Başkan Ho Chi Minh, 2 Eylül 1945'te Ba Dinh Meydanı'nda Bağımsızlık Bildirgesi'ni törenle okudu. Fotoğraf: Arşiv materyali.
O aylarda "Yaşlı Adam" oturup Bağımsızlık Bildirgesi'ni kaleme aldı.
Hanoi'nin otuz altı eski sokağı arasında yer alan tenha bir evin ikinci katında, 48 Hang Ngang Caddesi'nde, 1945 yılının tarihi sonbahar günlerinde, "Yaşlı Adam" (o zamanki Başkan Ho Chi Minh'in lakabı), uzun ve seyrek sakallı, ancak parlak ve zeki gözlere ve yüksek, geniş bir alına sahip zayıf bir adam, Bağımsızlık Bildirgesi'nin ilk kelimelerini kaleme almak için tüm kalbini ve zihnini ortaya koyuyordu. Bu, ulusal kurtuluş kahramanı, dünya kültür figürü, Vietnam devrimci gemisini başarıya götüren parlak ve saygın "kaptan" Başkan Ho Chi Minh'di.
Bağımsızlık Bildirgesi, 26 Ağustos 1945'te Hang Ngang Caddesi 48 numarada yapılan Merkez Parti Daimi Komitesi toplantısının ardından Başkan Ho Chi Minh tarafından hazırlanmaya başlandı. Bundan önce, 25 Ağustos 1945'te Başkan Ho Chi Minh, Tan Trao'dan Hanoi'ye dönmüştü. Toplantıda, Başkan Ho Chi Minh, yeni durumdaki iç ve dış ilişkilerle ilgili ilkeler ve hükümet üyelerinin listesinin erken açıklanması konusunda mutabık kaldı... Bununla birlikte, Başkan Ho Chi Minh şu öneriyi sundu: “Hükümetin bileşimi, halkın tüm kesimlerinin temsilcilerini, vatansever partileri ve bağımsız aydınları içerecek şekilde daha da genişletilmelidir; Bağımsızlık Bildirgesi hazırlanmalı ve Hanoi'de Geçici Hükümetin halka sunulması için büyük bir miting düzenlenmelidir; hükümetin sunulduğu gün, Vietnam'ın bağımsızlığını resmen ilan ettiği ve demokratik bir cumhuriyet kurduğu gün olacaktır.”
Sıkı zaman kısıtlamasına, uzun yolculuğun yorgunluğuna ve yakın zamanda atlattığı ciddi hastalığa rağmen, Başkan Ho Chi Minh, bazen elle, bazen de daktilo ile yazarak, büyük bir özveriyle çalıştı. Bağımsızlık Bildirgesi'nin taslağını hazırlarken, yakın çalışma arkadaşlarıyla fikir alışverişinde bulundu, önerilerini dinledi, taslağı dikkatlice değerlendirdi, düzenlemeler yaptı ve eklemeler yaptı.
31 Ağustos 1945'te Başkan Ho Chi Minh, Bağımsızlık Bildirgesi'nin içeriğini onaylamak üzere Geçici Hükümet bakanlarını Kuzey Hükümet Konağı'na davet etti. Kuzey Hükümet Konağı'ndaki saat sekizinci kez ciddi bir şekilde vurduğunda kapılar açıldı, Başkan Ho Chi Minh içeri girdi ve hemen çalışmaya başladı: “Zaman çok önemli. Eylül ayı başlarında hükümetimizin millete kendini tanıtmasını ve Bağımsızlık Bildirgesi'ni okumasını öneriyorum. Ben hazırladım. Lütfen taslağı incelemeniz için gönderin. Kapsamlı bir inceleme rica ediyorum. Çünkü bunu sadece ülke genelindeki yurttaşlarımız için değil, aynı zamanda Fransız hükümeti ve halkı ve tüm Müttefik ülkeler için de okuyacağız.”
