วรรณกรรมและศิลปะนครโฮจิมินห์: 50 ปีที่เปล่งประกายด้วยเมืองใหม่

จากจิตวิญญาณของโครงร่างวัฒนธรรมเวียดนามปี 1943 ซึ่งเป็นเวทีทางวัฒนธรรมแห่งแรกของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม วรรณกรรมและศิลปะ (VHNT) ในนครโฮจิมินห์ได้เติบโตอย่างต่อเนื่อง ยืนยันถึงบทบาทบุกเบิกในด้านวัฒนธรรม

ครึ่งศตวรรษหลังจากการรวมประเทศ กระแสความคิดสร้างสรรค์ดังกล่าวไม่เพียงสะท้อนถึงพลังชีวิตอันแข็งแกร่งของเมืองที่มีชีวิตชีวาเท่านั้น แต่ยังหล่อเลี้ยงความปรารถนาที่จะขยายขอบเขตออกไปอีกด้วย โดยมีส่วนสนับสนุนให้นครโฮจิมินห์เป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมเชิงสร้างสรรค์ เผยแพร่อัตลักษณ์และสถานะของเวียดนามในยุคแห่งการเติบโตของประเทศ

โครงการศิลปะพิเศษ ภายใต้แสงอันรุ่งโรจน์ เพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของการประชุมใหญ่คณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ ครั้งที่ 1 วาระ 2568-2573 ภาพโดย: DUNG PHUONG

“ฤดูดอกไม้หลังไฟแดง”

หลังจากการรวมประเทศ นครโฮจิมินห์ได้ก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการก่อสร้างด้วยจิตวิญญาณอันเปี่ยมล้นของนครที่เพิ่งผ่านสงครามมา นครแห่งนี้พร้อมด้วยศิลปินท้องถิ่นได้ต้อนรับแหล่งทรัพยากรมนุษย์ด้านความคิดสร้างสรรค์จำนวนมากจากภาคเหนือและเขตสงคราม ก่อกำเนิดทีมงานสร้างสรรค์ที่เปี่ยมไปด้วยพลังและเปี่ยมล้นอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ผลงาน ดนตรี วรรณกรรม วิจิตรศิลป์ ละครเวที นาฏศิลป์ และสถาปัตยกรรมหลายร้อยชิ้นถือกำเนิดขึ้น ถ่ายทอดภาพอันสดใสของยุคสมัยแห่ง “ร้อยดอกไม้บาน” วรรณกรรมและศิลปะไม่เพียงแต่สะท้อนความเป็นจริงของชีวิตเท่านั้น แต่ยังปลุกเร้าอุดมการณ์ ปลูกฝังบุคลิกภาพ และบ่มเพาะจิตวิญญาณแห่งความมุ่งมั่นของคนรุ่นใหม่ ผลงานหลายชิ้นในยุคนี้ได้กลายเป็นเปลวไฟแห่งจิตวิญญาณ ปลุกเร้าความรักชาติ ความมุ่งมั่นในการเอาชนะอุปสรรค และความปรารถนาที่จะสร้างชีวิตใหม่

ผลงานที่โดดเด่นในช่วงนี้คือผลงานที่เกี่ยวข้องกับการเกิดกองกำลังอาสาสมัครเยาวชน สร้างบรรยากาศที่ตึงเครียดในสถานที่ก่อสร้าง ฟาร์ม และบริเวณชายแดนภาคตะวันตกเฉียงใต้

