หัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายในส่วนกลาง นายฟาน ดิญ ทราก พบปะกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตเทศบาลตานัง จังหวัดลัมดง

เช้าวันที่ 5 ตุลาคม สหาย Phan Dinh Trac สมาชิกโปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายในส่วนกลาง พร้อมด้วยสมาชิกรัฐสภา ได้แก่ Duong Khac Mai สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองหัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาประจำจังหวัด สมาชิกคณะกรรมการกฎหมายของรัฐสภา Trinh Thi Tu Anh ผู้แทนเต็มเวลาของคณะผู้แทนรัฐสภาประจำจังหวัด สมาชิกคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อมของรัฐสภา ได้พบปะกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในตำบล Ta Nang (อดีตอำเภอ Duc Trong) ก่อนการประชุมสมัยที่ 10 ของรัฐสภาชุดที่ 15

Báo Lâm Đồng•05/10/2025

1u2a8468(1).jpg — สหาย ฟาน ดิญ ตราจ สมาชิก โปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายในส่วนกลาง และผู้แทนรัฐสภาลัม ดง พบปะกับผู้มีสิทธิออกเสียงของตำบลตานัง

ผู้เข้าร่วมประชุมประกอบด้วยสหาย ได้แก่ นาย Luu Van Trung รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด; นาย K'Mák สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนจังหวัด; นาย Nguyen Ngoc Phuc รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด พร้อมด้วยผู้นำคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัด หน่วยงานและสาขาที่เกี่ยวข้อง ผู้นำตำบลตานัง และผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากของตำบลตานัง

สหาย Luu Van Trung รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและตัวแทนจากคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัดเข้าร่วม

ในการประชุม คณะผู้แทนรัฐสภาได้แจ้งให้ผู้มีสิทธิออกเสียงทราบถึงเนื้อหาและแผนงานที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในการประชุมสมัชชาแห่งชาติ สมัยที่ 10 สมัยที่ 15 ซึ่งรัฐสภาคาดว่าจะพิจารณาและผ่านร่างกฎหมาย 42 ฉบับและมติ 3 ฉบับ ตัดสินใจในประเด็นสำคัญหลายประเด็นเกี่ยวกับ เศรษฐกิจ -สังคม งบประมาณแผ่นดิน นโยบายการลงทุนสำหรับโครงการเป้าหมายระดับชาติในช่วงปี 2569-2578 ตลอดจนหารือรายงานสรุปงานของหน่วยงานของรัฐในช่วงวาระปี 2564-2569

สหายเค'มัก สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนจังหวัด สหายเหงียน หง็อก ฟุก รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เข้าร่วม

คณะผู้แทนยังได้รายงานสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมในช่วง 9 เดือนแรกของปีของทั้งประเทศและจังหวัด ลัมดง การทำงานด้านการป้องกันและปราบปรามการทุจริต ความคิดด้านลบ การปฏิรูปการบริหาร และผลลัพธ์ของการติดตามและจัดการคำร้องของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในช่วงที่ผ่านมา

ผู้มีสิทธิออกเสียงยื่นคำร้องต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติเกี่ยวกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับที่ดิน

ปัจจุบันตำบลตานังได้รวมเข้ากับสองตำบล คือ ตำบลดากวีน และตำบลตานัง โดยประชากรส่วนใหญ่ในปัจจุบันเป็นชนกลุ่มน้อย ในการประชุม ผู้มีสิทธิออกเสียงได้สะท้อนและเสนอแนะประเด็นเร่งด่วนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนและการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่น

1u2a8563(1).jpg — ผู้มีสิทธิออกเสียงได้ยื่นคำร้องเกี่ยวกับความยากลำบากในการทำงานของบุคลากรและข้าราชการเมื่อดำเนินการจัดตั้งรัฐบาลสองระดับ การขาดแคลนบุคลากร และเรียกร้องความสนใจและการจัดเตรียมเพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ชี้ให้เห็นถึงข้อบกพร่องในการจัดการและการใช้ที่ดิน เช่น หนังสือปกแดงที่ทับซ้อนกัน ปัญหาในการแบ่งแปลงที่ดิน ปัญหาในการกำหนดเขตแดนระหว่างที่ดินเกษตรกรรมและที่ดินป่าไม้ ครัวเรือนจำนวนมากไม่ได้รับการสำรวจหรือออกหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินมานานกว่า 3 เดือน ประชาชนยังเสนอแนะว่าจำเป็นต้องแก้ไขข้อจำกัดในการจัดระเบียบการดำเนินการตามรูปแบบรัฐบาลสองระดับโดยเร็ว เสริมและจัดหาข้าราชการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมให้เพียงพอกับความต้องการงาน ขณะเดียวกันก็เรียกร้องให้มีการลงทุนติดตั้งสายส่งไฟฟ้าเพื่อผลิตไฟฟ้าให้กับประชาชน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในตำบลตานังยื่นคำร้องเกี่ยวกับความไม่เพียงพอในการออกหนังสือปกแดง

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในหมู่บ้านหม่าโบหวังว่าจะมีที่ดินที่เหมาะสมต่อการพัฒนาเกษตรกรรมไฮเทค นอกจากนี้ ยังมีความคิดเห็นมากมายที่สะท้อนว่าถนนสาย DT 729 อยู่ในสภาพทรุดโทรมและเต็มไปด้วยโคลนในช่วงฤดูฝน ทำให้การเดินทางเป็นไปได้ยาก...