Bağımsızlık Bildirgesi, ulusun tarihindeki en dokunaklı ve kutsal anda ilan edilecek, dönüm noktası niteliğinde bir olay için özel bir şekilde hazırlanmış ve mükemmelleştirilmişti. “Bir haftadan biraz fazla bir süre önce Hanoi, casuslarla dolu bir himaye şehriydi; kırmızı bayrağın görülmesi bile düşmanın tüm yönetim aygıtını vahşi hayvanlar gibi çıldırttı. Oysa şimdi kırmızı bayrak sokaklarda dalgalanıyordu. O gece, lider Nguyen Ai Quoc, Hanoi'nin kalbinde Bağımsızlık Bildirgesi'ni kaleme alarak ulus için yeni bir çağı, bağımsızlık ve özgürlük çağını başlattı. Gerçekten mucizeviydi. Devrim bir mucizedir. Ve Nguyen Ai Quoc'tan Ho Chi Minh'e kadar O, tüm ulusla birlikte bu mucizeyi yarattı,” – Yoldaş Vu Ky'nin anıları derin duygular uyandırıyor.
Vietnam Demokratik Cumhuriyeti'nin doğum belgesi
2 Eylül 1945'te Ba Dinh Meydanı'ndaki mitinge katılan Genel Sekreter Truong Chinh, o tarihi olayı yürekten bir duyguyla, tüm heyecanı, sevinci ve sınırsız mutluluğu toplayarak şöyle anlattı: “Hanoi'nin tamamı bayraklar ve çiçeklerle dolu bir ormandı. Başkentin tarihinde eşi benzeri görülmemiş devasa bir mitingdi. Her sosyal sınıftan, yaştan ve geçmişten yaklaşık bir milyon insan, büyük ulusal kutlamaya katılmak için her yönden Ba Dinh Meydanı'na akın etti. Ülke genelinde 20 milyondan fazla insan bu olayı sevinçle bekliyordu. Dünyanın dört bir yanından dostlar heyecanla bekliyordu. Yeni rejim doğmuştu, hayat değişmişti, ulus için yeni bir dönem başlamıştı ve ulusun, her bir Vietnamlının geleceği bizim ellerimizdeydi.”
Büyük ve coşkulu bir ulusun huzurunda, Başkan Ho Chi Minh, Geçici Hükümet adına, Bağımsızlık Bildirgesi'ni ciddiyetle okudu. "Değerli yurttaşlarım!" – Başkan Ho Chi Minh'in sıcak, yankılanan sesi kürsüden yükseldi. "Değerli yurttaşlarım" kelimeleri çok tanıdık ve sevimli geliyordu. Ortak bir kökene sahip olan, Au Co Ana'nın yüz yumurtasından doğan "Lac ve Hong'un soyundan gelen" Vietnam halkı, şimdi burada ortak bir sevinç ve ruhla bir araya gelmişti.
Ulusa selam niteliğindeki açılış konuşmasının ardından, Başkan Ho Chi Minh, 1776 Amerikan Bağımsızlık Bildirgesi ve 1791 Fransız Devrimi İnsan Hakları ve Yurttaş Hakları Bildirgesi'ndeki insan hakları ve eşitlik hakkındaki görüş ve fikirleri alıntılayarak Bağımsızlık Bildirgesi'ne başladı. Başkan Ho Chi Minh'in inceliği, becerisi ve keskinliği, düşmanın görüş ve fikirlerini kullanarak sömürgeciliğin "iki yüzlü" ve aldatıcı doğasını savunmak ve açıklığa kavuşturmakta yatıyordu. Kendilerini her zaman "anavatan" olarak gören, her zaman özgürlük, demokrasi ve "uygarlaştırıcı aydınlanma"yı vaaz edenler, aslında işgalcilerdi; utanmazca serveti yağmalıyor, insan onurunu çiğniyor ve sayısız insanın hayatını sefalete sürüklüyorlardı. Başkan Ho Chi Minh buradan önemli bir noktaya geldi: "Genel olarak bu ifade şu anlama gelir: dünyadaki tüm uluslar eşit doğar, her ulusun yaşama hakkı, mutluluk hakkı ve özgürlük hakkı vardır," "bunlar inkar edilemez gerçeklerdir."