ดร. หวู ถิ ไม โอนห์ (อดีตหัวหน้าภาควิชา ทฤษฎี การเมือง วิทยาลัยข้าราชการนครโฮจิมินห์) วิเคราะห์ว่า “ผ่านภาพลักษณ์ของวรรณกรรมและศิลปะเชิงปฏิวัติ คุณค่าทางจิตวิญญาณใหม่ๆ มากมายถูกปลุกขึ้น นั่นคือแบบอย่างของบุคคลผู้เปี่ยมล้นด้วยอุดมการณ์ ความกล้าหาญ ความทะเยอทะยาน และความทุ่มเท ทีมศิลปินและนักเขียนได้ดื่มด่ำกับชีวิตใหม่ สร้างสรรค์ผลงานดุจทหารกล้าในแนวรบทางวัฒนธรรม มีส่วนร่วมในการปลูกฝังบุคลิกภาพและอุดมการณ์ของคนรุ่นใหม่ ในช่วงหลังสงคราม ควบคู่ไปกับการเคลื่อนไหวของเยาวชนอาสาสมัครและแรงงาน วรรณกรรมและศิลปะได้มีส่วนร่วมในการยกย่องคุณค่าของมนุษย์ และสร้างแบบอย่างของคนเวียดนามยุคใหม่”

ในยุคแห่งนวัตกรรม วัฒนธรรมและศิลปะของนครโฮจิมินห์ยังคงส่งเสริมบทบาทการสะท้อนชีวิต ปลูกฝัง คุณค่าแห่งความจริง ความดี และความงาม ส่งเสริมประเพณีแห่งความรักชาติและการพึ่งพาตนเอง ส่งเสริมการสร้างวัฒนธรรมที่ก้าวหน้า เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ อันเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาสังคม ด้วยระบบโรงเรียนฝึกอบรม 7 แห่ง ศูนย์ฝึกอบรม 1 แห่ง สถาบันวิจัย 1 แห่ง และคณะเฉพาะทางมากมายในภาคสังคมและมนุษยศาสตร์ นครโฮจิมินห์จึงกลายเป็นศูนย์ฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์ด้านวัฒนธรรมและศิลปะขนาดใหญ่อย่างรวดเร็ว มอบทรัพยากรมนุษย์คุณภาพสูงให้แก่ภาคใต้

ตลาดศิลปะและวรรณกรรมที่คึกคัก ด้วยจำนวนประชากรและส่วนแบ่งตลาดที่มหาศาล ก่อให้เกิดแรงดึงดูดที่แข็งแกร่ง ดึงดูดศิลปินและนักลงทุนจากทั่วทุกมุมโลกให้เข้ามาสร้างอาชีพ ภายในปี พ.ศ. 2565 นครโฮจิมินห์จะมีศิลปินเกือบ 6,000 คน ซึ่งเป็นสมาชิกของสมาคมวิชาชีพ 9 แห่ง ดำเนินงานในหลากหลายสาขา ทั้งการประพันธ์เพลง การแสดง การวิจัย ทฤษฎี และการวิจารณ์ ทีมงานเหล่านี้กำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง ก่อให้เกิดสภาพแวดล้อมทางความคิดสร้างสรรค์อันอุดมสมบูรณ์ ครอบคลุมแนวเพลงและเทรนด์ศิลปะที่หลากหลาย

ปลดปล่อยความคิดสร้างสรรค์ของคุณ

ในบริบทของการพัฒนาอย่างรวดเร็วของวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และเศรษฐกิจดิจิทัล วัฒนธรรมและศิลปะนครโฮจิมินห์กำลังเผชิญกับความจำเป็นในการสร้างนวัตกรรมที่แข็งแกร่ง โดยมุ่งหวังที่จะเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่มีแบรนด์ระดับชาติ พร้อมความสามารถในการแข่งขันทั้งในระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ ทรัพยากรมนุษย์ที่สร้างสรรค์คือทั้งแหล่งความภาคภูมิใจและพลังบุกเบิกในการสืบสานคุณค่าทางศิลปะที่คู่ควรกับยุคสมัย

รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน ลวน คิม สมาชิกสภาวัฒนธรรมและศิลปะนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า “หลังจากการดำเนินการตามมติที่ 23-NQ/TW ของกรมการเมือง (Politburo) กิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะของเมืองมีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นมากมาย มีชีวิตชีวาและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ตั้งแต่เขตเมืองไปจนถึงตำบลและชุมชน ปัญหาต่างๆ ค่อยๆ คลี่คลายลง การสร้างสรรค์ผลงานเจริญรุ่งเรือง และการส่งเสริมผลงานก็ขยายตัว ตอบสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของประชาชนมากยิ่งขึ้น” รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน ลวน คิม วิเคราะห์เพิ่มเติมว่า แนวคิดเรื่องนวัตกรรมได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว โดยมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาวัฒนธรรมและศิลปะอย่างครอบคลุม ทั้งการส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิม การส่งเสริมคุณค่าใหม่ และการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการบูรณาการระหว่างประเทศ นครโฮจิมินห์มีความสนใจที่จะฝึกอบรมทีมศิลปิน ซึ่งเป็นผู้สร้างสรรค์และบริหารจัดการวิชาชีพโดยตรง ขณะเดียวกันก็ขยายขอบเขตความคิดสร้างสรรค์ ส่งเสริมเสรีภาพในการสร้างสรรค์ผลงาน และเพิ่มการลงทุนอย่างมุ่งเน้นในงานด้านวัฒนธรรม

นอกจากทรัพยากรมนุษย์ด้านความคิดสร้างสรรค์แล้ว อุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเมืองก็ก้าวเดินไปข้างหน้าเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาพยนตร์ถือเป็นภาคส่วนสำคัญที่มีส่วนช่วยในการจัดทำเอกสารเพื่อเข้าร่วมเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโก ปัจจุบัน นครโฮจิมินห์กำลังทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางภาพยนตร์ของประเทศ ครองส่วนแบ่งตลาดภาพยนตร์ประมาณ 40% (อันดับสองคือฮานอยที่ 30%) โดยมีสตูดิโอภาพยนตร์และโรงงานผลิตภาพยนตร์เอกชนมากมายหลายสิบแห่ง ซึ่งมีส่วนช่วยสร้างงานให้กับคนงานหลายพันคน

คุณเหงียน ถิ ถั่น ถวี รองอธิบดีกรมวัฒนธรรมและกีฬา นครโฮจิมินห์ กล่าวว่า “ปัจจุบันนครโฮจิมินห์มีวิสาหกิจประมาณ 17,670 แห่งที่ดำเนินธุรกิจในภาควัฒนธรรม คิดเป็น 7.74% ของจำนวนวิสาหกิจทั้งหมดในพื้นที่ มูลค่าการผลิตของอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา นครโฮจิมินห์ตั้งเป้าที่จะให้อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมมีส่วนสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจของเมืองมากกว่า 7% ภายในปี พ.ศ. 2573 ปัจจัยสำคัญประการหนึ่ง นอกเหนือจากการจัดงานอีเวนต์แบรนด์ต่างๆ แล้ว นครโฮจิมินห์ยังเป็นทั้งพื้นที่และตลาดที่ดึงดูดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ ด้วยสถานะเป็นศูนย์กลางสำคัญในหลากหลายด้าน และเป็นหนึ่งในเมืองชั้นนำของประเทศในด้านความคิดสร้างสรรค์และอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมของเวียดนาม นครโฮจิมินห์จึงมีรูปแบบความคิดสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมใหม่ๆ มากมายที่กำลังพัฒนาในใจกลางเมือง ซึ่งเปิดโอกาสและแนวโน้มมากมายในการส่งเสริมอัตลักษณ์ความเป็นมนุษย์ของเมือง”

