Genel Sekreter To Lam'ın "Yeni dönem, devrimci gazetecilik için yeni ve daha yüksek gereksinimler de getiriyor; basının buna göre gelişmesini, ulusla birlikte büyümesini, profesyonel, insani ve çağdaş gazeteciliğe layık olmasını gerektiriyor" sözlerini yineleyen Bakan, Vietnam basınının dijital çağda güçlü bir şekilde gelişmesi için vizyon ve çözüm önerilerini paylaştı.
Genel Sekreter To Lam ve Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev'in huzurunda, Vietnam Kültür, Spor ve Turizm Bakanı Nguyen Van Hung ve Azerbaycan Kültür Bakanı Adil Karimli, kültürel işbirliğine ilişkin bir Mutabakat Zaptı alışverişinde bulundu (8 Mayıs 2025). Fotoğraf: THONG NHAT
Tarihin her aşamasında öncü kalem
Muhabir: Vietnam basını 100 yıllık bir yolculuktan geçti. Peki Bakan, ülke basınının Anavatan'ın inşası ve savunulması yolundaki rolünü, konumunu ve olağanüstü katkılarını nasıl değerlendiriyor?
- Bakan Nguyen Van Hung: Her şeyden önce, Parti ve Devlet'in geçtiğimiz yüzyıl boyunca gazetecilik alanına her zaman özel bir önem verdiğinin teyit edilmesi gerekir. "Parti ve ulusun şanlı davasına eşlik eden 100 yıllık Vietnam Devrimci Basını" Ulusal Bilimsel Konferansı'nda, Parti ve Devlet liderleri, deneyimli gazeteciler ve bilim insanları... ülkenin devrimci basınının Anavatan'ın inşası ve savunulması ve ülkenin kalkınması yolundaki büyük katkılarını büyük bir takdirle karşıladılar.
Başından beri, lider Nguyen Ai Quoc'un önderliğinde Thanh Nien, Tranh Dau, Doc Lap, Cuu Quoc ... gibi gazeteler çok sayıda propaganda ve eğitim faaliyeti yürüttüler ve doğrudan devrimci hareketleri örgütlediler, Vietnam'da Marksizm-Leninizm'in yayılmasına önemli katkılarda bulundular, tüm Partimizin, halkımızın ve ordumuzun siyasi ideolojisini, teorisini ve devrimci eylemini inşa etmenin temellerini attılar.
Yenilenme döneminde basın, kurumsal reformlarda yeniliklere ve atılımlara öncülük etmiş, kaynakları harekete geçirmiş, halk tarafından ve halk için sosyalist bir hukuk devletinin inşasına katkıda bulunmuştur. Sadece Parti'nin siyasi ve ideolojik sesi olmakla kalmayan basın, giderek daha sağlıklı, profesyonel, insani ve çağdaş bir şekilde gelişerek kültür endüstrilerinin önemli bir parçası haline gelmiştir.
Vietnam devrimci basınının şanlı 100 yıllık yolculuğunda, ulusun bağımsızlığı ve özgürlüğü için canını veren gazetecilerin fedakarlıklarını unutamayız. Ülkemizin basın tarihinin unutulmaz bir parçası olarak bu katkılara saygı duyuyor ve minnettarız.
Ülkeye eşlik eden yolculuğumuzda özellikle önemli bir dönüm noktası olan Vietnam Devrimci Basın Günü'nün 100. yıldönümü vesilesiyle, ülke genelindeki gazetecilere en iyi dileklerimi iletmek istiyorum. Özellikle, her hikâyenin yalnızca gerçeği yansıtmakla kalmayıp aynı zamanda ulusal ruhu beslediği, her Vietnamlının zekâsını ve kişiliğini yansıtan, kültür, spor ve turizm hayatına sessizce kendilerini adayan yazarları takdir ediyorum.
Kültür, spor ve turizm alanlarındaki gazeteciler sadece haber yapmakla, güzelliği keşfetme yolculuğunda, kültürel kaynakları uyandırmakla kalmıyor, aynı zamanda sessizce görünmez ama değişmeyen değerlere de dokunuyorlar. Gazetecilerin her adımı, her durağı güzel hikâyeler, anılar, keşifler, düşünceler, politika eleştirileri olacak ve aynı zamanda bir vatan müziği, bir miras alanı, bir festival veya bir spor müsabakasının tezahüratları, kültürel mekanların, halk sanatının, Vietnam kimliğiyle harmanlanmış mutfağın tadını çıkaran turistlerin duygusal bakışları... - ulusal kültürel kimliğin yaşatılmasına ve korunmasına katkıda bulunan incelikli kesitler.
