Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hanoi'deki zanaatkarlar, geleneksel el sanatları köylerinde deneyimsel turizmi "ateşliyor".

Henüz şehir düzeyinde bir turistik destinasyon olarak tanınmasa da, Chang Son yelpaze yapım köyü (Tay Phuong beldesi) ve Phu Vinh hasır ve bambu dokuma köyü (Phu Nghia beldesi), zanaatkarlarının özverisi sayesinde deneyimsel turizmi sürdürmeye devam ediyor. Hayatlarını zanaata adayan bu kişiler, geleneksel değerleri korumakla kalmayıp, el sanatları ürünleri için yeni yollar da aktif olarak yaratıyor ve zanaat köylerinin kültürünü turistlere daha da yaklaştırıyorlar.

Hà Nội MớiHà Nội Mới18/05/2026

Geleneksel el sanatları köylerindeki deneyimler aracılığıyla kültürel öyküler anlatmak.

Her hafta sonu, zanaatkar Nguyen Thi Tuan'ın (Tay Phuong beldesi, Hanoi ) yaklaşık 130 m²'lik evi, uygulamalı deneyimler arayan genç ziyaretçilerin canlı sohbetleri ve kahkahalarıyla dolup taşıyor. Mekanın her yerinde rengarenk kağıt yelpazeler asılı duruyor; bunlar hem ürün olarak hem de eşsiz bir el sanatları atölyesi için arka plan görevi görüyor.

2.jpg
Bayan Nguyen Thi Tuan (mavi gömlekli), anlamlı deneyimsel etkinlikler düzenlemek için düzenli olarak okullar ve kültürel projelerle işbirliği yapıyor. Fotoğraf: Tuyet Linh

On yıldan uzun bir süre önce, Chang Son'daki yelpaze yapımcılığı zanaatının yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu pek kimse tahmin edemezdi. Elektrikli yelpazelerin ortaya çıkması birçok ailenin bu zanaatı bırakmasına neden oldu ve köyün geleneksel alanı giderek azaldı.

Yelpaze yapımı geleneğine sahip bir ailede doğan Bayan Tuan, o zor döneme tanık oldu ve 50 yaşını geçtikten sonra bu zanaata geri dönmeye karar verdi. Bayan Tuan, "Eğer ben yapmazsam, belki birkaç on yıl sonra kimse kağıt yelpaze yapmayı bilmeyecek" diye belirtti.

Ancak zanaatı koruma yaklaşımı üretimle sınırlı kalmadı. 2016'dan itibaren "açılmayı", yani zanaatı halka daha yakınlaştırmayı düşünmeye başladı. 2022'de deneyim alanı resmi olarak ziyaretçilere kapılarını açtı.

İlk açıldığında, deneyim alanı uluslararası turistlerden öğrencilere kadar birçok farklı ziyaretçi grubunu ağırladı. Ziyaretçiler geldiklerinde, yelpaze yapım sürecine doğrudan katılabiliyorlardı: yelpaze yapımı (bambu çerçeveye kağıt yapıştırma), yelpaze katlama ve süsleme. Bu uygulamalı etkinlikler sayesinde ziyaretçiler, geleneksel el sanatları köylerinin kendine özgü atmosferini hissedebiliyorlardı.

4.jpg
Bayan Tuan, geleneksel kağıt yelpazelerin yanı sıra, hediyelik eşya yelpazeleri, dans yelpazeleri, etkinlik yelpazeleri ve dekoratif yelpazeler gibi çeşitli tasarım ve boyutlarda ürünler de geliştirmiştir. Fotoğraf: Tuyet Linh

Bayan Tuan'a göre, eskiden bir yelpazenin 18 kaburgası vardı ve onu tutanlar, zanaatkarın emeğini hissedebiliyordu. Bugün sadece 9 kaburgası olsa da, manevi değeri korunuyor ve kullanıcıların işçiliği takdir etmesine olanak tanıyor.

Deneyime derinlik katan unsur "hikaye anlatımı"dır. Turistler sadece bir ürün yaratmakla kalmaz, aynı zamanda yelpazeyle ilişkili tarihi, gelenekleri ve estetiği de anlarlar; görünüşte basit bir nesne olan yelpaze, birçok kültür katmanını içinde barındırır.

Yoğun sezonlarda, Bayan Tuan'ın küçük evi aynı anda yaklaşık 200 misafiri ağırlayabiliyor. Ancak sınırlı alan nedeniyle, aynı anda sadece yaklaşık 30 misafiri kabul ediyor. Yoğun günlerde, herkesin katılımını sağlamak için etkinlikler köy meydanında veya kültür merkezinde düzenleniyor. Sınırlı ölçekte olmasına rağmen, bu deneyimler ziyaretçiler üzerinde kalıcı bir izlenim bırakıyor. Birçok turist birden fazla kez geri dönüyor ve yurt dışında atölye çalışmaları düzenlemek için materyaller getiriyor.

