Bức Tường'in 'Inh lả ơi' halk şarkısından uyarlamasını dinleyin.

Buc Tuong grubu, 2004 yılında Güney Vietnam halk şarkısı "Ly Keo Chai" (Ly Balık Ağını Çekiyor) uyarlamasının ardından, grup lideri Tran Tuan Hung'un Kuzeybatı Tayland halk şarkısından uyarladığı "Tren Dinh Gio" (Rüzgarlı Tepede) şarkısı için yeni bir müzik videosu yayınladı.

Bức Tường grubu ve şarkıcı Nguyễn Việt Lâm (solda oturan) "Trên đỉnh gió" (Rüzgarlı Tepede) şarkısını birlikte seslendiriyor - Fotoğraf: Sanatçı tarafından sağlanmıştır.

Son zamanlarda çevrimiçi müzik platformlarına yüklenen müzik videosu, hayranlardan olumlu geri bildirimler aldı. Viet Lam'ın vokallerine yönelik birçok övgünün yanı sıra, Buc Tuong grubuna yönelik sevimli "aşk ilanları" da yer aldı.

Seyirciler arasında bulunan ve kendisini Tay etnik azınlığına mensup olarak tanıtan bir kişi, grubun çocukluğundan kalma tanıdık bir ninniyi akılda kalıcı bir rock şarkısına dönüştürmesi karşısında şaşkınlığını ve duygulandığını dile getirdi.

Inh La Oi'yi daha da ileriye taşımak için rock müzikten faydalanın.

Tuoi Tre Online'a konuşan Tran Tuan Hung, bu şarkıyı uyarlama fikrinin uzun zaman önce aklına geldiğini söyledi.

"Inh la oi", hem kendisi hem de Buc Tuong grubunun üyeleri için, ayrıca tüm Vietnam halkı için tanıdık bir halk şarkısıdır; çünkü bu halk şarkısı radyoda, televizyonda ve dağ festivallerinde sık sık çalınmaktadır.

Bazı sanatçıların "Ninni" veya "Pirinç Davulu" gibi halk şarkılarını yeni bir tarzda yorumlamasının aksine, o orijinal halk şarkısını uyarlamayı tercih etti...

"Setting Sail "de "Ly Keo Chai" şarkısı neredeyse tamamen korunmuş, sadece sözlerinde ufak değişiklikler yapılmışken, bu sefer Tuan Hung daha "cesur" bir uyarlama tercih ederek sadece nakarattaki satırları korurken, açılışı, şarkının gelişimini ve düzenlemesini tamamen yeniden tasarladı.

Rüzgarlı Zirvede - Duvar

Tran Tuan Hung, şarkıya hem keskinlik hem de yumuşaklık katıyor. Gitar ve davul ritimleri bir kasırga gibi yükseliyor ve "Inh la oi, Sao noong oi" şeklindeki sevgi dolu çağrıyı sarıp sarmalıyor.

" Müziğin ne kadar yoğun olursa olsun, özünde güzelliğin ve saf ruhların kıymetini bilmek yatıyor. Bức Tường, 'On the Wind' ile rock müziğinin dilini kullanarak miras melodilerini korumayı ve daha ileriye taşımayı amaçlıyor," diye belirtti Trần Tuấn Hùng.

"On the Windy Peak" şarkısının müzik videosu , şarkı sözü animasyonu kullanılarak oluşturuldu.

Neden Vietnam?

Bức Tường grubunun bir ay önce yayınladığı "March" adlı şarkının müzik videosuna benzer şekilde, "On the Windy Peak" şarkısında da Nguyễn Việt Lâm'ın vokalleri yer alıyor.

Bức Tường grubunun YouTube kanalındaki "Rüzgarlı Tepede" adlı müzik videosunun yorumlar bölümünde, çoğu yorumda Việt Lâm'ın sesinin doğal kalitesi övüldü ve grubun müzik tarzına mükemmel şekilde uyduğu belirtildi.

Tran Tuan Hung, birlikte geçirdikleri 5 yılın ardından, iki albüm çıkardıklarını, birçok gösteride sahne aldıklarını ve büyük başarılar elde ettiklerini, ancak şimdi her ikisinin de kendilerine özgü müzikal kişiliklerini yansıtan bağımsız ve yaratıcı yollar izlediklerini sözlerine ekledi.

Bu aşamada ayrılmak, her iki müzikal kişiliğin de kendi özgün yönlerinde gelişmesine olanak tanır.

Son dönemde yayınlanan müzik çalışmalarında veya yıl sonunda çıkacak albümde şarkı söylemese de, Pham Anh Khoa çeşitli müzik sahnelerinde Buc Tuong ile birlikte performans sergilemeye devam edecek.

Rüzgarlı Tepede adlı müzik videosu . Bu çalışma, genç sanatçı Ta Vu Thanh Nha'nın çizimleriyle, şarkı sözü animasyonu tarzında yapılmıştır.

Kuzeybatı dağlarının ve ormanlarının tüm manzarası, eşsiz brokar desenleri kullanılarak yeniden yaratıldı. Tran Tuan Hung, yeni mezun olmuş genç sanatçıyla tesadüfen tanıştığını ve onu iş birliğine davet ettiğini söyledi. Sonuçtan, benzersizliği nedeniyle memnun kaldı.

Bức Tường, "Rüzgarın Zirvesinde" adlı şarkısını , "Vietnam Toprakları" ve " Mayıs Yağmuru" şarkılarıyla birlikte, 28 Nisan akşamı Hanoi'deki My Dinh Stadyumu'nda düzenlenecek "Vatanın Yankıları " konserinde ilk kez seslendirecek.

Son dönemde yayınlanan müzik videolarının (iki ayda iki video) yoğunluğuyla ilgili olarak Tran Tuan Hung, Buc Tuong'un Mayıs ayında bir müzik videosu daha yayınlayacağını açıkladı. Bunun ardından, yıl sonunda bu üç müzik videosunu da içerecek 10 yeni şarkıdan oluşan bir albüm çıkaracaklarını belirtti.

Albümde ayrıca "Yüzen Su Zambakları ve Sürüklenen Bulutlar " adlı halk şarkısından esinlenilmiş, genç ve modern bir müzik ritmine sahip başka bir şarkı da yer alacak.

GÖK KUŞU

Kaynak: https://tuoitre.vn/nghe-buc-tuong-phong-tac-dan-ca-inh-la-oi-20260427181810448.htm