(Bakan NGUYEN VAN HUNG)
Devlet basın yönetimi rolünde olan Bakan, son dönemde devlet basın yönetiminin elde ettiği başarılar ve basının gelecekte karşılaşacağı zorluklar ve sıkıntılar konusunda genel bir değerlendirme yapabilir mi?
- Öncelikle, Basın Kanunu'nun 2016 yılında Ulusal Meclis tarafından kabul edilmesinden bu yana, devlet yönetimiyle birlikte basın özgürlüğünün kurumsallaşmasında önemli bir dönüm noktası yarattığını belirtmek gerekir. Basın ajanslarının ve gazetecilerin hak ve yükümlülükleri; lisanslama, iptal, özel denetim, basın planlaması vb. gibi yeni içerikler açıkça tanımlanmış ve basın yönetimi ve gelişimi için sağlam bir yasal temel oluşturulmuştur. O tarihten bu yana, Hükümet ve bakanlıklar basın faaliyetlerini yönlendiren ve düzenleyen, siyasi yönelimi güvence altına alan, kaynakları harekete geçiren ve basın ürünlerinin kalitesini artıran 31'den fazla yasal belge yayınlamıştır.
Gelişim sürecindeki basın, özellikle dijital dönüşüm ve küresel entegrasyon bağlamında büyük zorluklarla karşı karşıyadır. Siber uzayın ve dijital medyanın patlaması, bilginin kontrolünü ve yönlendirilmesini daha karmaşık hale getirmektedir. Sahte haberler, çarpıtılmış bilgiler ve kışkırtmalar hızla yayılırken, ana akım basın pazar payını ve liderlik avantajını kaybetmektedir...
Birçok gazetecinin becerileri ve mesleki etik değerleri, dijital teknolojinin ve sosyal standartların gelişimine ayak uyduramamakta ve bu durum, gazetecilerin etik standartları ve sosyal sorumlulukları konusunda ciddi gereklilikler doğurmaktadır. Ana akım gazetecilik için kimlik doğrulama mekanizmalarının ve dijital etiketlerin eksikliği, kamuoyunun ana akım kaynaklar ile sahte haberler arasında yanlış anlamalara yol açarak, devrimci gazeteciliğin yol gösterici rolünü zayıflatmaktadır. Ülkemizin gazeteciliğinin gelişimi için yeni yönler bulabilmemiz için bu sorunların kapsamlı ve derinlemesine ele alınması ve değerlendirilmesi gerekmektedir.
Başbakan Pham Minh Chinh, Çin Başbakanı Li Qiang ve Bakan Nguyen Van Hung kardeşleriyle birlikte. Fotoğraf: DUONG GIANG
Modern gazeteciliğin gelişiminin üç temel unsuru: Kurumlar - Altyapı - İnsan kaynakları
Bakanın az önce vurguladığı en büyük zorluklardan biri, insanlık tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde gelişen dijital teknoloji, dijital medya ve yapay zekâdır. Bu gelişmeler gazetecilik üzerinde büyük bir etki yaratmanın yanı sıra, gelecekte büyük fırsatlar ve potansiyeller de yaratacaktır. Bakan bu açıklamayı biraz açabilir mi?
Dijital çağ , Vietnam gazeteciliği için hem büyük zorluklar yarattı hem de birçok yeni fırsat yarattı. Zorluklardan bahsedecek olursak, öncelikle okuyucuların geleneksel medyadan dijital platformlara geçişinden bahsetmek gerekir. Bu, gazetecilik düşüncesinde bir değişim, eski üretim süreçlerinden dijital, multimedya süreçlerine geçişi gerektiriyor. Günümüzde gazeteciler yalnızca basılı gazeteler için değil, aynı zamanda özellikle genç neslin ilgisini çekmek için çevrimiçi gazeteler için de yazmak, videolar, canlı yayınlar, podcast'ler vb. üretmek zorunda.
Olumlu tarafı ise dijital teknolojinin gazeteciler için büyük fırsatlar sunması.
