Kieu'nun Hikayesi'nin Güney tiyatrosu için gişe rekorları kıran bir filme uyarlanması

(Anavatan) - Idecaf Drama Tiyatrosu, büyük şair Nguyen Du'nun Kieu Masalı'ndan esinlenen bir drama yayınladı. Proje, Hong Anh, Thanh Thuy, Hoang Trinh, Değerli Sanatçı My Duyen, Tuyen Map, Dinh Toan, Değerli Sanatçı Dai Nghia gibi ünlü oyuncu kadrosuyla birçok sürpriz vaat ediyor ve ayrıca Değerli Öğretmen Dieu Duc'un özel katılımıyla sahnelenecek.

Yönetmen ve senarist Quang Thao şunları söyledi: "Kieu'nun Hikayesi, edebiyatın yanı sıra yaşam ve insanlar hakkında da değerlendirilebilecek çok fazla malzeme barındıran harika bir eser. Buradaki zorluk, Kieu'nun Hikayesi'nin Vietnam halkına, hatta okul çağındakilere bile fazlasıyla tanıdık gelmesi ve akademik alandaki son sınıf öğrencilerine de yabancı olmaması. Bu nedenle, senaryom için kendi yolumu seçtim ve Kieu'nun Hikayesi'nden ilham alarak yeni eserler yaratmayı hedefledim. Ayrıca, Idecaf yönetimini bu büyük ölçekli sanat projesini hayata geçirmeye ikna etmek için çok çaba ve zaman harcamam gerekti."

Güzelin gölgesinde, tiyatro sahnesinin büyük ölçekli bir drama projesi olarak değerlendirilir.

Quang Thao'ya göre, Güzelin Gölgesinde senaryosu, modern hümanist unsurlar içeren yeni geliştirmelerle uyarlandı. Modern bir sahneleme tarzıyla, Güzelin Gölgesinde, Kieu ve tanıdık görünen isimleri farklı bir şekilde anlatacak. Ayrıca, orijinal eserde olmayan bazı kurgusal karakterler ve olaylar da yer alıyor.

Buna paralel olarak, Chau Van ve Ngam Kieu, oyunun ulusal ruhuna katkıda bulunan güçlü Vietnam esintileri taşıyan sanatsal malzemelerdir. Oyundaki etkileyici 14 perde sayısı, uzmanların ve izleyicilerin, yönetmen Quang Thao'nun geçiş sahnelerine hangi sanatsal teknikleri uygulayacağını kendi gözleriyle görebilecekleri günü sabırsızlıkla beklemelerine neden oluyor.

"Her şey değişecek. Artık sadece çocuk tiyatrosunun Quang Thao'su değilim. Ho Chi Minh Şehri'ndeki tüm tiyatro sahnelerinde, özellikle de Idecaf'ta yaşadığım deneyimler ve mücadeleler, bana hem sanatta hem de sanatsal yaşamda büyük bir olgunluk kazandırdı. Under the shadow of a beauty of Idecaf'ın yapım ekibine, meslektaşlarıma ve Idecaf'ın birlikte çalıştığı ve çalışmakta olduğu yetenekli oyuncu kadrosuna ve sanatçılara güveniyorum. Umuyorum ve inanıyorum ki, yeni bir Idecaf'tan halk için çok farklı, çok yeni ve şaşırtıcı bir Kieu, sanatsal bir şölen yaratacağız." - yönetmen Quang Thao paylaştı.

Güzel Birinin Gölgesinde filminin oyuncu kadrosu

Güzelliğin Gölgesinde'ye katılan oyuncular ve oyuncular, kader ve yazgı sayesinde gerçekten bir araya geldiler. Örneğin, Değerli Sanatçı My Duyen ve Hong Anh. Her ikisi de dans sanatından gelen iki kadın sanatçı, "Devlet" sinemasının altın çağında uzun metrajlı filmlerle ünlendiler. İkili, Duyên dáng Việt Nam programının podyumunda tanışıp birlikte çalıştılar. Bir zamanlar hit olan bikini draması (Sát thủ hai biệt), daha sonra TV draması projeleri (Cây tao no hoa) veya yüz milyar film (Thăng nam ruc ro) ve elbette Idecaf Drama Tiyatrosu'ndaki birçok oyunda kalıpları yıktılar.

