจัดการป่าไม้และทางทะเล และความหลากหลายทางชีวภาพ มีความก้าวหน้าอย่างมาก การปกป้องสิ่งแวดล้อมได้เปลี่ยนจากการบำบัดแบบเชิงรับมาเป็นการป้องกันและควบคุมเชิงรุก เวียดนามได้ให้คำมั่นสัญญาและดำเนินการอย่างเข้มแข็งเพื่อบรรลุเป้าหมายการปล่อยมลพิษสุทธิเป็นศูนย์ภายในปี พ.ศ. 2593 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบของเราต่อประชาคมโลกและคนรุ่นต่อไป การพัฒนาเศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน และพลังงานหมุนเวียน กำลังกลายเป็นแนวโน้มหลักในยุทธศาสตร์การพัฒนาแห่งชาติ

Tổng Bí thư Tô Lâm cho rằng, việc hợp nhất Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn với Bộ Tài nguyên và Môi trường để hình thành Bộ Nông nghiệp và Môi trường thể hiện tư duy phát triển mới là quản lý tổng hợp tài nguyên, phát triển nông nghiệp theo hướng thống nhất, liên kết hữu cơ. Ảnh: Tùng Đinh.

เลขาธิการโต ลัม กล่าวว่า การควบรวมกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทกับกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จัดตั้งเป็นกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม แสดงให้เห็นถึงแนวคิดการพัฒนาแบบใหม่ที่มุ่งเน้นการบริหารจัดการทรัพยากรและการพัฒนาการเกษตรอย่างครอบคลุมในทิศทางที่เป็นหนึ่งเดียวและเชื่อมโยงกันอย่างเป็นระบบ ภาพ: ตุง ดิญ

เป็นที่ยอมรับว่าตลอด 80 ปีที่ผ่านมา ภาคการเกษตรและสิ่งแวดล้อมได้อยู่เคียงข้างประเทศชาติมาโดยตลอด และกลายเป็นเสาหลักของเศรษฐกิจ รากฐานของการดำรงชีพ และยังคงเป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาประเทศชาติในยุคใหม่ของการพัฒนา ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่เหล่านี้เกิดจากการหลอมรวมสติปัญญา ความพยายาม และความกระตือรือร้นของเหล่าบุคลากร ข้าราชการ กรรมกร เกษตรกร ปัญญาชน และวิสาหกิจเวียดนามหลายรุ่น ประกอบกับความใส่ใจและความเป็นผู้นำอันชาญฉลาดของพรรคและรัฐ

ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ฉันขอชื่นชมความสำเร็จที่แกนนำ ข้าราชการ พนักงานภาครัฐ และคนงานในภาคเกษตรกรรมและสิ่งแวดล้อมทุกคนได้บรรลุผลสำเร็จผ่านการเคลื่อนไหวเลียนแบบรักชาติในช่วงปี 2563-2568 ตลอดจนตลอด 80 ปีแห่งการก่อสร้าง การเติบโต และการพัฒนาของภาคส่วนนี้

ขอแสดงความยินดีกับกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ที่ได้รับเหรียญรางวัลแรงงานชั้นหนึ่งจากพรรคและรัฐบาล ขอแสดงความยินดีกับกลุ่มและบุคคลที่มีความก้าวหน้าโดดเด่นในภาคเกษตรและสิ่งแวดล้อม ที่ได้รับเกียรติในพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ในวันนี้

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

นอกจากผลลัพธ์ที่น่าภาคภูมิใจแล้ว เรายังต้องมองความเป็นจริงโดยตรงด้วยว่า ในปัจจุบันภาคการเกษตรและสิ่งแวดล้อมกำลังเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายที่สำคัญหลายประการ โดยเฉพาะความขัดแย้งและการเชื่อมโยงระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจ การจัดการทรัพยากร และการปกป้องสิ่งแวดล้อม

ประการแรก ทรัพยากรธรรมชาติกำลังหมดลงอย่างรวดเร็ว ขีดความสามารถในการรองรับของสิ่งแวดล้อมในหลายพื้นที่ถึงขีดจำกัดแล้ว ที่ดิน ซึ่งเป็นปัจจัยการผลิตพิเศษของประเทศ ยังคงถูกปล่อยทิ้ง แบ่งแยก และขาดการวางแผนโดยรวม แร่ธาตุยังคงสูญหาย ถูกใช้ประโยชน์อย่างไม่ยั่งยืน และทรัพยากรน้ำกำลังลดลงทั้งปริมาณและคุณภาพ