Ülkenin yeni döneminde basının özellikle önemli bir misyon üstlendiği, yani Parti, Devlet ve halk arasında "Bilgi Kanalı - Güveni Birleştiren" bir rol oynadığı söylenebilir. Basın sadece bilgi aktarmakla kalmaz, aynı zamanda düşünceyi şekillendirmeye, farkındalığı yönlendirmeye, toplumsal uzlaşı oluşturmaya ve ülkenin yenilikçiliği ve kalkınması yolunda başarıyla görev yapacak ortak bir güç oluşturmaya da katkıda bulunur. Yukarıdaki zorluklar karşısında, her şeyden önce farkındalığı artırmalı, yeni duruma uyum sağlamak için düşünceyi değiştirmeliyiz.
Dijital teknoloji, multimedya gazeteciliği, infografikler ve etkileyici video raporları oluşturmak için kullanılabilir; okuyucular doğrudan etkileşime girebilir, muhabirlere bilgi veya veri sağlayabilir... Bu, etkileşim, çok boyutlu hikaye anlatımı fırsatlarını genişletmemiz ve gazetecilik için topluluk oluşturmamız için itici güçtür. Dahası, yapay zeka ve büyük verinin gelişimi gazetecilik için büyük bir potansiyel yaratıyor: düzenleme sürecinin otomatikleştirilmesinden, okuyucular için içeriğin kişiselleştirilmesine ve kamuoyu eğilimlerini analiz etme olanağına kadar. Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı da basın ajanslarını modern teknolojilerin (örneğin, yapay zeka haber sentezi, sohbet robotu etkileşimi, çevrimiçi gazeteler için sanal gerçeklik) araştırma ve uygulamalarına yatırım yapmaya teşvik ediyor. Teknoloji doğru kullanılırsa, gazeteciliğin kimliğini kaybetmeden hem biçim hem de içerik açısından atılımlar yapmasına yardımcı olacaktır.
Ülkenin yeni döneminde basının özellikle önemli bir misyon üstlendiği, yani Parti, Devlet ve halk arasında "Bilgi Kanalı - Güveni Birleştiren" bir rol oynadığı söylenebilir. Basın sadece bilgi aktarmakla kalmaz, aynı zamanda düşünceyi şekillendirmeye, farkındalığı yönlendirmeye, toplumsal uzlaşı oluşturmaya ve ülkenin yenilikçiliği ve kalkınması yolunda başarıyla görev yapacak ortak bir güç oluşturmaya da katkıda bulunur. Yukarıdaki zorluklar karşısında, her şeyden önce farkındalığı artırmalı, yeni duruma uyum sağlamak için düşünceyi değiştirmeliyiz.
Ülkemizin 11. Ulusal Kongre'den bu yana geçirdiği kalkınma yolculuğuna baktığımızda, Partimiz 2011-2020 dönemi Sosyo-Ekonomik Kalkınma Stratejisi'nde üç atılım belirlemiştir: kurumların mükemmelleştirilmesi, insan kaynaklarının geliştirilmesi ve eş zamanlı bir altyapı sisteminin kurulması. Basın sektörüne uygulandığında, bu üç stratejik atılım hâlâ tam değerini korumakta ve Vietnam devrimci basınının gelişmesine yardımcı olacak bir pusula ve çözüm olarak değerlendirilebilir. 14. Parti Kongresi taslak belgelerinde, ülkemizin yükseliş, zengin ve müreffeh bir kalkınma dönemine girmeye hazırlandığı bir dönemde bu üç temel unsur daha dikkatli bir şekilde ele alınmaya ve niceliksel olarak ifade edilmeye devam etmektedir.
Bu bağlamda, Parti, Devlet ve halk arasında sağlam bir köprü, ulusal ruhu besleyen bir bilgi akışı olarak basının rolünün vurgulanmaya devam etmesi, hem acil bir ihtiyaçtır hem de günümüz yazarlarının kutsal misyonunun sürekli hatırlatılmasıdır.
Bakan Nguyen Van Hung, Vietnam Devrim Basın Günü'nün 100. yıl dönümü dolayısıyla Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man ile basın kuruluşları arasında düzenlenen toplantıya katıldı. Fotoğraf: DUY NINH
Mesleğe olan tutkuyu koruyarak, sürdürülebilir bir Vietnam kimliği akışı yaratılmasına katkıda bulunmak
Bakan, Vietnam'ın devrimci basınının yeni dönemdeki gelişimi için üç çığır açıcı gelişmeden bahsetti. Bakan bu çözümler hakkında daha fazla ayrıntı paylaşabilir mi?
