79 Yıllık Vietnam Diplomasisi: Şanlı gelenekleri teşvik etmek, ülkenin stratejik hedeflerinin başarılı bir şekilde uygulanmasına katkıda bulunmak

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son. Fotoğraf: VNA

VNA makalenin tam metnini saygıyla sunar:

Her Ağustos ayında, ülkenin tarihi devrim sonbahar günlerini kutlama fırsatı buluyoruz. Dışişleri sektörünün her bir yetkilisi ve çalışanı, bu neşeli atmosfere ortak olarak, diplomatik sektörün kuruluş günü olan 28 Ağustos 1945'i gururla bekliyor.

Partinin önderliğinde ve Dışişleri Bakanı Ho Chi Minh'in doğrudan rehberliğinde geçen 79 yıllık büyüme ve gelişme döneminde, Vietnam diplomasisi her zaman Anavatan ve Halk'a hizmet etme konusundaki görkemli geleneğini sürdürmüş ve ulusun devrimci davasında büyük zaferlere katkıda bulunmuştur.

Diplomasi, ulusal kurtuluş, ulus inşası ve ulusal savunma davasına hizmet eder

Son 79 yıldır diplomasi, ülke tarihinin kahramanlık sayfalarında önemli izler bırakmıştır. Ülkemizin kuruluşunun ilk günlerinde, Ho Amca ve önceki devrimci liderlerin bilge liderliği altında, "değişmez olanla tüm değişimlere uyum sağlama" ilkelerine dayanarak ve "ilerlemek için barış" ve "düşmanı bölmek" gibi cesur ve akıllı stratejilerle, 6 Mart Ön Anlaşması ve 14 Eylül Geçici Anlaşması, genç devrimci hükümetin başarıyla korunmasına katkıda bulunmuş ve ülkemiz devriminin tehlikeli durumların üstesinden gelmesine yardımcı olmuştur.

Ulusal kurtuluş için verilen iki direniş savaşı boyunca, dış ilişkiler ve diplomasi, dünya çapında barışsever insanların büyük desteğini kazanarak, ulusal bağımsızlık davasını ve sosyalizmin inşasını destekleyen geniş bir uluslararası cephe oluşturdu. Askeri cephedeki zaferlerin yanı sıra, dış ilişkiler ve diplomasi cephesinin 1954'te Cenevre ve 1973'te Paris'teki müzakere masalarında elde ettiği zaferler, ulusal bağımsızlığı yeniden kazanma ve ülkeyi birleştirerek Kuzey ile Güney'i bir araya getirme yolunda kilometre taşları oldu.

Ülke birleştikten sonra, dış ilişkiler ve diplomasi öncü cepheler oldu, yollar açtı ve yolu açtı, ekonomik ambargoyu ve siyasi izolasyonu kademeli olarak kırdı. Aynı zamanda, dış ilişkiler ve diplomasi birçok ortakla ilişkilerin açılmasında öncü rol oynadı, komşu ülkeler, büyük ülkeler ve önemli ortaklarla ilişkilerdeki mevcut sorunları çözdü ve ülkenin kapsamlı yenilenmesine etkili bir şekilde hizmet edecek yeni bir ortam yarattı.

Yenilik ve uluslararası entegrasyon sürecinde diplomasi

Bağımsızlık, öz güven, barış, işbirliği ve kalkınma, çok taraflılık, çeşitlendirme, proaktif ve aktif uluslararası entegrasyona dayalı bir dış politikayı ulusun ve halkın yararına istikrarlı bir şekilde izleyerek, yaklaşık 40 yıllık yenilikçilik, dış ilişkiler ve diplomasi, Aralık 2023'te gerçekleştirilen 32. Diplomatik Konferans'ta merhum Genel Sekreter Nguyen Phu Trong tarafından değerlendirildiği üzere "tarihi öneme sahip önemli sonuçlar ve başarılar" elde etmiş, ülke için açık ve başarılı bir dış durum yaratılmasına katkıda bulunmuştur.

