Chagee Vietnam 'inek dili çizgisi' olayından yasal olarak sorumlu mu?

Avukat Le Ngoc Luan, Chagee Vietnam'ın Chagee China'nın bir yan kuruluşu olup olmadığının belirlenmesi gerektiğini söyledi. "İnek dili" paylaşımının idari veya cezai bir ihlal olduğu tespit edilirse, şirket yine de yasal sorumluluk taşıyacaktır.

Ho Chi Minh Şehri 1. Bölge'deki inşaat alanında Chagee marka tabelası - Fotoğraf: HONG PHUC

İlk Chagee marka mağazasının, Ho Chi Minh Şehri, 1. Bölge, Nguyen Thiep - Dong Khoi kavşağında açılması bekleniyor. Lansman tarihinden önce, Vietnamlı tüketiciler şirketin mobil uygulamasının "inek dili çizgisi"ne benzer bir harita gösterdiğini görünce marka boykot dalgasıyla karşı karşıya kalmıştı.

İşletme kayıtlarına göre, Chagee Vietnam Co., Ltd., ana faaliyet alanları restoranlar ve mobil yemek hizmetleri olmak üzere Şubat 2025'te kurulmuştur. Şirketin yasal temsilcisi Sayın Nguyen Anh Duy'dur.

Tuoi Tre Online, davanın hukuki yönlerini, şirketin yasal olarak sorumlu olup olmadığını veya Vietnam pazarından çekilme riskiyle karşı karşıya olup olmadığını açıklığa kavuşturmak için avukat Le Ngoc Luan (Gold Key Hukuk Bürosu) ile görüştü.

* Chagee Vietnam, Vietnam pazarındaki uygulamasından "inek dili çizgisi" içeren haritayı kaldırırken, Chagee Çin bu haritayı küresel platformlarda kullanmaya devam ediyor. Avukata göre, Chagee'nin davranışı Vietnam yasalarını ihlal ediyor mu?

- Çin'deki Chagee Şirketi'nin (Chagee) küresel platformlarda "inek dili çizgisi" ile harita tutması, Vietnam'ın ulusal egemenliğine ve Vietnam hukukuna aykırıdır.

Bu eylem aynı zamanda hem Vietnam'ın hem de Çin'in taraf olduğu 1982 Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi'nin (UNCLOS) de ihlali anlamına geliyor.

* Ürün etiketlemesine ilişkin mevcut yasal düzenlemelere göre, Vietnam'daki birim sorunu çözmüş olsa bile, ana şirket Vietnam'ın egemenliğini ihlal ettiğinde yabancı şirketlere uygulanan herhangi bir yaptırım var mı efendim?

- Yatırım Kanunu'nun 5. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, bir yatırımcının, milli güvenliğe zarar veren veya zarar verme tehlikesi oluşturan bir yatırım projesini uygulaması veya ticari faaliyette bulunması halinde, Vietnam'daki yatırım ve ticari faaliyetleri askıya alınabilir, durdurulabilir veya sonlandırılabilir.

Bu durumda, Chagee, Chagee Vietnam'ın sahibi ise ve Vietnam'da yatırım faaliyetlerinde bulunuyorsa, ana şirket Vietnam yasalarına uymakla yükümlüdür.

Chagee Vietnam, Vietnam yasalarına göre kurulmuş ve yönetilen bir işletmedir. Bu şirket herhangi bir ihlalde bulunursa, ihlalin niteliğine ve ciddiyetine bağlı olarak idari veya cezai yaptırımlara tabi tutulacaktır.

Chagee Vietnam'ın Vietnam'da faaliyet gösterdiğine dair yeterli dayanak bulunmasına rağmen ana şirketin (yatırımcı/sahip) ulusal güvenliğe zarar veren veya zarar verme tehdidi oluşturan uygunsuz içerikli bir haritayı sürdürmeye devam etmesi halinde, yetkili makamın talebi üzerine Chagee Vietnam'ın işletme kayıt belgesi iptal edilebilir.