- Vietnam'ın devrimci basını, fırsatların zorluklarla el ele gittiği özel bir gelişim aşamasına giriyor. Yaklaşık 40 yıllık inovasyon sürecinin ardından, ülkenin temelleri, potansiyeli, konumu ve uluslararası prestiji yükseldi. Örgütsel yapıyı ve siyasi sistemi verimli, etkili ve verimli hale getirme devrimi; bilim ve teknolojiyi, inovasyonu ve dijital dönüşümü geliştirme; uluslararası entegrasyonu teşvik etme ve özel ekonomiyi geliştirme, medya ve gazetecilik alanı da dahil olmak üzere ülkenin genel olarak güçlü kalkınması için yeni fırsatlar yaratmanın temel kaldıraçlarıdır. Bu da düşüncede bir atılım, kararlı eylem, özellikle de yönetim yöntemlerinde kapsamlı inovasyon, dijital medya ve veri bağlantısıyla ilişkili modern basın yönetimi gibi alanlarda bir atılım yapmamızı gerektiriyor.
Bunu başarmak için ilk mesele kurumdur. Kurum, hem devlet yönetimini hem de basının gelişmesi için açılım ve alan yaratmayı garanti altına alarak, gerçek anlamda senkronize ve boşluksuz olmalıdır. Basın Kanunu'nun yaklaşan revizyonu aşağıdaki temel yönelimlere odaklanacaktır: (1) Partinin basındaki liderlik rolünü tam olarak kurumsallaştırmak; 2013 Anayasası'na göre vatandaşların ifade özgürlüğünü ve basın özgürlüğünü güvence altına almak. Revize edilen kanun, basın özgürlüğü ile toplumsal sorumluluk ve vatandaşlık görevi arasındaki sınırı netleştirmeli, şeffaflığı sağlamalı ancak yönetimi gevşetmemelidir. (2) Siber uzaydaki basın faaliyetleriyle ilgili düzenlemeleri mükemmelleştirmek. (3) Basın faaliyetlerinin yönetimini güçlendirmek; Revize edilen kanun, "basın kılığına girmiş medya" veya "kurumsal medya faaliyetlerinin gazeteye aktarılması" durumunu önlemek için etkili bir izleme ve denetim mekanizması oluşturmayı amaçlamaktadır. (4) Resmî kontrol yerine kalite kriterlerine dayalı odaklı bir son denetim ve denetimi teşvik etmek. (5) Mesleki etiğe sahip, iyi profesyonellerden oluşan bir ekip oluşturmak için gazetecilerin ve basın ajansı yöneticilerinin kalitesini artırmak. (6) Basın ekonomisinin gelişimini teşvik ederek basının sürdürülebilir kalkınmayı sağlamak için yasal gelir elde edebileceği açık bir yasal koridor yaratmak.
Bakanlık, önümüzdeki dönemde Parti ve Devlet'e, özellikle Politbüro'nun bilim ve teknoloji geliştirme, inovasyon ve ulusal dijital dönüşümdeki atılımlar hakkındaki 57 sayılı Kararı'nın ruhuna uygun olarak, dijital gazeteciliği geliştirmek için uygun kurumlar oluşturmaları konusunda tavsiyelerde bulunmaya devam edecektir. Ancak her şeyden önce, değişim her basın kuruluşunun içinden, yani yayın yöneticilerinin düşüncelerinden her gazetecinin uygulama kapasitesine kadar başlamalıdır. Yurt içi ve yurt dışı bağlantılarımızı proaktif bir şekilde güçlendirmeli, özellikle Politbüro'nun 68 sayılı Kararı'na göre ekonominin önemli bir itici gücü olarak tanımlanan özel sektörden gelen kaynakları harekete geçirerek gazeteciliğe yalnızca finans yoluyla değil, aynı zamanda teknoloji, fikir ve yüksek kaliteli insan kaynağıyla da yatırım yapmalıyız.