แม่น้ำและแหล่งน้ำใต้ดินหลายแห่งกำลังถูกมลพิษและถูกทำลาย ความหลากหลายทางชีวภาพยังคงลดลง มลพิษทางสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะมลพิษทางอากาศ มลพิษทางน้ำ และขยะมูลฝอยในเขตเมือง เขตอุตสาหกรรม และหมู่บ้านหัตถกรรม ยังคงมีความซับซ้อน ส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อสุขภาพ ชีวิตของประชาชน และการพัฒนาที่ยั่งยืนของประเทศ

ประการ ที่ สอง ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและภัยพิบัติทางธรรมชาติรุนแรงกำลังรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อประชาชนและทรัพย์สิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ราบ ชายฝั่ง และภูเขา ภัยแล้ง การรุกล้ำของน้ำเค็ม พายุ น้ำท่วม และดินถล่มเกิดขึ้นบ่อยครั้งและรุนแรงขึ้น ยากที่จะคาดการณ์ และเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อความมั่นคงทางอาหารและความมั่นคงทางนิเวศวิทยาของชาติ

ประการที่สาม เกษตรกรรมของประเทศเรายังคงไม่พัฒนาอย่างยั่งยืน มูลค่าเพิ่มยังคงต่ำ ชีวิตของเกษตรกรยังคงยากลำบาก ช่องว่างระหว่างชนบทและเมืองยังคงกว้าง การผลิตยังคงมีขนาดเล็กและกระจัดกระจาย อุตสาหกรรมแปรรูป บริการสนับสนุน และโลจิสติกส์พัฒนาอย่างเชื่องช้า การเชื่อมโยงระหว่างวิสาหกิจ สหกรณ์ และเกษตรกรยังไม่แน่นแฟ้น โครงสร้างพื้นฐาน บริการสาธารณะ และสวัสดิการสังคมในชนบทยังไม่สอดคล้องกัน วัฒนธรรมชนบทในบางพื้นที่ยังคงจำกัด มีสัญญาณของการ "ทิ้งเกษตรกรรม ทิ้งบ้านเกิด" และขาดแรงผลักดันในการสืบทอด

ประการที่สาม ยังคงมีข้อบกพร่องหลายประการในด้านสถาบันและศักยภาพในการบริหารจัดการ ระบบกฎหมายที่ดิน ทรัพยากร และสิ่งแวดล้อมยังคงมีความซ้ำซ้อนและขาดความเป็นเอกภาพ องค์กรบังคับใช้กฎหมายในหลายพื้นที่ไม่เข้มงวด ทำให้เกิดการสิ้นเปลือง ความคิดด้านลบ และผลประโยชน์ส่วนรวมในการวางแผน บริหารจัดการ และแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากร

การแปลงข้อมูลทรัพยากรธรรมชาติและการเกษตรให้เป็นดิจิทัลยังคงล่าช้าและไม่สอดคล้องกัน การส่งเสริมการเกษตรและบริการสาธารณะยังไม่เข้าถึงระดับรากหญ้า วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมยังไม่เป็นแรงขับเคลื่อนหลักในการพัฒนาอย่างแท้จริง การกระจายอำนาจและการมอบอำนาจยังไม่เชื่อมโยงกับการจัดสรรทรัพยากรและความรับผิดชอบในการดำเนินงาน

ข้อจำกัดด้านสถาบัน ทรัพยากร สิ่งแวดล้อม และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึงข้อบกพร่องโดยธรรมชาติในภาคเกษตรกรรมและพื้นที่ชนบท กำลังกลายเป็นอุปสรรคสำคัญที่ขัดขวางเป้าหมายการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน นี่ไม่เพียงแต่เป็นประเด็นทางเศรษฐกิจและเทคนิคเท่านั้น แต่ยังเป็นประเด็นทางการเมือง สังคม ความมั่นคง และจริยธรรม ซึ่งจำเป็นต้องให้เรามีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์และดำเนินการอย่างเข้มแข็งและเด็ดขาดยิ่งขึ้นในยุคสมัยใหม่

Tổng Bí thư Tô Lâm nhận định: Những hạn chế, bất cập đòi hỏi chúng ta phải có tầm nhìn chiến lược, hành động mạnh mẽ, quyết liệt hơn trong giai đoạn mới. Ảnh: Tùng Đinh.

