ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ผู้อ่านชาวเวียดนามต่างพากัน "ตามล่า" นวนิยายสองเล่ม Dune ซึ่งเป็นภาค 1 และ 2 ของชุดหนังสือ 6 เล่มของแฟรงค์ เฮอร์เบิร์ต ทันใดนั้น ญานาม ได้ซื้อลิขสิทธิ์หนังสือทั้งสองเล่มนี้ และแนะนำให้ผู้อ่านชาวเวียดนามได้รู้จักภายใต้ชื่อ Dune (ชื่อเดิม: Dune ) และ Dune Messiah " ผลกระทบ" นี้ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากภาพยนตร์ เรื่อง Dune: Part Two ของผู้กำกับเดนิส วิลเนิฟ (ซึ่งได้รับทั้งคำชมเชยในด้านคุณภาพของการดัดแปลงและความสำเร็จอย่างถล่มทลายในบ็อกซ์ออฟฟิศ) ที่ "จุดประกาย" ชื่อเสียงของหนังสือชุดนี้ขึ้นมาอีกครั้ง
ในโลกตะวันตก ผู้อ่านต่างชื่นชอบนวนิยายมหากาพย์เรื่องนี้ ซึ่งได้รับการยกย่องว่า "เป็นหนึ่งในผลงานนิยาย วิทยาศาสตร์ ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีการเขียนมา" ในปี พ.ศ. 2506 ตัวแทนของผู้เขียนได้ส่งฉบับร่างแรกจำนวน 85,000 คำไปยังนิตยสาร Analog เพื่อตีพิมพ์เป็นสามภาค โดยผู้เขียนได้รับค่าตอบแทน 2,295 ดอลลาร์
ปกนิตยสาร Analog ฉบับเดือนมีนาคม พ.ศ. 2508 ศิลปิน John Schoenherr วาดภาพฉากจาก Dune
อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะนำชิ้นส่วนเหล่านี้มาตีพิมพ์เป็นหนังสือเพื่อตีพิมพ์ในกระแสหลักถูกปฏิเสธโดยสำนักพิมพ์ 23 แห่ง จนกระทั่งวันหนึ่ง ผู้เขียนได้รับโทรศัพท์จากบริษัทที่เชี่ยวชาญด้านการจัดพิมพ์คู่มือซ่อมรถยนต์สำหรับตลาดมวลชนที่จำหน่ายทั่วสหรัฐอเมริกา โดยตกลงที่จะตีพิมพ์หนังสือของเขา ด้วยเหตุนี้ หนังสือ Dune ฉบับปกแข็งจึงถือกำเนิดขึ้น ตามมาด้วยฉบับปกอ่อน
Dune ปกแข็ง - ฉบับพิมพ์ครั้งแรกในซีรีส์ยาวของ Frank Herbert
สี่ปีต่อมา นวนิยายภาคสองชุด Dune Messiah ได้รับการตีพิมพ์ นวนิยายเรื่องนี้สร้าง "ปรากฏการณ์การตีพิมพ์" ขึ้นมาทันที และเป็นที่นิยมอ่านกันอย่างกว้างขวางในหมู่นักศึกษามหาวิทยาลัยในยุคนั้น
หลังจากเขียนนวนิยายสองเล่ม ชื่อของแฟรงก์ เฮอร์เบิร์ตก็โด่งดังขึ้นมาทันที อย่างไรก็ตาม หลังจากปี 1969 เขา "หยุดพัก" โดยไปสอนหนังสือที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน เขายังเขียนนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องอื่นๆ ก่อนที่จะกลับสู่โลกนิยาย ดูน อันกว้างใหญ่ของเขาด้วยหนังสือเล่มที่สาม ณ ที่นี้ เขากำลังแจกลายเซ็นให้แฟนๆ ที่ซีแอตเทิล เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 1971
