Dak Lak İl Halk Komitesi ile Attapeu İl Hükümeti (Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti) arasında işbirliği anlaşmasının imza töreni

11 Mart öğleden sonra Buon Ma Thuot şehrinde Dak Lak (Vietnam) - Attapeu (Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti) eyaletleri arasında işbirliği anlaşmasının imza töreni gerçekleştirildi.

Törene Dak Lak eyaletini temsilen, İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Sayın Truong Cong Thai ve çeşitli il müdürlükleri ve şubelerinin liderleri katıldı. Attapeu İl Hükümeti (Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti) adına ise, İl Parti Komitesi Daimi Üyesi, Attapeu Vali Yardımcısı Sayın Thanouxay BANXALITH ve heyet üyeleri katıldı.

İşbirliği anlaşmasının imza töreninden bir kare.

Törende, iki taraf her bölgenin sosyo-ekonomik durumunu ve kalkınma potansiyelini tanıttı. Açık, samimi ve içten görüşmeler yoluyla, iki taraf 9 alanda ikili iş birliği anlaşmaları imzaladı: Heyet değişimleri; Dostluk ve halklar arası iş birliği; Ticaret ve yatırım alanlarında iş birliği; Eğitim ve öğretim alanında iş birliği; Tarım alanlarında iş birliği; Sağlık alanında iş birliği; Kültür, spor, turizm ve bilgi-iletişim; Uyuşturucu kaçakçılığı suçlarının önlenmesi çalışmalarında iş birliği; Yerel dış ilişkiler.

İmza töreninde İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Truong Cong Thai bir konuşma yaptı.

Her iki yılda bir, iki ilin üst düzey yetkilileri, İşbirliği Anlaşması'nın uygulanmasını değerlendirmek üzere ziyaretler ve çalışma oturumları düzenleyecek; böylece iki ilin işbirliği, yatırım ve dostça değişimleri, iki tarafın özel dostluğu ve işbirliği ruhuna uygun olarak teşvik edilecektir.

Dak Lak eyaleti ile Attapeu eyaleti (Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti) arasında ikili iş birliğinin kurulması, gelecekte birçok yeni fırsat ve daha sürdürülebilir bir kalkınma sağlayacaktır. Bu sayede, Vietnam ve Laos halkları arasındaki dostluğun güçlenmesine ve iki ülke işletmelerinin birlikte gelişmesi için gerekli koşulların yaratılmasına katkıda bulunulacaktır.

İki yerel yönetim arasında işbirliği anlaşmasının imzalanması.

Bu Mutabakat Zaptı, imzalandığı tarihten itibaren 5 yıl süreyle geçerli olup, her iki tarafın yetki ve kapasitesi dahilinde, her ülkenin yasalarına ve taraf olduğu uluslararası anlaşmalara uygun olarak, eşitlik, karşılıklı saygı ve karşılıklı fayda ilkelerine göre uygulanır. Taraflar, Mutabakat Zaptı çerçevesinde iş birliği faaliyetlerini yürütmek üzere odak noktaları belirlemeyi kabul eder.

Dak Lak İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Truong Cong Thai, İl Parti Komitesi Daimi Üyesi ve Attapeu Eyaleti (Laos Demokratik Halk Cumhuriyeti) Vali Yardımcısı Sayın Thanouxay BANXALITH'e bir hediye takdim etti.

İmza töreninde konuşan İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Bay Truong Cong Thai şunları vurguladı: İmzalanan işbirliği anlaşması, Dak Lak ve Attapeu arasında eğitim, tarım , sağlık, halklar arası değişim vb. gibi birçok alanda karşılıklı kalkınma için işbirliğini güçlendirmeye yönelik önemli bir temel oluşturacaktır. Dak Lak İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı, iki ilin işbirliği içeriklerini en yüksek kararlılık ve çabayla aktif ve etkili bir şekilde uygulayacağını, birlikte birçok anlamlı ve pratik başarı yaratacağını, Vietnam ve Laos arasındaki büyük dostluğun, özel dayanışmanın ve kapsamlı işbirliğinin yeni bir seviyeye taşınmasına katkıda bulunacağını umuyor.

Source: https://daklak.gov.vn/-/le-ky-ket-ban-thoa-thuan-hop-tac-giua-ubnd-tinh-ak-lak-va-chinh-quyen-tinh-attapeu-chdcnd-lao-