จิตวิญญาณแห่งความยืดหยุ่นของ “ความสามัคคี-ความเคารพ-ความบริสุทธิ์” ในวัฒนธรรมพิธีชงชาญี่ปุ่น

ช่วงบ่ายของวันที่ 14 มีนาคม ณ มหาวิทยาลัย สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย มีการนำเสนอเกี่ยวกับพิธีชงชาญี่ปุ่น - โรงเรียนชา Urasenke

ตั้งแต่ปี 2019 มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ได้ร่วมมือกับตัวแทนจากนิกายชาอุระเซ็นเกะ เพื่อจัดกิจกรรมที่มีความหมายมากมายเกี่ยวกับศิลปะพิธีชงชา ซึ่งเป็นวัฒนธรรมเฉพาะของญี่ปุ่น (ภาพ: Xuan Son)

โครงการนี้มีศาสตราจารย์ ดร. ไล ก๊วก ข่านห์ รองอธิการบดี มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ นางสาวคามิทานิ นาโอโกะ หัวหน้าแผนกสารสนเทศและวัฒนธรรม สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม นายโยชิโอกะ โนริฮิโกะ ผู้อำนวยการศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมญี่ปุ่นประจำเวียดนาม นายมาจิตะ โซริว รองประธานนิกายพิธีชงชาอุระเซ็นเกะ ประเทศญี่ปุ่น นายยามาคาวะ คาโอรุ ผู้แทนนิกายชาอุระเซ็นเกะ ประจำ กรุงฮานอย และชาวชาจากดินแดนแห่งดอกซากุระ เข้าร่วม

ศาสตราจารย์ ดร. ไหล ก๊วก ข่านห์ รองอธิการบดีมหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ กล่าวเปิดงาน (ภาพ: ซวน เซิน)

ในคำกล่าวเปิดงาน ศาสตราจารย์ ดร. ไล ก๊วก ข่านห์ เน้นย้ำว่างานนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากจัดขึ้นในโอกาสครบรอบ 30 ปีการก่อตั้งคณะศึกษาศาสตร์ตะวันออก มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ ฮานอย และครบรอบ 10 ปีการก่อตั้งสมาคม Urasenke ในเวียดนาม

ในภาษาญี่ปุ่น พิธีชงชาเรียกว่า “ชาโนยุ” (茶の湯) หรือ “ซาโดะ” (茶道) ซึ่งหมายถึง “วิถีแห่งการดื่มชา” พิธีนี้ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมง่ายๆ ของการเพลิดเพลินกับชาเท่านั้น แต่ยังได้รับการยกระดับให้เป็นศิลปะการแสดงทางวัฒนธรรมที่แสดงออกผ่านพิธีกรรมการชงชาอีกด้วย

ตลอดระยะเวลาการพัฒนา โรงเรียนมุ่งเน้นส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม เสริมสร้างความเข้าใจ และมิตรภาพระหว่างประเทศ ซึ่งแสดงให้เห็นชัดเจนถึงความสัมพันธ์อันดีระหว่างโรงเรียนและนิกายชาอุระเซ็นเกะ

ตั้งแต่ปี 2019 มหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ได้ร่วมมือกับตัวแทนของนิกายชา Urasenke เพื่อจัดกิจกรรมที่มีความหมายมากมาย ช่วยให้นักศึกษาเวียดนามและชุมชนเข้าใจศิลปะพิธีชงชาได้ดีขึ้น ซึ่งเป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของดินแดนแห่งดอกซากุระ

หัวหน้าฝ่ายวัฒนธรรมและสารสนเทศ สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม นางสาวคามิทานิ นาโอโกะ หวังว่ากิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมผ่านพิธีชงชาจะได้รับการพัฒนา (ภาพ: ซวน เซิน)

คุณคามิทานิ นาโอโกะ หัวหน้าฝ่ายวัฒนธรรมและสารสนเทศ สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม กล่าวว่า การดื่มชาเป็นความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น ปรากฏหลักฐานว่ากาน้ำชาและถ้วยชาแบบอันนาเมะถูกนำมาใช้ในพิธีชงชาญี่ปุ่นภายใต้การนำของ เซ็น โนะ ริคิว ผู้ก่อตั้งพิธีชงชา คุณคามิทานิ นาโอโกะ หวังว่ากิจกรรมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม รวมถึงความเข้าใจอันลึกซึ้งระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศผ่านพิธีชงชา จะได้รับการส่งเสริมและเสริมสร้างให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

อุระเซ็นเกะเป็นหนึ่งในสำนักพิธีชงชาหลักในญี่ปุ่น มีประวัติการก่อตั้งและการพัฒนายาวนานกว่า 400 ปี คิดเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ชื่นชอบชาทั้งหมดในญี่ปุ่น

คุณยามาคาวะ คาโอรุ ตัวแทนจากนิกายชาอุระเซนเกะในฮานอย ได้แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรมพิธีชงชาญี่ปุ่น โดยเน้นย้ำว่าพิธีชงชาไม่ได้เป็นเพียงศิลปะแห่งการดื่มชาเท่านั้น แต่ยังเป็นปรัชญาแห่งชีวิตที่เชื่อมโยงผู้คนเข้ากับธรรมชาติ ความประณีต และการต้อนรับขับสู้ นิกายชาอุระเซนเกะโดดเด่นด้วยรูปแบบอันประณีตบรรจง คอยดูแลเอาใจใส่ผู้อื่นอยู่เสมอในทุกอิริยาบถของพิธีชงชา ตั้งแต่การรินน้ำ การคนชา ไปจนถึงการเชื้อเชิญแขก

คุณยามาคาวะ คาโอรุ ตัวแทนจากนิกายชาอุระเซ็นเกะในฮานอย เล่าถึงวัฒนธรรมชาญี่ปุ่น (ภาพ: ซวน เซิน)

ในแง่ของประวัติศาสตร์ ชาถูกนำเข้าสู่ญี่ปุ่นราวศตวรรษที่ 8 โดยพระสงฆ์นิกายเซน นับจากนั้น ชาจึงพัฒนาเป็นรูปแบบศิลปะที่เปี่ยมไปด้วยปรัชญาแห่งการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน บริสุทธิ์ และเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณ พิธีชงชาของญี่ปุ่นเริ่มเป็นรูปเป็นร่างอย่างชัดเจนในศตวรรษที่ 15-16 โดยได้รับอิทธิพลจากปรมาจารย์ด้านชาผู้มีชื่อเสียง เช่น มุราตะ จูโกะ, ทาเคโนะ จู และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เซ็น โนะ ริคิว ผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "บิดา" ของพิธีชงชา ท่านได้พัฒนาปรัชญาและพิธีกรรมของพิธีชงชาให้สมบูรณ์แบบโดยยึดหลักการพื้นฐาน 4 ประการ ได้แก่ วะ-เค-เซ-จะ-กุ (ความกลมกลืน-ความเคารพ-ความบริสุทธิ์-ความสงบ)