İkinci mesele, bence, Vietnam'ın devrimci basınının altyapısının oluşturulmasında, eşzamanlı ve çift kullanımlı dijital altyapı alanının genişletilmesi yönünde daha stratejik ve yenilikçi bir düşünceye ihtiyaç duyulmasıdır. Çünkü açıkça, çift kullanımlı çalışma alanı, ülkenin ve insanlığın sonsuz bilgi ve kültür kaynağının birikmesine katkıda bulunacaktır. Basın çalışma alanı artık sadece "oturup yazılacak bir yer" değil, aynı zamanda verilerin, görüntülerin, seslerin, metinlerin ve yapay zekanın doğru, çekici ve güvenilir bilgi akışlarına karıştığı, yakınsak bir haber odası haline gelmelidir. Eşzamanlı dijital altyapıyla çalışan, büyük verileri birbirine bağlayan, yapay zeka teknolojisini entegre eden ve çok platformlu içeriklerin üretiminden yayınlanmasına kadar süreci optimize eden bir yerdir. Modern basın altyapısının da hem profesyonel bir merkez hem de bir multimedya bilgi aktarım istasyonu olan "çift kullanımlı alan" düşüncesini nasıl entegre edeceğini bilmesi gerekir.
Bu stratejik bir içeriktir. Bakanlık, önümüzdeki dönemde Parti ve Devlete, özellikle Politbüro'nun bilim ve teknoloji geliştirme, inovasyon ve ulusal dijital dönüşümdeki atılımlar hakkındaki 57 sayılı Kararı'nın ruhuna uygun olarak, dijital gazeteciliği geliştirmek için uygun kurumlar oluşturmaları konusunda tavsiyelerde bulunmaya devam edecektir. Ancak her şeyden önce, değişim her basın kuruluşunun içinden - editöryal liderlerin düşüncelerinden her gazetecinin uygulama kapasitesine kadar - başlamalıdır. Yurt içi ve yurt dışı bağlantılarımızı proaktif bir şekilde güçlendirmeli, özellikle Politbüro'nun 68 sayılı Kararı'na göre ekonominin önemli bir itici gücü olarak tanımlanan özel sektörden gelen kaynakları harekete geçirerek gazeteciliğe yalnızca finans yoluyla değil, aynı zamanda teknoloji, fikir ve kaliteli insan kaynağıyla da yatırım yapmalıyız.
Bakanlıkların, şubelerin ve yerel yönetimlerin yaklaşan ana planlama sürecinde, basın altyapısının dar anlamda bir "çalışma ofisi" olmaktan çıkıp, bilginin beslendiği ve kültürün yayıldığı bir yer olarak görülmesini umuyoruz. Gelecekteki yayın ofislerinin kamuoyunu gerçekten birbirine bağlayan ve yönlendiren merkezler haline gelebilmesi için, bu içeriğin her düzeydeki parti kongrelerinin kararlarında açıkça ölçülmesi gerekmektedir. Bu altyapı, basın ajanslarını birbirine bağlayabilmeli, ulusal veri tabanlarıyla senkronize olabilmeli ve bölgesel dijital merkezlere bağlanabilmeli, böylece tahmin kapasitesinin, politika iletişiminin ve halk arasında güvenin geliştirilmesine katkıda bulunabilmelidir.
Altyapı ve kurumların yanı sıra, insan faktörü - gazeteci ekibi - hâlâ her kalkınma stratejisinin merkezinde yer almaktadır. Yeni dönemde gazeteciler yalnızca mesleklerinde iyi olmakla kalmamalı, aynı zamanda teknolojiye hakim olma, dijital ortama hızla uyum sağlama, küresel bir bakış açısına, disiplinlerarası bilgiye sahip olma ve hizmet ruhunu her zaman canlı tutma becerisine sahip olmalıdır. Bu nedenle, kaliteli gazetecilik insan kaynağı yetiştirmeye yatırım yapmak, ulusun geleceğine yatırım yapmaktır; eğitim programlarını yenilemek, pratiği, eleştiriyi, siyasi kaliteyi ve özellikle davranış kültürünü artırma yönünde gazetecilik ekiplerini geliştirmek gerekmektedir. Başkan Ho Chi Minh şöyle demişti: "Devrimci gazeteciler halka yakın olmalı, halkı anlamalı, halktan öğrenmeli, halkın sesini duyurmalı ve halka hizmet etmek için yazmalıdır." Ho Amca'nın tavsiyesi, basının kaotik, kutuplaşmış bilgi akışları ve birçok sapma ve ticarileşme tezahürü arasında zorluklarla karşılaştığı bir dönemde hâlâ geçerlidir.
