Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac manzaralı yerler UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası Alanı olarak tanınmıştır.

12 Temmuz 2025 günü saat 13:02'de (Paris saati), yani 12 Temmuz 2025 günü saat 18:02'de (Vietnam saati), 6-16 Temmuz tarihleri arasında Fransa'nın Paris kentinde gerçekleşen 47. Dünya Miras Komitesi (UNESCO) Oturumu'nda, Oturum Başkanı Profesör Nikolay Nenov (Bulgaristan), Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac Anıtlar ve Manzaralar Kompleksi'nin (Quang Ninh, Bac Ninh ve Hai Phong şehirleri arasında yer almaktadır) Dünya Kültür Mirası olarak tanınması için çekici resmen taktı.

Burası UNESCO tarafından tanınan Vietnam'daki 9. Dünya Mirası Alanı ve Ha Long Körfezi - Cat Ba Takımadaları (Quang Ninh ilinde ve Hai Phong şehrinde) Dünya Mirası Alanı ile birlikte Vietnam'daki 2. eyaletler arası Dünya Mirası Alanıdır.

Oturumdaki neşeli atmosferde, UNESCO üyesi ülkelerin liderleri ve uzmanları, Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac Anıtlar ve Peyzaj Kompleksi'nin Dünya Kültür Mirası olması dolayısıyla Vietnam heyetini içtenlikle tebrik ettiler.

Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac Anıt ve Manzara Kompleksi, Truc Lam Budizmi'ni merkezine alarak, 13. yüzyılda Tran Hanedanlığı kralları, özellikle de Budist İmparator Tran Nhan Tong'un önderliğinde kurulmuştur. Truc Lam Budizmi, insanlığın kültürel ve manevi mirasına özel ve sürdürülebilir katkılarda bulunarak birçok değer yaratmıştır.

Kutsal Yen Tu dağlarından doğan Truc Lam Budizmi, felsefi bir sistemi ve Budizm'in hoşgörü ve fedakarlık ruhunu temsil eder. Truc Lam Budizmi aynı zamanda Mahayana Budizm'inin Konfüçyüs etiği, Taoist kozmoloji ve yerel Vietnam inançlarıyla uyumlu birleşiminin bir kanıtıdır.

Truc Lam Budizm'inin ideolojik ve kültürel değerleri, UNESCO'nun insanlığın ortak değerlerini koruma ve zenginleştirme konusundaki temel hedefleriyle tamamen uyumludur: Eğitim, barış kültürü oluşturma; özerklik ruhu, insanlar ve doğal dünya arasında uyumlu bir birlik, doğa yasalarına saygı.

Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac manzaralı yerler UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası Alanı olarak tanınmıştır - fotoğraf 2 — Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac kalıntı ve manzara kompleksi, UNESCO tarafından (iii) ve (vi) kriterlerine göre Dünya Kültür Mirası olarak tanınmıştır.

Yen Tu'dan Vinh Nghiem ve Con Son - Kiep Bac'a kadar uzanan geniş bir alana yayılmış tapınaklar, inziva yerleri, hac yolları, taş steller, ahşap baskılar ve özenle korunmuş kalıntılar aracılığıyla, miras, Truc Lam Budizmi'nin kuruluş ve kurumsallaşmasından, yeniden canlanmasına ve yaratıcı ve insani değerlerin sürekli yayılmasına kadar gelişim aşamalarını eksiksiz bir şekilde yansıtmaktadır. Yüzyıllar önce kurulan bu kalıntı alanları, her yıl milyonlarca turist için dini ve manevi kültür merkezleri ve hac yerleri olarak sürekli bir gelişim göstermektedir.

UNESCO tarafından (iii) ve (vi) kriterlerine göre Dünya Kültür Mirası olarak tanınan Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac kalıntı ve manzara kompleksi, Vietnam ulusal kimliğinin oluşumunda devlet, din ve halk arasındaki eşsiz birleşimin; doğayla sık ve yakın etkileşimle oluşan kutsal bir manzaranın; ve barış sevgisine, öz-yetiştirmeye, hoşgörüye, nezakete ve insan ile doğa arasındaki uyuma dayalı bir etik sistemin kanıtıdır.

Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac manzaralı yerler UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası Alanı olarak tanınmıştır - fotoğraf 3 — Çeşitli ülkelerden uzmanlar Vietnam heyetini tebrik etti.

Kriter (iii): Yen Tu Dağı'nın anavatanından geliştirilen Devlet, din ve halk topluluğunun uyumlu birleşimi, küresel öneme sahip benzersiz bir kültürel gelenek yaratmış, ulusal kimliği şekillendirmiş, daha geniş bölgede barış ve güvenliği teşvik etmiştir.

Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac kalıntıları ve manzaraları, 13. yüzyılda Tran kralları, kraliyet ailesi ve bilge rahipler, özellikle de tahttan vazgeçip rahip olan ve yaşam felsefesi ve Vietnam karakteriyle yoğrulmuş bir Zen tarikatı kuran Budist İmparator Tran Nhan Tong tarafından kurulan Vietnam'a özgü bir Zen geleneği olan Truc Lam Budizm'inin özel bir kanıtıdır.

Mahayana Budizm'ini Konfüçyüsçülük, Taoizm ve yerel inançlarla bütünleştiren Truc Lam Budizmi, Dai Viet ulusunun manevi temellerinin oluşmasına katkıda bulunmuş, özerk ve kendi kendine yeten bir ulusun yükselişi için itici güç oluşturmuş ve uluslar arasında kültürel diyaloğu ve barışçıl dostluk ruhunu teşvik etmiştir. Yüzyıllar boyunca Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac kalıntıları ve manzara kompleksi, kültürün uygulanmasında, aktarılmasında, yayılmasında ve yaratılmasında önemli bir rol oynamıştır. Truc Lam Budizm'inin hoşgörü ve yaratıcılık ruhu, hem yerel hem de uluslararası topluluklara insani değerler kazandırmış ve ilham vermiştir.

Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac manzaralı yerler UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası Alanı olarak tanınmıştır - fotoğraf 4 — Toplantıda Vietnam heyeti

Kriter (vi): Truc Lam Budizmi, Yen Tu'nun anavatanında ortaya çıkan ve gelişen, birçok inançtan kaynaklanan bir dinin, güçlü bir ulusu teşvik etmek, barışı ve bölgesel işbirliğini sağlamak için laik toplumu nasıl etkilediğinin küresel çapta önemli bir örneğidir.

Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac kalıntı ve manzara kompleksi, Truc Lam Budizmi'nin yaratıcı ve hümanist değerlerinin doğuşu ve yayılmasıyla doğrudan ilişkilidir. Hem Vietnam'da hem de uluslararası Truc Lam Budist örgütleri tarafından düzenlenen ritüeller, festivaller, Budizm'in yayılması ve kalıntı alanlarına yapılan hac ziyaretleri, yaşam felsefesinin, yaşam değerlerinin, sosyal topluluk ruhunun, doğayla uyum içinde yaşamanın, barış sevgisinin ve şefkatin sürdürülebilir küresel önemini kanıtlamaktadır.

Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac manzaralı yerler UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası Alanı olarak tanınmıştır - fotoğraf 5 — Con Son-Kiep Bac kompleksi

Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac kalıntı ve manzara kompleksi, antik tapınaklar ve arkeolojik alanların da kanıtladığı gibi kutsal Yen Tu Dağı'ndaki kuruluşundan Vinh Nghiem Pagodası ve Con Son - Kiep Bac kalıntı alanına kadar Truc Lam Budist geleneğini ve steller, ilgili kalıntılar ve ritüel uygulamalar aracılığıyla ifade edilen felsefelerin sistemleştirilmesini tam olarak yansıtmaktadır. Bu kalıntılar, Truc Lam Zen Budizmi'nin tarihsel, manevi ve coğrafi boyutlarının eksiksiz bir temsilini sunarak, tarihsel ve kültürel alanlarda somut ve somut olmayan kültürel değerler ile belgesel mirasın oluşum, gelişim ve sürdürülebilir ilişkisini açıkça ortaya koymaktadır.

Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac kalıntı ve manzara kompleksi, Başbakan tarafından derecelendirilen özel ulusal kalıntılara ait kalıntı sistemini (Yen Tu kalıntı ve manzara kompleksi, Dong Trieu'daki Tran Hanedanlığı kalıntı alanı, Vinh Nghiem Pagodası, Bo Da Pagodası, Con Son - Kiep Bac kalıntı alanı, An Phu - Kinh Chu - Nham Duong tarihi ve doğal kalıntıları), Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından derecelendirilen ulusal kalıntıları (Thanh Mai Pagodası...) ve bölgedeki kalıntıları, antikaları, ulusal hazineleri, somut olmayan kültürel mirası, geleneksel festivalleri... Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac'ın dağ sistemi ve kültürel alanıyla birlikte manzara, UNESCO'nun 1972 Dünya Kültürel ve Doğal Mirasının Korunması Sözleşmesi ve Kültürel Miras Kanunu hükümlerine uygun olarak uzun vadeli, sürdürülebilir bir şekilde korunacak ve değerlerini tanıtacaktır.

Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac manzaralı yerler UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası Alanı olarak tanınmıştır - fotoğraf 6 — Yen Tu manzaralı nokta

Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Dr. Mimar Hoang Dao Cuong, bu başarıyı elde etmek için uzun yıllardır Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı ve illerin, kalıntı eserlerin korunması ve restore edilmesi için çok sayıda projeyi hayata geçirerek, araştırma yaparak ve değerleri belirleyerek yurt içinde ve yurt dışında adaylık ve tescil dosyalarını hazırlayarak, miras alanlarının olağanüstü küresel değerinin korunmasına katkıda bulunarak, yerel toplumun ve insanların kültürel ve manevi yaşamını iyileştirerek, yerel kalıntı ve somut olmayan kültürel miras sistemine özel önem verdiklerini vurguladı.

Yen Tu- Vinh Nghiem- Con Son- Kiep Bac manzaralı yerler UNESCO tarafından Dünya Kültür Mirası Alanı olarak tanınmıştır - fotoğraf 7 — Vinh Nghiem Pagoda

Aynı zamanda, Bakan Yardımcısı, Vietnam'ın Dünya Mirası değerlerini sürdürülebilir bir şekilde korumak ve tanıtmak için faaliyetleri sürdüreceğini, Vietnam'da Dünya Mirası'nın iyi yönetimine ilişkin bir model uygulayacağını, bu ruhun 23 Kasım 2024'te Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Ulusal Meclisi'nin 2024 Kültürel Miras Yasası'nı, uygulanmasına rehberlik eden belgelerle birlikte (Dünya Mirası Sözleşmesi ruhuna uygun olarak UNESCO'nun sürdürülebilir kalkınma perspektiflerinin içselleştirilmesi, Dünya Mirası bağlamında miras etki değerlendirmesine ilişkin düzenlemeler sağlanması, bir Dünya Mirası Yönetim ve Koruma Planı geliştirilmesi; kalıntıların korunmasını Dünya Mirası alanlarındaki somut olmayan kültürel mirasın korunmasıyla ilişkilendirmek, yerel topluluklara daha iyi ve daha iyi hizmet verme hedefiyle...) kabul etmesiyle ortaya çıktığını Oturum'a bildirmekten memnuniyet duydu.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-duoc-unesco-ghi-danh-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-the-gioi-151578.html