'Ülkemizin yazarlardan gelen insan sevgisi, dürüstlük ve cesaret sesine ihtiyacı var'

30 Eylül sabahı, Hai Phong'da, Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong, kıdemli Vietnam yazarlarının delegelerinin ilk konferansına katıldı ve konuşma yaptı.

Thanh Nien Gazetesi, Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong'un konferanstaki konuşmasının tam metnini saygıyla sunar.

Başkan Vo Van Thuong konferansta konuşuyor

VNA

" Sevgili usta yazarlar,

Değerli delegeler,

Vietnam'ın deneyimli yazarlarının ilk konferansına katılacağım için çok heyecanlıyım. Vietnam Yazarlar Derneği Parti Heyeti ve Yürütme Kurulu tarafından düzenlendi.

Parti ve Devlet yöneticileri adına, yazarlara sevgi ve saygılarımla, emektar yazarlara ve seçkin delegelere en iyi dileklerimi ve tebriklerimi iletmek isterim.

Değerli kıdemli yazarlar ve delegeler ,

Partimiz ve Devletimiz, genel olarak kültür ve sanatın, özel olarak da edebiyatın ulusal kurtuluş, ulusal birlik, vatanın inşası ve savunulması davalarındaki önemli rolüne ve konumuna her zaman dikkat etmekte, özen göstermekte ve destek vermektedir. Bu süreçte sanatçılar ve yazarlar her zaman merkezi bir konuma yerleştirilmekte, toplum için asil manevi değerlerin yaratılmasında belirleyici bir rol oynamaktadırlar.

Her nesilden Vietnamlı yazarlar, özellikle de deneyimli yazarlar, halkın, ülkenin ve Parti'nin güvenini boşa çıkarmamışlardır. Ülkenin her iniş çıkışlarında yanlarında olmuş, halkın her sevincine ve üzüntüsüne ortak olmuş, sonsuza dek sürecek eserler yaratmış, özgün edebiyatın oluşumuna katkıda bulunmuş ve Ho Chi Minh döneminde Vietnam kültürünün ve halkının inşasına ve gelişimine büyük katkılarda bulunmuşlardır.

Konferansta Başkan Vo Van Thuong ve delegeler

VNA

Yazarların her sayfası, her eseri, kendi milletlerinin, kendi zamanlarının nabzını taşır ve aynı zamanda insanlık hakkında doğru ve derin bir şekilde yansıtır; Vietnam halkının köklü bir kültüre sahip, insanlığa karşı sınırsız bir sevgiye sahip, barışa büyük bir arzu duyan ve ulusun bağımsızlığı, halkın özgürlüğü ve mutluluğu için her şeyi feda etmeye hazır, yılmaz bir iradeye sahip bir millet olduğunun teyit edilmesine katkıda bulunur.

Bu konferansta, birçoğu "savaşçı yazarlar" olan, zorlu ve fedakarlık gerektiren direniş savaşlarından geçen, zamanın izlerini taşıyan, ölümsüz Vietnam manevi gücünü taşıyan özel "ordular" gibi eserler yaratan, ulusun genel zaferine önemli katkılarda bulunan deneyimli yazarlarla tanışmaktan büyük heyecan duyuyoruz.

Özellikle bağımsızlık, özgürlük ve ulusal birleşme uğruna büyük direniş savaşlarında hayatlarını feda eden Nam Cao, Tham Tam, Tran Dang, Le Anh Xuan, Nguyen Thi, Chu Cam Phong, Nguyen My, Nguyen Trong Dinh, Tran Quang Long, Duong Thi Xuan Quy gibi yazar ve şairler başta olmak üzere, hayatını ve eserlerini sonsuza dek Anavatan ve halkla birlikte yaşayan yazar ve şairleri anmak ve onlara saygı göstermekten büyük bir mutluluk duyuyoruz.

Cumhurbaşkanı Vo Van Thuong, konferansa katılan delegelerle hatıra fotoğrafı çektirdi.

VNA

Değerli usta yazarlar,

Ocak 1946'daki Ulusal Kültür Konferansı'nda Başkan Ho Chi Minh, "Kültür, milletin yolunu aydınlatır" demişti. 75 yıl sonra, Kasım 2021'deki Ulusal Kültür Konferansı'nda Genel Sekreter Nguyen Phu Trong, "Kültür var olduğu sürece millet de var olur" demeye devam etti. Bu, kültürün bir milletin varlığını sürdürmesi olduğunu gösterir. Kültür olmadan, her insan ve her millet, her yerde, her çağda, hayattaki gerçek amacını ve değerini bulamaz. Edebiyat, Vietnam kültürünün güzelliğini yaratan, bu güzelliği hayata yayan ve her Vietnamlının Anavatanına olan sevgisini ve sorumluluğunu uyandıran son derece önemli unsurlardan biridir.

Savaşta bir milletin en büyük düşmanı, belirli ve açıkça tanımlanmış kişiler kılığında gelen işgalcilerdir; ancak barışta bir milletin en tehlikeli düşmanının tespiti o kadar kolay değildir. Bunlar ilgisizlik, bencillik, hedonizm, açgözlülük, yalan ve zulüm, yolsuzluk, olumsuzluk, doğanın tahribatı, kültürün tahribatı ve zamanın gidişatına karşı gelmektir...

Dolayısıyla, Vietnamlı yazarların bu dönemdeki misyonu ve sorumluluğu daha da büyük ve zorlu. Halkın ve ülkenin, bu mücadelede yazarlardan gelecek insan sevgisi, dürüstlük ve cesaret dolu sese ihtiyacı var.