เลขาธิการโต ลัม ให้ความเห็นว่า ข้อจำกัดและข้อบกพร่องต่างๆ ทำให้เราจำเป็นต้องมีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ และดำเนินการอย่างเข้มแข็งและเด็ดขาดมากขึ้นในยุคใหม่ ภาพ: ตุง ดิญ

เรียน เพื่อน ๆ ที่รัก

เมื่อเผชิญกับข้อกำหนดของสาเหตุการสร้างและการป้องกันประเทศ เมื่อโอกาสและความท้าทายผูกพันกัน ภาคการเกษตรและสิ่งแวดล้อมจำเป็นต้องสร้างสรรค์นวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง ดำเนินการอย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิผลมากขึ้น และมีส่วนสนับสนุนที่คู่ควรต่อความสำเร็จของการประชุมสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์แห่งชาติครั้งที่ 14 เพื่อสนับสนุนการพัฒนาที่เจริญรุ่งเรืองและยั่งยืนของประเทศ

ฉันเน้นย้ำทิศทางและภารกิจสำคัญต่อไปนี้:

ประการแรก พัฒนา สถาบัน นโยบาย และรากฐานทางยุทธศาสตร์อย่างต่อเนื่องในยุคใหม่ ปรับปรุงคุณภาพของบทสรุปเชิงปฏิบัติ ผลักดันนโยบายของพรรคเกี่ยวกับ “การเกษตร เกษตรกร ชนบท” การจัดการทรัพยากร การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้กลายเป็นระบบกฎหมายอย่างเต็มรูปแบบ

ดำเนินการให้กฎหมายเกี่ยวกับที่ดิน ทรัพยากรน้ำ แร่ธาตุ และการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเป็นไปอย่างสอดคล้องและมีประสิทธิภาพ เพื่อให้เกิดการประสานและประสานประโยชน์ของรัฐ ประชาชน และวิสาหกิจ ที่ดินต้องยังคงได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินพิเศษของชาติ เป็นของประชาชนทั้งหมด และอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของรัฐ การใช้ที่ดินต้องเป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่ถูกต้อง มีประสิทธิภาพ เปิดเผยต่อสาธารณะ และโปร่งใส

มีความจำเป็นต้องจัดตั้งกลไกควบคุมอำนาจอย่างเคร่งครัดและมีความโปร่งใสในการวางแผน การจัดสรรที่ดิน การให้เช่าที่ดิน การแปลงการใช้ที่ดิน และการแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากร เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสีย การทุจริต และผลประโยชน์ของกลุ่ม

ประการที่สอง จำเป็นต้องส่งเสริมการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล โดยถือเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญในการพัฒนา ปฏิบัติตามมติที่ 57 ว่าด้วยการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลระดับชาติในด้านการเกษตรและสิ่งแวดล้อมอย่างมีประสิทธิภาพ สร้างระบบข้อมูลแบบซิงโครนัสเกี่ยวกับที่ดิน ทรัพยากรน้ำ ป่าไม้ อุทกอุตุนิยมวิทยา และความหลากหลายทางชีวภาพ พัฒนาแผนที่ดิจิทัลของภาคส่วนต่างๆ และฐานข้อมูลที่ดินที่เป็นหนึ่งเดียวกันทั่วประเทศ

นำวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมาสู่หัวใจสำคัญของการผลิตทางการเกษตร ตั้งแต่พันธุ์พืช ปศุสัตว์ เทคโนโลยีชีวภาพ ระบบอัตโนมัติ ไปจนถึงการตรวจสอบย้อนกลับ และการพาณิชย์ดิจิทัล ส่งเสริมรูปแบบที่เชื่อมโยงนักวิทยาศาสตร์ ธุรกิจ สหกรณ์ และเกษตรกรให้มีส่วนร่วม เชื่อมโยงมูลค่าเพิ่มเข้ากับโรงงานผลิต ไม่ใช่แค่เพียงคำขวัญและการเคลื่อนไหว

Tổng Bí thư Tô Lâm cho rằng, ngành Nông nghiệp và Môi trường cần tiếp tục đổi mới, hành động quyết liệt hơn, hiệu quả hơn, đóng góp xứng đáng vào thành công của Đại hội XIV của Đảng, góp phần xây dựng đất nước phát triển phồn vinh, bền vững. Ảnh: Tùng Đinh.

