Cha Mun Festivali: Yen Thang'da miras, Tayland kimliğini canlandırıyor

Cha Mun Festivali: Yen Thang'da Tayland kimliğini canlandıran miras - fotoğraf 1 Yen Thang komünündeki Siyah Tayland halkının Cha Mun Festivali kapsamında pamuk ağacı dikme töreni (Booc May)

Eski bir festivali canlandırma yolculuğu

Efsaneye göre, eski zamanlarda Muong Lum köyü, çorak topraklar, uzun süreli kuraklık ve insanların hayatını tüketen yaygın salgın hastalıklarla boğuşuyordu. Başka çaresi kalmayan Tayland halkı, Po Then'dan yardım istemek için Muong Troi'ye adam göndermek zorunda kalmıştı.

Köylülerin çektiği acıları anlayan Po, cennetin kapılarını açtı ve kötü ruhları yok etmek, hastalıkları iyileştirmek ve insanlara güzel hava koşulları ve bereketli ürünler sunmak için yeryüzüne askerler ve ilahi doktorlar gönderdi. O zamandan beri, her ay takvimine göre Eylül ve Ekim aylarında, Siyah Tay halkı cennete ve yeryüzüne şükretmek, bereket, sağlık ve barış için dua etmek amacıyla Cha Mun Festivali'ni düzenliyor.

Festivalin merkezi, bahçenin ortasına dikilmiş ve çiçekler, kuşlar, hayvan maketleri ve ekinlerle süslenmiş pamuk ağacıdır (Booc May). Bu ağaç, bereket ve bolluk arzusunu ifade eder. Pamuk ağacının yanında, bereket ve dayanışmanın simgesi olan bir kavanoz pirinç şarabı bulunur. Yaşlıdan gence köyün tüm sakinleri, festival atmosferine saygıyla ama aynı zamanda coşkuyla katılır.

Cha Mun Festivali dört ana aşamadan oluşur: hazırlık; tanrıları karşılama; ritüelleri gerçekleştirme; ve tanrıları Muong Troi'ye geri gönderme. Ritüeller, prestijli, şifa konusunda zengin deneyime sahip ve halk bilgisine sahip geleneksel şifacılar tarafından gerçekleştirilir. Her dua, gong ritmi, şarkı ve dans, Siyah Tayland toplumunun zengin somut olmayan kültürel mirasını yansıtır.

Cha Mun festivali genellikle uzun saatler sürer ve koni atma, tatar yayı atma, sırıkla yürüme, pamuk ağaçlarının etrafında dans etme ve şarkı söyleme gibi benzersiz halk oyunlarıyla devam eder. Bu etkinlikler sadece neşeli bir atmosfer yaratmakla kalmaz, aynı zamanda kültürel kimliği de canlandırarak genç neslin geleneklerle gurur duymasını ve gelenekleri korumasını teşvik eder.

Cha Mun Festivali: Yen Thang'da Tayland kimliğini canlandıran miras - fotoğraf 2

Şaman, geleneksel festival alanında Po Then şükran ritüelini uygular

1945'ten sonra savaş ve zorlu yaşam, festivalin yavaş yavaş unutulmasına neden oldu. Thanh Hoa Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, festivali geleneksel ritüellerine uygun şekilde yeniden canlandırmak için Lang Chanh bölgesiyle iş birliği yapana kadar 2017'de bu gerçekleşmedi. Yen Thang komünü, 2019 yılında festivali komün düzeyinde düzenlemeye devam ederek bölgeye çok sayıda insan ve turist çekti.

Yen Thang'da ulusal miras ve yeni beklentiler

Cha Mun ritüeli, nesiller boyunca topluluk tarafından aktarılmış ve ruhu bozulmadan günümüze ulaşmıştır. Geleneksel prosedürler bugüne kadar eksiksiz bir şekilde uygulanmaktadır. Tören öncesinde şaman, şaman Mun (Luc May) tarafından tedavi edilenlere tavuk, bir şişe şarap, brokar şemsiye, kamış pamuğuyla doldurulmuş bir yastık ve beş betel yaprağı içeren sunular hazırlamalarını söyler.

Festivalin ana gününde, Luc May ve köylüler, başlarında adaklar taşıyarak rengarenk kostümler giyerek şamanın evinde toplandılar ve Po Then şükran törenini gerçekleştirdiler. Adaklar, evin ortasına yerleştirilen ana tepsi ve köyün refahını simgeleyen meyveler, yapışkan pirinç, tavuk, domuz eti, ızgara balık ve şarap içeren 30 yan tepsi olmak üzere 31 tepside hazırlandı.

Tanrılara dua edildikten sonra şaman ve Mun şamanları, Po Then'i ve ruhları Muong Troi'ye geri çağırma ve gönderme ritüelini gerçekleştirirler ve festival sezonunu, barışçıl bir yeni yıl ve bereketli bir hasat inancıyla sonlandırırlar.

Cha Mun Festivali: Yen Thang'da Tayland kimliğini canlandıran miras - fotoğraf 3

Taylandlılar, Cha Mun Festivali'ni davul ve gonglarla kutluyor. Fotoğraf: Haberler ve Etnik Köken

Ngam Poc köyünde (Yen Thang) düzenlenen Cha Mun Festivali'nin "ruh bekçisi" olarak anılan komün sakinlerinden Bay Lo Viet Lam şunları söyledi: "Cha Mun Festivali, Siyah Tayland halkının kutsal bir kültürel inancıdır. Ulusal bir somut olmayan kültürel miras olarak tanınmak bizi çok gururlandırıyor. Yaşlılar ve ben, bu güzelliğin daha da yaygınlaşması için festivali korumaya ve tanıtmaya devam edeceğiz."

Festivalin değerini korumak ve tanıtmak için sadece toplumun değil, yerel yönetimlerin de çabaları etkili oluyor.

Yen Thang Komünü Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Bay Ha Trung Kien, komünün "2025-2030 döneminde Cha Mun Festivali'nin değerini koruma ve tanıtma" adlı bir proje üzerinde çalıştığını, bu proje kapsamında genç nesillere festival bilgisinin öğretilmesi, ders dışı konuşmalar düzenlenmesi ve okullarda ritüelleri yönlendirmek üzere zanaatkarların davet edilmesinin vurgulandığını söyledi.

Aynı zamanda komün, Ngam Poc ve Peo köylerinde kültürel korumayı eko -turizm ve keşif turizminin geliştirilmesiyle birleştirmeyi ve insanlara yeni geçim kaynakları açmayı amaçlıyor.

Cha Mun'un ulusal bir somut olmayan kültürel miras olarak tanınması, Yen Thang için yalnızca gurur kaynağı olmakla kalmıyor, aynı zamanda bölgenin kültürel korumayı toplumsal turizm gelişimiyle birleştirmesi için de önemli bir itici güç. Festival, Batı Thanh Hoa'nın cazibesini artırmaya ve Siyah Tay kültürel kimliğine dayalı benzersiz turizm ürünleri yaratmaya katkıda bulunuyor.

Thanh Hoa, şu anda bölgedeki etnik grupların zengin ve çeşitli manevi yaşamını yansıtan 28 ulusal somut olmayan kültürel mirasa sahiptir. Bunlar arasında Cha Mun Festivali, Thanh Hoa'nın gelenek açısından zengin, yerel kültürün her zaman korunduğu, aktarıldığı ve yayıldığı bir ülke olma konumunu pekiştirmeye devam eden yeni bir simgedir.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/dan-toc-ton-giao/le-hoi-cha-mun-di-san-danh-thuc-ban-sac-nguoi-thai-o-yen-thang-186807.html