Kısacası, basının "öncülük etme, uygulamaya eşlik etme ve sonucu takip etme" misyonunu yerine getirmesini istiyorsak , kurumlardan - insan kaynaklarından - altyapıya kadar birlikte hareket etmeliyiz. Bunlar, "çeşitlilik içinde birlik" ilkesini gözeterek, siyasi ideolojiyi, tarihi gelenekleri ve ulusal kültürü koruyarak, yüksek yönetişime sahip ulusal bir basın ekosistemi kurma stratejik hedefine doğru ilerlemek için iç içe geçmiş ve birbirini tamamlayan üç ayrılmaz sütundur; yaratıcılığa, yenilikçiliğe, insanlığa ve modernliğe alan açarken. Yakın gelecekte, her haber merkezinin bilgiyi ve okuyucu güvenini birbirine bağlayan, bilginin yalnızca paylaşılmadığı, aynı zamanda bilgiye, ilhama ve yaşam değerlerine yükseltildiği gerçek bir kanal olmasını umuyorum.
Bakan Nguyen Van Hung, Vietnam Devrimci Basın Günü'nün (21 Haziran 1925 - 21 Haziran 2023) 98. yıldönümü vesilesiyle Van Hoa Gazetesi'ni ziyaret etti, birlikte çalıştı ve tebrik etti. Fotoğraf: TR.HUAN
Vietnam Devrim Basın Günü'nün 100. yıl dönümü dolayısıyla Bakan, gazetecilere ve özellikle kültür, spor ve turizm alanında çalışan gazetecilere hangi mesajı iletmek ister?
- Vietnam Devrimci Basın Günü'nün 100. yıldönümü vesilesiyle - ulusa eşlik eden yolculuğumuzda özellikle önemli bir dönüm noktası - ülke genelindeki gazetecilere en iyi dileklerimi iletmek istiyorum. Özellikle kendilerini sessizce kültür, spor ve turizm hayatına adayan yazarları takdir ediyorum. Her hikâye yalnızca gerçeği yansıtmakla kalmıyor, aynı zamanda ulusal ruhu besliyor, her Vietnamlının zekâsını ve kişiliğini yansıtıyor.
Kültür, spor ve turizm alanlarındaki gazeteciler sadece haber yapmakla, güzelliği keşfetme yolculuğunda, kültürel kaynakları uyandırmakla kalmıyor, aynı zamanda sessizce görünmez ama değişmeyen değerlere de dokunuyorlar. Gazetecilerin her adımı, her durağı güzel hikâyeler, anılar, keşifler, düşünceler, politika eleştirileri olacak ve aynı zamanda vatan müziğinin bir parçası, bir miras alanı, bir festival veya bir spor müsabakasının tezahüratları, kültürel mekanların, halk sanatının, Vietnam kimliğiyle harmanlanmış mutfağın tadını çıkaran turistlerin duygusal bakışları... Ulusal kültürel kimliğin korunmasına ve yaşatılmasına katkıda bulunan incelikli kesitler. Her birimiz gazeteciler, ideolojik ve kültürel cephede bir askerin niteliklerine sahip birer "kültür elçisi, turizm elçisi, spor elçisiyiz" ; Vietnam kültürünü, toprak ve insan sevgisini dünyanın dört bir yanındaki dostlara daha da yakınlaştırıp derinleştirmeye katkıda bulunuyoruz.
Genel olarak gazetecilerin ve özellikle kültür, aile, spor, turizm, gazetecilik ve yayıncılık üzerine yazan gazetecilerin, empati ve bitmek bilmeyen özveri olan "altın malzemeyi" korumaya devam etmelerini umuyorum. Güzellikten etkilenen bir kalple, kimliğin derinliklerine bakabilen gözlerle ve devrimci gazeteciliğin öncü ruhuyla yazın. Ateşi yakan, canlı bir hayatın ortasında daha fazla inanç eken sizler, kültürel kimliğiyle hâlâ iç içe geçmiş, refah, zenginlik, refah, medeniyet ve mutluluğa her geçen gün daha da yaklaşan modern bir Vietnam portresini aydınlatmaya katkıda bulunacaksınız.
Çok teşekkür ederim Sayın Bakanım!
Baovanhoa.vn
Kaynak: https://baovanhoa.vn/chinh-tri/bao-chi-cach-mang-viet-nam-mach-nguon-tri-thuc-ket-noi-niem-tin-144198.html
Yorum (0)