 |
| ชมรมศิลปินเพลงพื้นบ้านเลอถุยเข้าร่วมกิจกรรม "มรดกเพลงพื้นบ้านเลอถุยตามกาลเวลา" - ภาพ: จัดหาโดยชมรม |
ต้นเดือนเมษายน ชมรมเพลงพื้นบ้านเลอถุยได้เดินทางไปร่วมกิจกรรม "มรดกเพลงพื้นบ้านเลอถุยในกาลเวลา" ที่มหาวิทยาลัย สังคมศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ (USSH) มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม กรุงฮานอย ซึ่งจัดขึ้นโดยความร่วมมือกับ 3 หน่วยงาน ได้แก่ สหภาพนักศึกษาคณะวรรณคดี สหภาพนักศึกษาคณะภาษาศาสตร์ เวียดนามศึกษา และภาษาเวียดนาม และสหภาพนักศึกษาโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับนักเรียนที่มีพรสวรรค์ด้านสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์
กิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปี คณะวรรณคดี มหาวิทยาลัยฮานอย ซึ่งจะจัดขึ้นในปลายปีนี้ โดยกิจกรรมนี้จะเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันงดงามของชาติแก่นักศึกษา โดยเฉพาะนักศึกษาต่างชาติ เพื่อส่งเสริมความรักและความตระหนักในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม
ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ถิ ลี หัวหน้าชมรมเพลงพื้นบ้านเลอถุย (ตำบลเลอถุย) กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า "เพลงพื้นบ้านเรียบง่ายแบบดั้งเดิม ซึ่งหยั่งรากลึกในบ้านเกิดของเลอถุย ดินแดนที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับนายพลโว เหงียน เกียป ได้สร้างความประทับใจในแวดวงวิชาการ และมีส่วนช่วยในการเผยแพร่และเชิดชูคุณค่าของวัฒนธรรมพื้นบ้านเวียดนามในชีวิตร่วมสมัย"
แม้จะมีอายุมากแล้ว ศิลปินของชมรมก็ยังคงแสดงด้วยความมุ่งมั่นและทุ่มเท พยายามที่จะอนุรักษ์และส่งเสริมประเพณีการร้องเพลงพื้นบ้าน "โฮ โคอัน" ให้แก่สาธารณชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ โปรแกรมประกอบด้วยการแสดงที่โดดเด่น 8 รายการ ซึ่งถ่ายทอดความงดงามของเพลงพื้นบ้าน "โฮ โคอัน" ได้อย่างมีชีวิตชีวาผ่านทำนองที่หลากหลายและเนื้อหาที่เข้มข้น เช่น "ลู่ ถุย คิม เทียน", "กัก ไม โฮ โค", "โฮ โค่ย", "เว เม ซูโอต", "ชุดเพลงโฮ โคอัน เกี่ยวกับนายพลโว เหงียน จาบ: การกลับบ้านเกิดอย่างมีความสุขในช่วงเทศกาล" เป็นต้น
 |
| โครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่จัดโดยชมรมศิลปินเพลงพื้นบ้านเลอถุย ได้รับการถ่ายทอดสดและเผยแพร่ในวงกว้างบนโซเชียลมีเดีย - ภาพ: MN |
การต้อนรับอย่างอบอุ่นและใบหน้าที่สดใสเปี่ยมด้วยความกระตือรือร้นของเหล่านักเรียน เป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืนของมรดกนี้ ความรักและความสนใจของเยาวชนเหล่านี้เป็นแรงผลักดันให้ช่างฝีมือสานต่อการเดินทางในการอนุรักษ์และเผยแพร่ศิลปะการร้องเพลงพื้นบ้านภายในประเพณีทางวัฒนธรรมของชาติ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อมูลและเนื้อหาเกี่ยวกับงานดังกล่าวได้รับการอัปเดตบนแฟนเพจของคณะต่างๆ ที่เกี่ยวข้องของมหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ รวมถึงแฟนเพจของชมรมเพลงพื้นบ้านเลอถุย นอกจากนี้ เยาวชนจำนวนมากที่เข้าร่วมงานยังได้แชร์การถ่ายทอดสดและการอัปเดตต่างๆ บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียอีกด้วย
อาจกล่าวได้ว่างาน "มรดกเพลงพื้นบ้านเลอถุยตามกาลเวลา" ไม่เพียงแต่ให้ประสบการณ์ทางศิลปะที่ล้ำค่าและน่าประทับใจเท่านั้น แต่ยังช่วยส่งเสริมและแนะนำมรดกเพลงพื้นบ้านให้แก่ผู้ชมในวงกว้าง นอกเหนือจากขอบเขตของหมู่บ้านต่างๆ ตามแม่น้ำเกียนยางอีกด้วย
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่การร้องเพลงพื้นบ้านเลอถุยถูกนำเสนอต่อผู้ชมในเมืองหลวง มรดกทางวัฒนธรรมนี้เคยมีโอกาสได้จัดแสดงในงานวัฒนธรรมอื่นๆ มาแล้วหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้มีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัด ด้วยความสนใจ การเอาใจใส่ และการเผยแพร่ที่เพิ่มมากขึ้นในพื้นที่ดิจิทัล ทำให้มรดกนี้เข้าถึงคนรุ่นใหม่ได้ง่ายขึ้น
ตามคำกล่าวของศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ถิ ลี ชมรมได้ให้ความสำคัญกับการบันทึกและถ่ายทำวิดีโอการแสดงและรายการต่างๆ แล้วนำไปโพสต์ในแฟนเพจของชมรมและเฟซบุ๊กส่วนตัวของสมาชิก นอกจากนี้ยังได้รวบรวมและโพสต์ข่าวสาร สารคดี และรายการเพลงที่ผลิตโดยหนังสือพิมพ์ กวางตรี วิทยุ และโทรทัศน์ รวมถึงสื่ออื่นๆ เกี่ยวกับชมรมลงบนแพลตฟอร์มเหล่านี้ด้วย
เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2569 คณะ กรรมการกรมการเมือง ได้ออกมติหมายเลข 80-NQ/TW ว่าด้วยการพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนาม โดยระบุไว้อย่างชัดเจนว่า เป้าหมายคือ การดำเนินการแปลง ข้อมูลมรดก ทางวัฒนธรรม ที่ได้รับการจัดอันดับในระดับชาติและระดับชาติพิเศษ ทั้งหมดให้เป็นระบบดิจิทัลให้แล้วเสร็จ 100 % ภายในปี 2569
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสมาชิกชมรมส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุและไม่เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี การส่งเสริมและเผยแพร่ข้อมูลมรดกทางวัฒนธรรมจึงกระจัดกระจายและขาดประสบการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วัสดุต่างๆ ไม่ได้ถูกจัดเก็บอย่างเป็นระบบและมักสูญหาย ทำให้เกิดการสูญเสียทรัพยากรมรดกทางวัฒนธรรม ชมรมยังหวังว่า ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วในปัจจุบัน จะมีแนวทางแก้ไขที่เหมาะสมจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกท้องถิ่น เพื่อสนับสนุนชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านในการแปลงข้อมูลมรดกทางวัฒนธรรมให้เป็นดิจิทัลและส่งเสริมผ่านทางอินเทอร์เน็ต
 |
| อิทธิพลที่แพร่หลายของคนหนุ่มสาวบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียเป็น "โอกาสทอง" ในการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะพื้นบ้าน - ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ให้สัมภาษณ์ |
สำหรับชมรมเพลงพื้นบ้านซงเหียนนั้น ได้อัปเดตข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรม การแสดง และการรายงานข่าวในสื่อต่างๆ บนแฟนเพจอย่างสม่ำเสมอมานานแล้ว นอกจากนี้ สมาชิกยังแชร์ข้อมูล กิจกรรม และการแสดงใหม่ๆ บนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียเป็นประจำ ข่าวดีก็คือ โพสต์เหล่านี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผู้ที่อาศัยอยู่ห่างไกลจากบ้านเกิด
ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน ทันห์ ฮอง หัวหน้าชมรมเพลงพื้นบ้านซ่งเหียน กล่าวว่า ทางชมรมยังคงกังวลอยู่ เพราะนอกจากจะยังไม่สามารถปรับปรุงผลงานบนแพลตฟอร์มดิจิทัลได้แล้ว ยังไม่สามารถแปลงเอกสารและสื่อต่างๆ ที่สะสมมาหลายปีให้เป็นดิจิทัลได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมให้ดียิ่งขึ้น เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ ทางชมรมหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการฝึกอบรมเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลในกิจกรรมทางวัฒนธรรมพื้นบ้าน
ตามที่นักวิจัย ดัง ถิ คิม เลียน หัวหน้าสาขาจังหวัดกวางตรี สมาคมวัฒนธรรมดั้งเดิมแห่งเวียดนาม กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในกิจกรรมของชมรมวัฒนธรรมดั้งเดิมในจังหวัดส่วนใหญ่เน้นไปที่การส่งเสริมและการแนะนำบนแพลตฟอร์มดิจิทัล ประโยชน์อื่นๆ ของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลยังไม่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง เช่น การแปลงระบบเอกสารให้เป็นดิจิทัล การพัฒนานวัตกรรมวิธีการสอนและการฝึกอบรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและเศรษฐกิจดิจิทัล... หนึ่งในสาเหตุหลักคือ ช่างฝีมือและสมาชิกของชมรมวัฒนธรรมดั้งเดิมส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ และความสามารถทางเทคโนโลยีของพวกเขายังมีจำกัด ในอนาคต ภายใต้บริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่ส่งผลดีต่อทุกด้านของชีวิตทางสังคม คาดว่าสาขาวัฒนธรรมดั้งเดิมจะได้รับการพัฒนาอย่างแข็งแกร่งและเด็ดขาดมากขึ้น โดยได้รับความเอาใจใส่จากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับจังหวัด
ตามโครงการ "การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในภาควัฒนธรรมภายในปี 2030 วิสัยทัศน์ถึงปี 2045" ของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เป้าหมายภายในปี 2030 คือ การมุ่งมั่นให้ภาควัฒนธรรมทั้งหมด 100% มีแพลตฟอร์มดิจิทัลร่วมกัน มรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลทั้งหมด 100% มีข้อมูลที่เป็นมาตรฐานตามกรอบมาตรฐานแห่งชาติและแบ่งปันตามระเบียบ และ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของพื้นที่ชนกลุ่มน้อย อย่าง น้อย 80% ได้รับการแปลงเป็นดิจิทัลและจัดเก็บไว้ในระบบฐานข้อมูลทางวัฒนธรรมเฉพาะทาง
ไมหนาน
ที่มา: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202604/van-hoa-van-nghe-dan-gian-trong-dong-chay-chuyen-doi-so-98b5fe3/
การแสดงความคิดเห็น (0)