เวียดนาม-สหรัฐฯ ร่วมกันบรรลุความปรารถนาของประชาชน

ในวันที่สองของการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา มีตารางงานที่ยุ่งมาก

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้พบและเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองกับ ประธานาธิบดีหวอ วัน ถุง ได้พบและเข้าร่วมการประชุมสุดยอดเวียดนาม-สหรัฐฯ ว่าด้วยการลงทุนและนวัตกรรมกับนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และได้พบกับประธาน รัฐสภา หว่อง ดินห์ เว้

ก่อนออกเดินทางจาก ฮานอย กลับบ้าน ในช่วงบ่ายของวันที่ 11 กันยายน ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา ได้เดินทางไปยังทะเลสาบตรุกบั๊ก เพื่อรำลึกถึงเพื่อนของเขา อดีตวุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคน

ในโอกาสนี้ ผู้นำทั้งสองประเทศได้ออก แถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

แถลงการณ์ร่วมเน้นย้ำว่า นับตั้งแต่การฟื้นฟูความสัมพันธ์ทวิภาคีในปี พ.ศ. 2538 ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ได้พัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ลึกซึ้ง เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพ บทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศนี้จะนำพาความร่วมมือระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ ไปสู่จุดสูงสุดอีกครั้ง

ทั้งสองประเทศจะร่วมกันบรรลุความปรารถนาของประชาชนของตนสำหรับอนาคตที่สดใสและมีพลวัต พร้อมทั้งมีส่วนสนับสนุนในการรักษา สันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคที่สำคัญแห่งนี้ ตลอดจนทั่วโลก

ในวันที่สองของการเยือน เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง และประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้ออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐฯ ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

ในการประชุมกับประธานาธิบดีโจ ไบเดน ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ได้แสดงความยินดีที่สหรัฐฯ ให้ความสนใจสนับสนุนเวียดนามในการพัฒนากำลังการผลิตอย่างยั่งยืนในด้านต่างๆ เช่น เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ และอุตสาหกรรมสนับสนุน ประธานาธิบดีขอให้สหรัฐฯ สนับสนุนเวียดนามอย่างต่อเนื่องเพื่อมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในห่วงโซ่การผลิตและอุปทานระดับโลก ลงทุนในเทคโนโลยีขั้นสูง และแลกเปลี่ยนสินค้าและบริการ

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ แสดงความเชื่อมั่นว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศจะยังคงประสบความสำเร็จต่อไปอีกมากหลังจากการจัดตั้งกรอบความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และประธานาธิบดีหวอ วัน ทวง แห่งสหรัฐอเมริกา

ในการต้อนรับ ประธานาธิบดีกล่าวว่า ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ "ไม่เคยพัฒนาได้ดีเท่าในปัจจุบันเลย" ถือเป็นแบบอย่างที่แท้จริงในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในการเยียวยาและสร้างความสัมพันธ์หลังสงคราม

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้ยกข้อความสองบรรทัดจากเรื่อง Tale of Kieu มาตอบสุนทรพจน์ของประธานาธิบดี โดยกล่าวว่า "เกียรติยศและเกียรติยศช่วยชดเชยช่วงเวลาที่ยากลำบาก ความรักช่วยเติมเต็มวันแห่งฤดูใบไม้ผลิอีกวันให้กับชีวิตของเรา" ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวว่า "นี่คือวันที่เราจะสัมผัสได้ถึงเกียรติยศและความอบอุ่นของโอกาสอันไร้ขีดจำกัดที่เปิดกว้างอยู่เบื้องหน้าเรา"

ในการพบปะกับประธานาธิบดีโจ ไบเดน นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ของสหรัฐฯ กล่าวว่าความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนควรได้รับการยกย่องให้เป็น “กลไกขับเคลื่อนที่ยั่งยืน” ของความสัมพันธ์ทวิภาคี นายกรัฐมนตรีเสนอให้สหรัฐฯ รับรองสถานะเศรษฐกิจตลาดของเวียดนามโดยเร็ว ยกระดับข้อตกลงกรอบการค้าและการลงทุน และส่งเสริมให้บริษัทเทคโนโลยีขั้นสูงของสหรัฐฯ เข้ามาทำธุรกิจในเวียดนามต่อไป

ประธานาธิบดีไบเดนเสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความร่วมมือในห่วงโซ่อุปทานเซมิคอนดักเตอร์ ผ่านโครงการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลสำหรับเวียดนาม จึงค่อยสนับสนุนให้เวียดนามมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นและกลายเป็นข้อเชื่อมโยงที่สำคัญในห่วงโซ่อุปทานในภูมิภาคและทั่วโลก

การประชุมดังกล่าวจัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน นายกรัฐมนตรีได้แบ่งปันกับประธานาธิบดีไบเดนถึงความเจ็บปวดและความสูญเสียของประชาชนชาวอเมริกันจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 โดยเน้นย้ำจุดยืนของเวียดนามในการต่อสู้กับการก่อการร้ายในทุกรูปแบบ และความร่วมมือระหว่างประเทศในการต่อสู้กับการก่อการร้ายมีความสำคัญอย่างยิ่ง รวมถึงความร่วมมือกับสหรัฐอเมริกาด้วย

จากนั้นผู้นำทั้งสองได้เข้าร่วมการประชุมสุดยอดด้านการลงทุนและนวัตกรรมระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ

ภายใต้คำขวัญ "ใช้ความแข็งแกร่งภายในเป็นพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ ระยะยาว และเด็ดขาด ส่วนความแข็งแกร่งภายนอกเป็นสิ่งสำคัญและเป็นความก้าวหน้า" นโยบายที่สอดคล้องกันของเวียดนามคือการเรียกร้องการลงทุนและเปิดตลาดให้กับพันธมิตรและธุรกิจทั้งหมดทั่วโลก โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับธุรกิจของอเมริกา

ต่อมาประธานาธิบดีสหรัฐฯ และ ประธานรัฐสภา นายเว้ วู่ง ดินห์ เว้ ได้เป็นสักขีพยานในพิธีมอบสมุดบันทึกสงครามให้กับทหารผ่านศึกเวียดนาม ณ อาคารรัฐสภา

นายโจ ไบเดน กล่าวว่า ตลอดระยะเวลา 36 ปีในรัฐสภา เขาได้สนับสนุนการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และเวียดนามมาโดยตลอด และได้มีส่วนร่วมในการฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศนับตั้งแต่วันแรกของการสถาปนาความสัมพันธ์ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เวือง ดิ่ง เว้ ได้แสดงความขอบคุณต่อความรู้สึกดีๆ และคุณูปการของประธานาธิบดีไบเดนที่มีต่อความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ

ผู้นำทั้งสองยังมีค่านิยมร่วมกันหลายประการระหว่างสองประเทศและสองประชาชน รวมทั้งสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ที่บันทึกไว้ในคำประกาศอิสรภาพของอเมริกาในปี พ.ศ. 2319 และที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์กล่าวถึงในการเปิดคำประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 ซึ่งเป็นจุดกำเนิดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม

ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue กล่าวว่าจากการดำรงตำแหน่งต่างๆ ในฝ่ายบริหารและนิติบัญญัติ เขาให้ความสำคัญ สนับสนุน และส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกามาโดยตลอด เพื่อประโยชน์และความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนและชุมชนธุรกิจของทั้งสองประเทศ

หนึ่งในโบราณวัตถุที่สหรัฐฯ ส่งคืนคือบันทึกประจำวันสงครามของนายฟาน วัน เทียน ทหารผ่านศึกจากไทบิ่ญ ซึ่งเป็นสมุดบันทึกที่ทหารอเมริกันยึดได้หลังจากการโจมตีหน่วยของนายเทียนในปี พ.ศ. 2510 และส่งมอบให้กับรัฐบาลสหรัฐฯ

รัฐสภาเวียดนามจะทำงานร่วมกับรัฐบาลเพื่อดำเนินการตามแผนปฏิบัติการเพื่อปฏิบัติตามแถลงการณ์ร่วม ประธานรัฐสภาได้ขอให้รัฐบาลสหรัฐฯ และรัฐสภาร่วมสนับสนุนการดำเนินการอย่างแข็งขัน ภาพ: รัฐสภา

ระหว่าง กำหนดการสุดท้ายในเวียดนาม ประธานาธิบดีโจ ไบเดน รัฐมนตรีต่างประเทศแอนโทนี บลิงเคน และทูตพิเศษของประธานาธิบดีด้านสภาพอากาศจอห์น เคอร์รี ได้วางดอกไม้ที่อนุสรณ์สถานรูปนูนต่ำของอดีตวุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคน ซึ่งตั้งอยู่ริมทะเลสาบบนถนนถั่นเนียน