เลขาธิการใหญ่โต ลัม กล่าวว่า ภาคการเกษตรและสิ่งแวดล้อมจำเป็นต้องพัฒนานวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง ดำเนินการอย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิภาพมากขึ้น และมีส่วนร่วมอย่างมีคุณค่าต่อความสำเร็จของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 14 อันจะนำไปสู่การสร้างประเทศที่มั่งคั่งและยั่งยืน ภาพ: ตุง ดิญ

ประการ ที่สาม การวางแผน การจัดการ และการใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ การปกป้อง สิ่งแวดล้อม โดยถือว่าทรัพยากรเป็นทรัพย์สินของชาติ จำเป็นต้องได้รับการจัดการอย่างเข้มงวด จัดสรรอย่างสมเหตุสมผล ประหยัด มีประสิทธิภาพ และยั่งยืน ทรัพยากรน้ำมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความมั่นคงทางอาหาร ความมั่นคงทางนิเวศวิทยา และความมั่นคงของชาติ จึงจำเป็นต้องได้รับการจัดการอย่างเข้มงวดและควบคุมอย่างเป็นธรรม การฟื้นฟูระบบนิเวศแม่น้ำ ทะเลสาบ และน้ำใต้ดิน การควบคุมมลพิษ และการปรับตัวเชิงรุกต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นสิ่งจำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ภาคกลางตอนเหนือ ที่ราบสูงตอนกลาง และพื้นที่ชายฝั่งทะเล

จำเป็นต้องปรับปรุงระบบชลประทาน เขื่อนกั้นน้ำ และอ่างเก็บน้ำ ประยุกต์ใช้เทคโนโลยีเพื่อคาดการณ์และป้องกันดินถล่มและความเค็ม ฟื้นฟูป่าอนุรักษ์ ป่าต้นน้ำ อนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศธรรมชาติ เชื่อมโยงการอนุรักษ์เข้ากับการพัฒนาที่ยั่งยืน และเชื่อมโยงธรรมชาติเข้ากับการพัฒนาร่วมกัน จำเป็นต้องจัดการกับแหล่งมลพิษทางสิ่งแวดล้อมในเมืองใหญ่ เขตอุตสาหกรรม หมู่บ้านหัตถกรรม และแม่น้ำอย่างครบวงจร ป้องกันแหล่งกำเนิดมลพิษใหม่ๆ และปรับปรุงคุณภาพสิ่งแวดล้อมในการดำรงชีวิตของประชาชน

ประการที่สี่ ปลด บล็อกทรัพยากร ปฏิรูปขั้นตอนการบริหารอย่างเข้มแข็ง ส่งเสริมความเข้มแข็งของผู้คนและธุรกิจ จัดการปัญหาคอขวด ขั้นตอนที่ ซับซ้อน และทับซ้อนในการบริหารจัดการที่ดิน ทรัพยากร และสิ่งแวดล้อมอย่างทั่วถึง ขจัดความยากลำบากในเรื่องทุน ที่ดิน และเทคโนโลยีสำหรับเกษตรกรและธุรกิจ

ส่งเสริมการกระจายอำนาจและการมอบอำนาจควบคู่ไปกับการจัดสรรและควบคุมทรัพยากร ระดมทรัพยากรทางสังคม วิสาหกิจ สหกรณ์ และเศรษฐกิจภาคเอกชนอย่างเข้มแข็ง เพื่อลงทุนในเกษตรกรรมสีเขียว เกษตรแปรรูป พลังงานหมุนเวียน และเศรษฐกิจหมุนเวียน พลิกฟื้นทรัพยากรธรรมชาติ โดยเฉพาะที่ดิน ป่าไม้ ทะเล และน้ำ ให้เป็นทรัพยากรทางวัตถุ โครงสร้างพื้นฐาน และมูลค่าทางการเงินเพื่อการพัฒนาประเทศ

ประการที่ห้า การ ปรับโครงสร้างภาคเกษตรกรรมเพื่อเพิ่มมูลค่าเพิ่มและการพัฒนาที่ยั่งยืน ภาคเกษตรกรรมจำเป็นต้องเปลี่ยนจากการพัฒนาแบบองค์รวมไปสู่การพัฒนาอย่างเข้มข้น จาก การเพิ่มผลผลิตไปสู่การปรับปรุงประสิทธิภาพ คุณภาพ และประสิทธิภาพ ส่งเสริมการสร้างแบรนด์ พัฒนาเกษตรอินทรีย์ เกษตรหมุนเวียน และประยุกต์ใช้เทคโนโลยีขั้นสูง เชื่อมโยงการผลิตเข้ากับกระบวนการแปรรูปเชิงลึก สร้างแบรนด์ระดับชาติ ขยายตลาด มีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในห่วงโซ่คุณค่าทางการเกษตรระดับโลก พัฒนาระบบนิเวศชนบทรูปแบบใหม่ ได้แก่ โครงสร้างพื้นฐานแบบประสานกัน ชีวิตทางวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์ สภาพแวดล้อมที่สะอาด ความมั่นคงปลอดภัยและความเป็นระเบียบเรียบร้อย การสร้างชนบทที่เจริญและทันสมัย