Ekibin ilk açıklamalarına göre, "Bir Güzelin Gölgesinde" de Hong Anh, Thuy Kieu'yu canlandıracak ve My Duyen, orijinal eserde Kieu'nun kaderinin bir yansıması olan, önceki hayatının hayaleti olarak kabul edilen Dam Tien karakterine dönüşecek. Hong Anh ve Değerli Sanatçı My Duyen'in yanı sıra, dramaya dönüş, bu ünlü sanatçıların bir zamanlar Le Chi Bahçesinin Sırrı adlı antik oyunda birlikte rol aldığı Thanh Thuy, Hoang Trinh ve Değerli Sanatçı Dai Nghia ile ilgili birçok anıyı da hatırlatıyor.

Oyun, paralel olarak, sanatçı dostlar olan "tsunami" çifti Quang Thao-Dinh Toan'ın uyumlu birlikteliğini de kaydetti. Yönetmen Quang Thao'ya göre, Dinh Toan kötü adam Ho Ton Hien rolünü üstlenmesinin yanı sıra, büyük sahnelerin sahnelenmesinde ve oyuncu arkadaşları için dans koreografilerinin hazırlanmasında da ona büyük destek verdi.

" Under the Beauty's Shadow için özel olarak tasarlanıp üretilen 200'den fazla antik kostüm olacak. Yönetmen Quang Thao'nun isteği üzerine, müzisyen Van Tu Quy'u projenin müzik direktörü olarak davet ettik. Tien Nga'dan bu yana uzun zaman geçti ve Idecaf her açıdan büyük ölçekli yatırımlar yaparak "büyük oynadı". Hepsi son bir dilek için: Tiyatronun adını bir kez daha doğrulayacak muhteşem bir drama." - Idecaf Drama Tiyatrosu'nun yönetim birimi olan Thai Duong Stage - Arts Company Limited'in Direktörü Bay Huynh Anh Tuan, "yeni dönemde" bir drama sahnesi kurma arzusunu gizlemedi.

Oyun için özel olarak 200'den fazla kostüm ayrılacak.

"Idecaf'tan bahsederken, halkın ve uzmanların yalnızca yenilenen eski oyunlardan veya eski başarılardan devam eden yeni oyunlardan bahsetmemesini diliyoruz; oysa bunlar bir zamanlar Idecaf'ı ünlü yapan şeylerdi. Idecaf'ın amacı, izleyiciye daha değerli dramatik eserler sunmak. Duc Thuong Cong Ta Quan Le Van Duyet, tiyatronun drama bölümünü güçlendirmek için temel atan ilk tuğla olarak kabul ediliyor. Bir güzelliğin gölgesinde ise, bunun Idecaf sanat evi için sağlam bir çerçeve oluşturacağına inanıyoruz" - diye paylaştı Bay Huynh Anh Tuan.

Bay Huynh Anh Tuan'a göre, "Bir Güzelin Gölgesinde", Idecaf'ın yakın gelecekte büyük miktarda insan kaynağı ve finansal kaynak yatıracağı projelerden biri olacak. Toplam yatırım miktarı henüz açıklanmasa da, Güney dizilerinden birçok ünlü ismin de aralarında bulunduğu 50'den fazla oyuncu kadrosuna bakıldığında, yapımcının bu aşamada ne kadar kararlı ve kararlı olduğu görülüyor.

Oyun Kasım ayında değerlendirilecek ve Aralık 2024'ten itibaren Ben Thanh Tiyatrosu'nda Saigon drama sahnesini seven halk için sahnelenecek.

Kaynak: https://toquoc.vn/chuyen-the-truyen-kieu-thanh-bom-tan-san-khau-kich-phia-nam-20241101164854464.htm