เพื่อเปิดกระแสความคิดสร้างสรรค์ เพื่อให้วัฒนธรรมกลายเป็นพลังภายในอย่างแท้จริง ทางเมืองได้กำหนดให้การลงทุนแบบซิงโครนัสในระบบสถาบันวัฒนธรรมและการพัฒนาทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูงเป็นสองภารกิจหลัก โครงการขนาดใหญ่หลายโครงการกำลังดำเนินการอยู่ เช่น โรงละครซิมโฟนี - ดนตรี - บัลเล่ต์โฮจิมินห์ (ที่นั่งมากกว่า 1,700 ที่นั่ง) ในเขตเมืองใหม่ Thu Thiem; โรงละคร Phu Tho Circus และโรงละครอเนกประสงค์ (เขต Phu Tho) พื้นที่ ^{10,000 ตารางเมตร} เงินลงทุนรวม 1,395 พันล้านดอง; ห้องสมุดวิทยาศาสตร์ทั่วไปโฮจิมินห์ได้รับการยกระดับเป็นห้องสมุดดิจิทัลที่มีเอกสารดิจิทัลประมาณ 6 ล้านหน้า; พระราชวังเด็กโฮจิมินห์เริ่มก่อสร้างในเขตเมืองใหม่ Thu Thiem ด้วยเงินลงทุนกว่า 1,124 พันล้านดอง... สิ่งเหล่านี้จะเป็นผลงานทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งจะช่วยสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับนครโฮจิมินห์ในยุคบูรณาการ

50 ปีหลังการรวมประเทศ ศิลปะและวัฒนธรรมของนครโฮจิมินห์ยังคงตอกย้ำสถานะผู้นำในการหล่อหลอมวัฒนธรรมประจำชาติ ตั้งแต่ “ฤดูกาลแห่งดอกไม้หลังเพลิงแดง” ไปจนถึงผลงานทางวัฒนธรรมอันทรงเกียรติ จากศิลปินผู้บุกเบิกสู่กลุ่มคนรุ่นใหม่ผู้เปี่ยมพลังสร้างสรรค์ นครโฮจิมินห์ยังคงเดินหน้าสู่การสร้าง “เมืองแห่งการสร้างสรรค์” ที่ซึ่งวัฒนธรรมกลายเป็นพลังภายใน ยั่งยืน และแผ่ขยายไปอย่างกว้างขวาง

นางสาว Pham Phuong Thao อดีตรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ อดีตประธานสภาประชาชนนครโฮจิมินห์:

ศิลปิน-ทหาร: สัญลักษณ์อันงดงามแห่งยุคโฮจิมินห์

วรรณกรรมและศิลปะของนครโฮจิมินห์ได้ปลุกเร้าความปรารถนาเพื่อเอกราชและเอกภาพแห่งชาติ จนกลายเป็นเสียงเรียกร้องแห่งความรักชาติ เสียงเรียกร้องให้ “ออกเดินทาง” “ตื่นรู้และก้าวไป” “อาสา” เสียงแห่งคุณธรรม เสียงแห่งการปลุกจิตสำนึก การปกป้องวัฒนธรรมของชาติ และการก้าวไปสู่คุณค่าแห่งความจริง ความดีงาม และความงาม ในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติ กิจกรรมทางวรรณกรรมและศิลปะในเมืองถือเป็นแนวหน้า ผลงานวรรณกรรมและศิลปะอันยอดเยี่ยมเปรียบเสมือนอาวุธคมที่ส่งเสริมเจตจำนงในการต่อสู้ ปลุกเร้าความรักชาติ อุดมการณ์ปฏิวัติและคุณค่าอันลึกซึ้งของมนุษย์ในผลงานเหล่านี้ได้มีส่วนช่วยในการสร้างพลังและเสริมสร้างความสามัคคีในชาติ ทีมวรรณกรรมและศิลปะของเมืองนี้มาจากหลากหลายแหล่ง ล้วนเป็นบุคลากรที่ทุ่มเท มีความสามารถ และผูกพันกับเมืองอย่างใกล้ชิด ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการฝึกฝนในการปฏิวัติ บางคนออกมาเดินขบวนบนท้องถนน ถือปืน เสียสละเลือดเนื้อและกระดูก เพื่อสร้างสรรค์ผลงานอันทรงคุณค่าตลอดชีวิต สะท้อนภาพลักษณ์ของศิลปินและทหารในยุคโฮจิมินห์

สีฟ้า

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/van-hoc-nghe-thuat-tphcm-50-nam-toa-sang-cung-thanh-pho-tre-post818648.html