ภาพเหมือนของ "บิดา" แห่ง Dune - แฟรงก์ เฮอร์เบิร์ต ถ่ายเมื่อวันที่ 27 กันยายน 1982 ในตอนแรก นักเขียนมุ่งเน้นไปที่การสร้างโลกที่งดงามและพิเศษสุด ซึ่งองค์ประกอบหลักสามประการถูกรวมเข้าด้วยกันภายในเปลือกนิยายวิทยาศาสตร์ ได้แก่ การเมือง ศาสนา และนิเวศวิทยา เขาไม่คิด ว่า Dune จะประสบความสำเร็จได้ขนาดนี้หลังจากเขียนเพียง 2 เล่ม โดยเฉพาะเล่ม 2 - Dune Messiah ได้รับการยกย่องและยกย่องว่าเป็น "กรณีพิเศษ" ของวรรณกรรมเชิงนิเวศวิทยา
Dune บอกเล่าเรื่องราวความปั่นป่วนบนดาวเคราะห์ทราย Arrakis ที่ซึ่งชาว Fremen ต่อสู้กับการขยายตัวของพลังภายนอก เรื่องราวดำเนินตามเรื่องราวของชายหนุ่ม Paul Atreides ซึ่งต่อมาได้เป็นจักรพรรดิและปกครองเนิน ทราย
ผลงานแต่ละเรื่องใน ซีรีส์ Dune มีกรอบเวลาที่แตกต่างกัน หนังสือทั้งสามเล่ม ได้แก่ Dune , Dune Messiah และ Children of Dune ประกอบกันเป็นไตรภาคที่มีกรอบเวลาใกล้เคียงกัน แต่ตั้งแต่เล่มที่สี่ไปจนถึงเล่มสุดท้าย God Emperor of Dune (1981), Heretics of Dune (1984) และ Chapterhouse: Dune (1985) กรอบเวลานั้นห่างกันมาก ไตรภาคที่เหลือนี้บอกเล่าเรื่องราวการครองราชย์ยาวนานกว่า 3,500 ปีของจักรพรรดิแห่งตระกูล Atreides ซึ่งเป็น "ผลผลิต" ของลูกผสมระหว่างมนุษย์กับหนอนทรายยักษ์
เมื่อหนังสือเล่มที่สามในซีรีส์ Children of Dune วางจำหน่ายในปี 1976 ซึ่งเป็นไตรภาคแรก ซีรีส์นี้ก็ "ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า" ภายในปี 1977 จำนวนหนังสือ Dune (ซึ่งปัจจุบันเป็นไตรภาคสมบูรณ์) มียอดขายถึง 8 ล้านเล่ม ช่วยให้ผู้เขียนได้รับรายได้จากค่าลิขสิทธิ์หนังสือและค่าลิขสิทธิ์จากผลิตภัณฑ์และกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์หนังสืออันโด่งดังของเขาหลายล้านดอลลาร์ ชื่อของผู้เขียนเป็นที่กล่าวถึงอย่างกว้างขวางในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 เพื่อโปรโมตซีรีส์นี้ เขาได้จัดทัวร์หนังสือของเขาทั่วสหรัฐอเมริกา ผ่าน 21 เมือง เป็นเวลา 31 วัน
ผลงานที่เหลือ ของ Dune ก็ประสบความสำเร็จและติดอันดับหนังสือขายดีเช่นกัน แต่แทบจะไม่มีผลงานวรรณกรรมใดที่ประสบความสำเร็จเทียบเท่าไตรภาคแรกที่สร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เมื่อหนังสือเล่มที่หกในชุด Chapterhouse: Dune ประสบความสำเร็จ และอีกหนึ่งปีต่อมาในปี 1986 เขาก็เสียชีวิตลง ทิ้งมรดกอันเป็นที่รักที่สุดชิ้นหนึ่งของวรรณกรรมนิยายวิทยาศาสตร์ไว้เบื้องหลัง
Dune ซึ่งเป็นหนังสือเล่มแรกในซีรีส์นี้ ได้รับรางวัล Hugo Award สาขานวนิยายยอดเยี่ยมในปี 1965 (ร่วมกับ This Immortal ของ Roger Zelazny) หนึ่งปีต่อมา Dune ก็ได้รับรางวัล Nebula Award สาขานวนิยายยอดเยี่ยม
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)