Diplomatik ilişkiler sürekli olarak genişletilip derinleştirilmiştir. Ülkemiz bugüne kadar 30 ülkeyle stratejik ortaklıklar ve kapsamlı ortaklıklar da dahil olmak üzere dünya çapında 193 ülkeyle diplomatik ilişkiye; 230'dan fazla ülke ve bölgeyle ekonomik ilişkilere sahip olup, aralarında birçok yeni nesil STA'nın da bulunduğu 16 Serbest Ticaret Anlaşması (STA) imzalamıştır. Vietnam, Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri'nin (SKH) uygulanmasında ve insan haklarının geliştirilmesinde öncü rolü nedeniyle Birleşmiş Milletler tarafından tanınmıştır. Kilit ve önemli ortaklarla ilişkilerin geliştirilmesi ve özellikle 13. Ulusal Kongre döneminin başlangıcından bu yana son yıllarda canlı bir şekilde sürdürülen üst düzey dış ilişkiler faaliyetleri, yeni bir stratejik statünün oluşturulmasına, iş birliğinin derinleştirilmesine ve ilişkilerin uzun vadeli ve sürdürülebilir gelişimi için sağlam bir temel oluşturulmasına katkıda bulunmuştur.

Dışişleri ve çok taraflı diplomasi, Vietnam'ın uluslararası toplumun aktif ve sorumlu bir üyesi olduğunu teyit ederek güçlü bir şekilde gelişmiştir. ASEAN, APEC vb. gibi birçok büyük uluslararası etkinliği başarıyla düzenlemekle kalmamış, diplomasi aynı zamanda Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi, UNESCO vb. gibi uluslararası mekanizmalarda birçok önemli uluslararası sorumluluğu da yerine getirmiştir. Özellikle dış ilişkiler ve diplomasi, birçok fikir ve girişimi proaktif ve aktif bir şekilde ortaya koymuş, ortak bölgesel ve dünya sorunlarının çözümüne katılmış ve uluslararası barışı koruma ve arama-kurtarma faaliyetlerine giderek daha fazla katılmıştır.

Kalkınma ve uluslararası entegrasyona hizmet eden diplomasi, doğrudan yabancı yatırım (FDI), resmi kalkınma yardımları (ODA), dış ilişkiler gibi kalkınma için önemli kaynakları harekete geçirmenin yanı sıra, önemli ekonomik anlaşmalar ve çerçeveler imzalayarak ve bunlara katılarak Vietnam'ın birçok bölgesel ve küresel ekonomik bağlantıda bir köprü haline gelmesine katkıda bulunmuştur. Aynı zamanda, diplomatik sektör, güvenlik - savunma, toplum, kültür, bilim - teknoloji vb. alanlarda uluslararası entegrasyonu teşvik etmek için bakanlıklar ve şubelerle yakın bir şekilde aktif bir şekilde koordine olmuş ve Vietnam'ı dünyanın genel akışına dahil etmiştir.

Milli savunma, güvenlik, dış ilişkiler ve diplomasi, barışçıl ve istikrarlı bir ortamın sürdürülmesi, Anavatan'ın korunması ve barışın erken ve uzaktan korunması gibi "önemli ve düzenli" bir görevin yerine getirilmesine katkıda bulunmuştur. Komşu ülkelerle barışçıl, dostane, iş birliğine dayalı ve gelişmiş bir sınır oluşturmak için çaba sarf ettik. Denizdeki egemenliğimizi, haklarımızı ve meşru menfaatlerimizi ihlal eden faaliyetlere karşı kararlı, ısrarlı, hızlı ve etkili bir şekilde mücadele ettik; aynı zamanda, mevcut sorunları çözmek için müzakereleri ve iş birliğini proaktif ve aktif bir şekilde teşvik ettik, Doğu Denizi'ndeki Tarafların Davranış Kurallarına İlişkin Bildirge'yi (DOC) başarıyla uyguladık ve 1982 Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi (UNCLOS 1982) de dahil olmak üzere uluslararası hukuka uygun olarak Doğu Denizi'nde esaslı ve etkili bir Davranış Kuralları (COC) oluşturulmasına aktif olarak katıldık.

Kültürel diplomasi ve dış ilişkiler, Vietnam'ın "yumuşak gücünü" ortaya koymaya, ülkenin, halkının, inovasyon alanındaki başarılarının ve kültürel kimliğinin dünyaya güçlü bir şekilde tanıtılmasına katkıda bulunmuştur. Yurtdışındaki Vietnamlılarla yapılan çalışmalar, Parti ve Devlet'in yurtdışındaki Vietnam toplumuna yönelik bakım politikasının uygulanmasına, ulusal birliğin güçlendirilmesine, ulusal kalkınma için birçok toplumsal kaynağın seferber edilmesine ve Anavatan'ın savunulmasına katkıda bulunmuştur. Ayrıca, özellikle dünyada çatışmalar, savaşlar ve salgın hastalıklar yaşandığında, yurtdışındaki vatandaşlarımızı koruma konusunda da başarılı bir iş çıkardık.