ผู้มีสิทธิออกเสียงลงมติคัดค้านถนนชำรุดทรุดโทรม สร้างความลำบากในการเดินทางของประชาชน

นอกจากนี้ ประชาชนยังยื่นคำร้องเกี่ยวกับสถานการณ์การเวนคืนที่ดินและการชดเชยที่ไม่น่าพอใจ มีบางกรณีที่เวนคืนที่ดินเพื่อสร้างสนามฟุตบอล แต่ราคาชดเชยไม่เหมาะสม ส่งผลกระทบต่อสิทธิของประชาชน ที่ดินสำหรับกิจกรรมทางศาสนามีไม่เพียงพอ และนายหน้าเอกสารที่สร้างความเดือดร้อนและค่าใช้จ่ายให้กับประชาชน...

คำร้องของผู้มีสิทธิออกเสียงเกี่ยวกับความไม่เพียงพอในการวางแผนและการกู้คืนที่ดินจากประชาชนยังคงล่าช้าในการแก้ไข

ตัวแทนของรัฐบาลตำบล กรมเกษตรและสิ่งแวดล้อม และกรมกิจการภายในประเทศ ได้รับ อธิบาย และชี้แจงเนื้อหาจำนวนหนึ่งที่ได้รับการสะท้อนและแนะนำโดยผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียง

นายเหงียน หวู่ ลินห์ ซาง ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลตานัง รับและอธิบายคำแนะนำของผู้มีสิทธิออกเสียงภายใต้การมอบหมายของเขา

ผู้แทนกรมวิชาการเกษตรและสิ่งแวดล้อมรับและอธิบายเนื้อหาคำแนะนำของผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงภายในขอบเขตอำนาจของตน

ตัวแทนผู้ประกอบการไฟฟ้ารับและอธิบายเนื้อหาคำร้องของผู้มีสิทธิออกเสียงเกี่ยวกับไฟฟ้า

นายเหงียน หง็อก ฟุก รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้รับและอธิบายเนื้อหาคำแนะนำของผู้มีสิทธิออกเสียงที่อยู่ในอำนาจหน้าที่ของตน โดยเฉพาะแนวทางในการทำงานของคณะทำงานระดับตำบลในการดำเนินการควบรวมและจัดตั้งรัฐบาลสองระดับ

1u2a8659(1).jpg — สหาย Phan Dinh Trac หัวหน้าคณะกรรมการกิจการภายในส่วนกลาง รับมอบ รับทราบ และอธิบายเพิ่มเติมต่อผู้มีสิทธิออกเสียง และสั่งการให้จังหวัดแก้ไขปัญหาที่ดินอย่างทั่วถึงตามคำแนะนำของผู้มีสิทธิออกเสียง

สหายฟาน ดิญ ตราก หัวหน้าคณะกรรมการกิจการภายในส่วนกลาง ได้รับทราบ รับทราบ และชื่นชมความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในตำบลตานัง ซึ่งใกล้เคียงกับความเป็นจริงอย่างยิ่ง ท่านได้เน้นย้ำว่า ยังมีข้อบกพร่องหลายประการเกี่ยวกับที่ดิน การดำเนินงานของรัฐบาลสองระดับ และการขาดแคลนเจ้าหน้าที่ที่มีคุณสมบัติและความสามารถในระดับตำบล... ท่านได้ขอให้จังหวัดให้ความสำคัญและมุ่งเน้นการแก้ไขปัญหาเหล่านี้ เพื่อให้ประชาชนได้รับประโยชน์สูงสุดจากระดับตำบล

สำหรับปัญหาและข้อร้องเรียนเกี่ยวกับที่ดินที่ยืดเยื้อมานานหลายทศวรรษ ผู้นำจังหวัดลัมดงจึงขอให้เน้นการสั่งการให้หน่วยงาน ฝ่าย และตำบลต่างๆ ดำเนินการแก้ไขอย่างทั่วถึง รายงานต่อคณะผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติจังหวัดโดยเร็วที่สุด และจัดทำหนังสือชี้แจงให้ประชาชนทราบอย่างชัดเจน ขอให้ประชาชนให้ความสำคัญกับการให้คำแนะนำทางกฎหมายแก่ประชาชนโดยเฉพาะ เพื่อจะได้ไม่ต้องเดินทางหลายครั้งและสูญเสียสิทธิอันชอบธรรม สำหรับกรณีเฉพาะเจาะจง ขอให้ประชาชนให้ความสำคัญกับการรับเรื่อง การตรวจสอบ และการรายงานต่อผู้บังคับบัญชาโดยตรง หากพบเห็นการละเมิด ให้ส่งเรื่องไปยังสำนักงานสอบสวนเพื่อดำเนินการอย่างจริงจัง

ในส่วนของขั้นตอนการบริหารในระดับตำบล สหาย ฟาน ดิญ ตราก หวังว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งและประชาชนจะร่วมแบ่งปันความยากลำบากของพรรค รัฐ และท้องถิ่น เมื่อดำเนินงานกลไกภาครัฐสองระดับ ซึ่งยังคงเผชิญกับความยากลำบากมากมาย...