* Chagee Vietnam'ın haritayı Vietnam'daki uygulamadan kaldırması, daha fazla yaptırımdan kaçınmak için yeterli bir düzeltici eylem olarak mı değerlendiriliyor?

- Chagee Vietnam'ın "inek dili çizgisi" içeren harita görüntülerini paylaşmasının idari veya cezai bir ihlalin belirtilerini karşıladığına inanmak için yeterli dayanak olması durumunda, kaldırma işlemi yalnızca zorunlu bir düzeltici önlemdir.

Aslında Chagee Vietnam, ihlal gerçekleştiği için rahatsız edici içeriği kaldırmış olsa bile, mevcut düzenlemeler uyarınca hala sorumlu ve yaptırımlara tabidir.

* Eğer Vietnamlı tüketiciler boykot ve şikayetlerini sürdürürse, bu Chagee Vietnam'a karşı yasal davalara yol açabilir mi?

Chagee Vietnam, şu anda Vietnam'ın egemenliğini ihlal eden içerikleri kaldırmıştır. Dolayısıyla, yerel tüketiciler Chagee'nin eylemlerine dayanarak (örneğin, yanlış bilgilerle kandırılma, kalitesiz ürünler vb.) boykot etmeye ve şikayette bulunmaya devam ederse, yetkililer durumu doğrulayacak ve düzenlemelere uygun şekilde ele alacaktır.

Daha önce "inek dili çizgisi" içeren harita görsellerinin paylaşılması eyleminin ihlal belirtileri göstermesi halinde, Vietnam'ın idari veya cezai yaptırımlarla karşı karşıya kalması gerekecek.

Ayrıca, haritayla doğrudan ilgili olmasa da diğer konulara (hizmet kalitesi gibi) dayanan tüketicilerden kaynaklanan hukuki davalar da Chagee Vietnam'ın karşı karşıya kalabileceği potansiyel hukuki risklerdendir.

* Benzer vakaları gözlemleme deneyiminize dayanarak (örneğin H&M, Volkswagen), Chagee Vietnam'ın Vietnam'daki başvuruda bulunan "inek dili çizgisi" haritasının görselini kaldırması ve özür dilemesi durumunda iş yapmaya devam etmesine izin verilme olasılığını nasıl değerlendiriyorsunuz?

- H&M veya Volkswagen'in Vietnam topraklarında ürün reklamlarında dokuz çizgiden oluşan haritayı içeren görselleri yayınlaması gibi benzer durumlarda, yetkililer ihlallere ceza vermiş ve yanlış bilgilerin kaldırılmasını talep etmiştir.

Vietnam'da ve dünyanın dört bir yanındaki H&M ve Volkswagen de, Vietnam'ın ulusal egemenliğini ihlal eden dokuz çizgiden oluşan haritayı içeren tüm görselleri kaldırdı.

Bu durum, söz konusu markaların değiştiğini ve faaliyetlerinin askıya alınmadığı veya işletme ruhsatlarının yetkililer tarafından iptal edilmediği halde, kamuoyunun ve tüketicilerin güçlü muhalefeti ve kınamasından büyük ölçüde etkilendiğini ve Vietnam'daki ticari faaliyetlerinde birçok zorluğa yol açtığını göstermektedir.

Dolayısıyla Chagee Vietnam, her şeyden önce, resmi olarak faaliyete geçmemiş olmasına rağmen yukarıdaki markalara benzer idari yaptırımlara tabi tutulma ve tüketiciler tarafından boykot edilme gibi hukuki risklerle karşı karşıyadır.

Chagee'nin Vietnam'da iş yapmaya devam edip edemeyeceği pek çok başka faktöre bağlı.

Devamını oku Konulara Geri Dön

Kaynak: https://tuoitre.vn/chagee-viet-nam-co-chiu-trach-nhiem-phap-ly-vu-duong-luoi-bo-20250319124608362.htm