Başkan Vo Van Thuong ve Merkezi Propaganda Dairesi Başkanı Nguyen Trong Nghia, şair Nguyen Khoa Diem ve şair Huu Thinh ile birlikte

VNA

Vietnamlı yazarlar, edebiyatın mucizevi yoluyla kötülüğe karşı mücadelede ve insan onurunun korunmasında her zaman öncü olmuş, insan ruhuna güzellik tohumları ekmişlerdir. İnsanlar ancak ruhlarında insanlığın güzelliğini taşıdıklarında, aşağılık arzuların cazibesine yenilip kendilerini insanlığa ve millete adayabilirler.

Ülkenin yeniden birleşmesinden bu yana geçen yaklaşık 50 yıl boyunca, Vietnam yazarları vicdanlı ve entelektüel yazılarıyla, savaşın yaralarını sarma, ülkeyi inşa etme ve geliştirme, ulusal uzlaşmayı sağlama, ulusal egemenliği koruma, Vietnam imajını dünyaya tanıtma, özellikle de ulusal kültürü koruma, geleneksel değerleri onaylama ve Vietnam halkının kültüründe ve ruhunda yeni güzellikler açma çalışmalarına önemli katkılarda bulunmuşlardır.

Değerli usta yazarlar,

Usta yazarların hayatlarının ve eserlerinin, ideal ve eylem birliğinin, vatan sevgisiyle dolu, halka bağlı ve yakın, hayatın akışına dalmış, büyük özlemlerle dolu, vatanın ve halkın çıkarlarını her şeyin üstünde tutan güzel sembolleri olduğunun farkındayım.

Yılların zorlukları, fedakarlıkları ama kahramanca ve şanlı yılları boyunca edindikleri deneyimlerle, emektar yazarlarımız, genç yazarlar için sağlam ve güvenilir bir manevi destek olmaya, ilham vermeye, yaşam ve yaratıcı deneyimlerini paylaşmaya, yaratıcı kişilikleri teşvik etmeye ve yeni şeyleri desteklemeye, ulusal kültür geleneğine, zamanın trendine uygun olarak, her zaman güzelliği, insan için ve ulus için yolu izlemeye, genç yazarların ve okuyucuların ülkenin bugün sahip olduğu barışın değerini daha derinden anlamalarına yardımcı olmaya; halkımızın son yıllarda Anavatanı inşa etme ve savunmada kazandığı büyük başarıları daha net görmeye devam etmektedir.

Deneyimli yazarlar ile genç yazarlar arasında daha özel bir bağ olmasını umuyorum. Bu bağ, sevgi, anlayış ve yaratıcı kişiliğe duyulan saygının yanı sıra, iyi eserler yaratma, toplumun manevi yaşamını zenginleştirmeye ve güzelleştirmeye katkıda bulunma, Vietnam halkını yeni çağda inşa etme gibi ortak bir büyük misyona duyulan bir bağdır.

Usta yazarların vatana olan özverili bağlılıkları ve yaratımları, Vietnam halkının manevi yaşamında paha biçilmez miraslar haline gelmiş ve yaratıcı yolculuklarında genç nesil yazarların bagajlarının önemli bir parçasıdır.

Konferansa katılan delegeler

VNA

Deneyimli yazarların Vietnam edebiyatı ve kültürü için oluşturdukları temellerle genç yazarların yollarını kaybetmeyeceklerine, kendilerini adayacak cesarete, uyanıklığa ve yiğitliğe sahip olacaklarına, tutkulu olacaklarına, keşfedip yaratacaklarına, yeni değerler arayacaklarına ve halkın duygularına dokunan, Anavatan ve Vietnam halkına yakışır birinci sınıf eserler yaratacaklarına inanıyorum.

Parti ve Devlet, yazarların yaratıcılığı için en iyi koşulları yaratmaya, sosyalist Vietnam Anavatanı'nın inşası ve savunulmasına aktif olarak katkıda bulunan değerli edebi eserleri yayınlamaya ve onurlandırmaya devam edecek ve "zengin bir halk, güçlü bir ülke, demokrasi, adalet ve medeniyet" hedefine doğru ilerleyecektir.

Ülkemizin büyük yazarı ve şairi, dünya kültür şöhreti sayılan Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in şu sözlerini tekrarlamak istiyorum: "Dün büyük olan, büyük yankı uyandıran bir millet, bir parti ve her kişi, eğer kalpleri artık saf değilse, bireyselciliğe düşerse, bugün ve yarın herkes tarafından sevilmez ve övülmez."

Zaman, milletin yürüdüğü, yürüdüğü ve yürümeye devam edeceği yolun en güvenilir tanığı olacaktır. Milletin yolunda, zekâları, cesaretleri, insan sevgileri ve mesleki ilhamlarıyla Vietnam halkının, bağımsızlık, özgürlük, mutluluk arzusuyla dolu, gururlu ve tüm zorluklar ve meydan okumalar karşısında yılmaz bir ruha sahip Vietnam ulusunun portresini çizecek yazarların ısrarcı ve yorulmak bilmez izleri vardır.

Bir kez daha emektar yazarlarımıza sağlıklı, yaratıcı ilham dolu, halklarının ve milletlerinin sesini taşıyan daha nice güzel eserler diliyorum.

Çok teşekkür ederim!

Source: https://thanhnien.vn/dat-nuoc-dang-can-tieng-noi-cua-tinh-yeu-thuong-con-nguoi-cua-long-trung-thuc-su-qua-cam-tu-cac-nha-van-18523093012542794.htm