ประการที่หก สร้าง องค์กรที่คล่องตัว มีประสิทธิภาพ และประสิทธิผล มีทีมงานที่ทุ่มเท ชาญฉลาด และให้ความสำคัญกับบุคลากร กระทรวง เกษตรและสิ่งแวดล้อมจำเป็นต้องพัฒนาองค์กรให้สมบูรณ์แบบอย่างรวดเร็ว ดำเนินงานได้อย่างราบรื่น ปรับปรุงประสิทธิภาพการบริหารจัดการ สร้างทีมงานและข้าราชการที่ซื่อสัตย์ เป็นมืออาชีพ ทุ่มเท เป็นกลาง และมีความรับผิดชอบ

เสริมสร้างการฝึกอบรมและพัฒนาบุคลากรและผู้เชี่ยวชาญในสาขาเกษตรกรรม ทรัพยากรธรรมชาติ สิ่งแวดล้อม และสภาพภูมิอากาศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้ความสำคัญกับบุคลากรระดับรากหญ้าและกำลังส่งเสริมการเกษตร ซึ่งไม่เพียงแต่เผยแพร่ความรู้เท่านั้น แต่ยังเป็น “แขนง” ของวิทยาศาสตร์และนโยบายไปยังแต่ละสาขาและครัวเรือนเกษตรกรแต่ละครัวเรือน

Tổng Bí thư Tô Lâm cùng các lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước chụp ảnh lưu niệm với lãnh đạo Bộ, nguyên lãnh đạo Bộ Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Tùng Đinh.

เลขาธิการใหญ่โต ลัม พร้อมด้วยผู้นำพรรคและรัฐ รวมถึงอดีตผู้นำคนอื่นๆ ถ่ายภาพเป็นที่ระลึกร่วมกับผู้นำและอดีตผู้นำกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ภาพโดย: ตุง ดิญ

เรียนเพื่อน ๆ ที่รัก

80 ปีเป็นการเดินทางอันรุ่งโรจน์ แม้ว่าจะมีความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่กว่ารออยู่ข้างหน้า ฉันเชื่อว่าภาคการเกษตรและสิ่งแวดล้อมจะยังคงส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์ของตนต่อไป คิดค้นนวัตกรรมการคิดอย่างเข้มแข็ง ดำเนินการอย่างเด็ดขาดและมีประสิทธิผล กล้าที่จะคิด กล้าที่จะทำ กล้าที่จะรับผิดชอบ รวมกันและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อสร้างผลงานอันทรงคุณค่าต่อความสำเร็จร่วมกันของประเทศ

ข้าพเจ้าขอเชิญชวนข้าราชการ พนักงานรัฐวิสาหกิจ คนงานในภาคอุตสาหกรรม นักวิทยาศาสตร์ ธุรกิจ สหกรณ์ และเกษตรกรทั่วประเทศ ร่วมมือกันสร้างสรรค์ผลงานอย่างสร้างสรรค์ บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ และสร้างต้นแบบ "เกษตรนิเวศ ชนบทสมัยใหม่ เกษตรกรอารยะ" ได้อย่างสำเร็จ บริหารจัดการ ใช้ประโยชน์ และใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างมีประสิทธิภาพ ปกป้องสิ่งแวดล้อมทางนิเวศวิทยา อนุรักษ์แม่น้ำทุกสาย ผืนแผ่นดินทุกตารางนิ้ว ป่าไม้ทุกแห่ง ภูเขาทุกแห่ง และทะเลศักดิ์สิทธิ์ของแผ่นดิน

สร้างประเทศที่ร่ำรวยและสวยงาม ปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืนมากยิ่งขึ้น

ขอให้ท่านมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จ!

ที่มา: https://nongnghiepmoitruong.vn/tong-bi-thu-to-lam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-luon-dong-hanh-cung-dan-toc-la-tru-cot-nen-kinh-te-d783839.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ความงดงามของหมู่บ้านโลโลไชในฤดูดอกบัควีท
ลูกพลับตากแห้ง - ความหวานของฤดูใบไม้ร่วง
ร้านกาแฟคนรวยในซอยแห่งหนึ่งในฮานอย ขายแก้วละ 750,000 ดอง
ม็อกโจวในฤดูลูกพลับสุก ใครมาก็ต้องตะลึง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

เตยนิญซอง

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์