Yeni dönemde diplomasi

Önümüzdeki dönemde dünya durumu, fırsatlar ve zorlukların iç içe geçtiği birçok büyük değişime uğramaya devam edecektir. Bu bağlamda, diplomasinin önümüzdeki dönemdeki en önemli hedefi ve görevi, olumlu dış durumu en üst düzeye çıkarmak ve pekiştirmek, ülkeyi çağın akışına uyum sağlamak ve 13. Ulusal Kongre tarafından belirlenen 2030 ve 2045 stratejik hedeflerini başarıyla uygulamak için atılımlar yaratmaktır.

"Yeni döneme, Vietnam ulusunun yükseliş dönemine" girerken, 40 yıllık yenilenmenin dış ilişkiler derslerini ciddi bir şekilde özetlemek ve ülkenin karşı karşıya olduğu yeni durum ve önemli sorunlar bağlamında, Dış İlişkiler sektörü, Parti'nin dış ilişkiler yönergelerini ve politikalarını tamamlayacak yeni çözümler üretmeye, tavsiyelerde bulunmaya ve düşünmeye devam edecek ve Genel Sekreter ve Başkan To Lam tarafından "ulusal savunmayı, güvenliği sağlamak ve dış ilişkileri ilerletmek esastır ve düzenlidir" [1] şeklinde ifade edilen yol gösterici bakış açılarını uygun şekilde uygulayacaktır.

Dışişleri sektörü, yenilikçiliğin önemli bir itici gücü olarak, hem güvenlik ve kalkınma çıkarlarına etkili bir şekilde hizmet etmek, hem ülkenin konumunu güçlendirmek, hem de Vietnam dahil olmak üzere ülkelerin meşru çıkarlarını güvence altına alarak adil bir uluslararası düzenin inşasına katkıda bulunmak için sürekli çaba göstermeye kararlıdır.

Stratejik ortaklık ve kapsamlı ortaklık çerçevelerinden gelen fırsatları yükseltmeye, iyileştirmeye ve en iyi şekilde değerlendirmeye devam edeceğiz; üst düzey diplomasi, uzmanlık diplomasisi, yerel diplomasi, akademik ve iş kanalları vb. gibi dış yöntem ve kanalların rolünü güçlü bir şekilde destekleyeceğiz; ortak uluslararası ve bölgesel sorunların çözümünde daha proaktif ve sorumlu bir şekilde yer alacağız; stratejik öneme sahip önemli konularda ve mekanizmalarda çok taraflı diplomasinin temel ve öncü rolünü ortaya koyacağız. Özellikle, endüstri inşası, Parti inşası ve hem kırmızı hem de profesyonel, uzmanlık ve meslek konusunda sağlam bir kavrayışa sahip, Anavatan'a ve Parti ideallerine mutlak bir bağlılık duyan bir diplomatik kadro ekibi oluşturma çalışmalarına büyük öncelik vereceğiz. Bununla birlikte, Dışişleri sektörü, Parti dış işleri ve halk dış işleri sütunları olan dış ilişkiler güçleriyle yakın koordinasyonunu sürdürecek ve kapsamlı, modern ve profesyonel Vietnam dış işleri ve diplomasisinin birleşik bütününde her bir sütunun birleşik gücünü ve özel avantajlarını en üst düzeye çıkaracaktır.

Geçtiğimiz 79 yıl boyunca elde edilen şanlı geleneği ve büyük başarıları destekleyerek ve sanayinin kuruluşunun 80. yıl dönümü gibi büyük bir dönüm noktasına doğru ilerlerken, Partinin önderliğinde Anavatan ve Halkına hizmet etme ruhuyla, Vietnam diplomasisi ilerlemeye, devrimci diplomasinin altın sayfalarını yazmaya, Vietnam'ın sosyalist Anavatanının inşası ve savunulması davasına değerli katkılarda bulunmaya devam edecektir.
——
[1] Genel Sekreter ve Başkan To Lam'ın 13 Ağustos 2024'te 14. Parti Kongresi Belge Alt Komitesi Daimi Komitesi toplantısında yaptığı konuşma.