Başkan Ho Chi Minh, etkileyici, tutarlı ve güçlü bir dille ve titiz bir argümantasyonla, Fransız sömürgecilerinin ülkemize ve halkımıza karşı işlediği suçları kınadı ve lanetledi. Başkan Ho Chi Minh'in argümanları, biz ve düşman arasındaki iki zıt boyutu sürekli olarak ortaya koydu. Fransız sömürgecileri "halkımıza kesinlikle her türlü özgürlüğü ve demokrasiyi reddetti", "barbarca yasalar uyguladı", "okullardan daha fazla hapishane inşa etti", "vatansever ve milliyetçi halkımızı acımasızca katletti" ve "ayaklanmalarımızı kan nehirlerinde boğdu"... diğer tarafta ise vicdan ve merhamet, "Viet Minh defalarca Fransızları Japonya'ya karşı ittifak kurmaya çağırdı" ve "halkımız hoşgörülü ve insancıl bir tutum sergileyerek" birçok Fransız'ın sınır ötesine kaçmasına yardım etti, birçok Fransız'ı Japon hapishanelerinden kurtardı ve mallarını ve canlarını korudu.
Barışa değer veren, dürüst, nazik, şefkatli ve bağışlayıcı insanlardan oluşan bir ulusu silahlanmaya ve savaşmaya zorlayan şey acımasız sömürgecilikti. “80 yılı aşkın süredir Fransız esaretine cesurca direnen, yıllarca Müttefiklerle birlikte faşizme karşı cesurca duran bir ulus özgür olmalı! Bu ulus bağımsız olmalı!” Bağımsızlık Bildirgesi, Vietnam halkına ve tüm dünyaya, tüm Vietnam ulusunun bağımsızlığını ve özgürlüğünü koruma konusundaki sarsılmaz kararlılığının kesin bir teyidi, yankılanan bir bildiri ile sona eriyor: “Vietnam özgürlük ve bağımsızlığın tadını çıkarma hakkına sahiptir ve aslında özgür ve bağımsız bir ulus olmuştur. Tüm Vietnam ulusu, bu özgürlük ve bağımsızlık hakkını savunmak için tüm ruhunu ve gücünü, canını ve malını adamaya kararlıdır.”
Eğer Başkan Ho Chi Minh "bir ulus ile bir çağ arasındaki tarihi karşılaşmanın somutlaşmış hali" ise, 1000'den fazla kelimeden oluşan Bağımsızlık Bildirgesi, insanlık, ulus ve halkla ilgili konuları ve çağ açıcı öneme sahip argümanları kapsıyordu. Bağımsızlık Bildirgesi, siyasi yazımın bir modeli, derin tarihi öneme sahip, yüksek teorik değere sahip, çalkantılı gerçeklerden damıtılmış bir belgedir ve değeri bugüne kadar bozulmadan kalmıştır. Başkan Ho Chi Minh'in Ba Dinh Meydanı'nın sonbahar güneşinde Bağımsızlık Bildirgesi'ni okumasının sesi, ulusun kahramanlık destanındaki en güzel sestir. Bağımsızlık Bildirgesi'ndeki her cümle, her kelime, binlerce yıldır ulusun sesi, Sosyalizme giden yola, Bağımsızlık, Özgürlük ve Mutluluk özlemine olan bağlılığın ve sadakatin ciddi bir yeminidir.
Bu makale, "Ho Amca Bağımsızlık Bildirgesini Yazdı" (Kieu Mai Son, Kim Dong Yayınevi, 2025) adlı kitaptan alınan materyalleri kullanmaktadır.
Huong Thao
Kaynak: https://baothanhhoa.vn/ban-tuyen-ngon-doc-lap-loi-nuoc-non-258675.htm
Yorum (0)