8.jpg
Hanoi'deki gençler, Chang Son yelpaze yapım köyünün modern hayattaki değerini tanıtmak amacıyla "Boyalı Yelpaze" sergisi düzenledi. Fotoğraf: Tuyet Linh

Geleneksel el sanatlarını korumaktan turizmi geliştirmeye kadar.

"Zanaatı koruyarak açıklık sağlama" hikayesi sadece Chang Son yelpaze yapım köyüne özgü değil; Hanoi'deki birçok başka zanaat köyünde de yaşanıyor.

Phu Vinh hasır dokuma köyünde, Phu Nghia Hasır Derneği (Hanoi) Başkanı Halk Sanatçısı Nguyen Van Tinh de bu zanaatı turistlere daha yakınlaştırmayı tercih etti. Ailesinin atölyesi sadece ürün üretilen bir yer değil, aynı zamanda ziyaretçileri ağırlayan ve onlara turlar ve deneyimler sunan bir mekan.

nghe-nhan-tinh.jpg
Halk Sanatçısı Nguyen Van Tinh, ailesinin üretim tesisini ziyaret etmeleri ve deneyimlemeleri için Fransa'dan gelen bir turist grubunu ağırlıyor. Fotoğraf: Sanatçı tarafından sağlanmıştır.

Bu mekânda, hasır ve bambu demetleri artık ham madde olmaktan çıkıp hikaye anlatma araçlarına dönüşüyor. Ziyaretçiler, dokuma sürecinde adım adım yönlendiriliyor ve el sanatları köyünün tarihi ile el yapımı ürünlerin plastik ve endüstriyel ürünlerle rekabetindeki iniş çıkışlar hakkında hikayeler dinliyorlar.

Bu baskıyla karşı karşıya kalan Phu Vinh hasır ve bambu dokuma köyündeki zanaatkarlar esnek bir yaklaşım benimsemişlerdir: Geleneksel teknikleri korurken, tasarımlarda yenilik yapmış ve çevre dostu ürünler geliştirmek için yeşil tüketici trendlerinden yararlanmışlardır. Ürünlerinin birçoğu İngiltere, ABD ve Japonya gibi talepkar pazarlara ihraç edilmiştir.

Özellikle deneyimsel turizm, el sanatları köyü için ek fırsatlar yaratıyor. Hafta sonları, zanaatkar Nguyen Van Tinh'in ailesinin atölyesi 5-7 ziyaretçi grubunu ağırlayabiliyor. Birkaç yıl öncesine kıyasla ziyaretçi sayısında önemli bir artış yaşandı ve bu da bu modelin çekiciliğini gösteriyor.

anh-1-nghe-nhan-nguyen-van-tinh..jpg
Zanaatkar Nguyen Van Tinh, Hanoi'nin Eski Şehrinde geleneksel el sanatları ürünlerinin sergilendiği bir programa katılıyor. Fotoğraf: Vi Giang.

Bireysel hane halklarının ötesinde, bazı zanaatkarlar turizmi daha bütünleşik bir şekilde geliştirmeyi öneriyor: Her aile bir odak noktası haline geliyor ve köy içinde çeşitli deneyimler ağı oluşturuyor. Bu, ziyaretçilerin sadece bir atölyeyi değil, tüm canlı kültürel alanı keşfetmelerini sağlayacaktır. Zanaatkar Nguyen Van Tinh, atölyesinde turizmi teşvik etmenin yanı sıra, okullar tarafından sık sık deneyimsel dersler vermeye davet ediliyor. Bu, eğitim kurumları aracılığıyla zanaat köyünde deneyimsel turizmin önünü açıyor.

Ancak, "zanaatla uğraşmaktan" "turizm sektöründe çalışmaya" geçiş, misafirleri karşılamaktan ve rehberlik sağlamaktan tanıtıma kadar kolay değildir. Birçok insan on yıllardır bu zanaatla uğraşmakta, temel tekniklerde ustalaşmaktadır, ancak yine de zanaatkar olarak tanınmak için gerekli belgelere sahip değildir.

Geleneksel el sanatları köylerinin kültürel mirasının değerini teşvik etme ve Vietnam kültürünün geliştirilmesine ilişkin Politbüro'nun 80-NQ/TW sayılı Kararını uygulama ihtiyacına yanıt olarak, Hanoi Şehir Parti Komitesi Daimi Komitesi, 17 Mart 2026 tarihinde 08-CTr/TU sayılı Eylem Programını yayınladı. Bu programda; kültürel endüstrilerin miras koruma ile birlikte geliştirilmesi; zanaatkârların onurlandırılması ve desteklenmesi; ve geleneksel el sanatlarının turizm ürün ve hizmetlerinin geliştirilmesiyle ilişkilendirilmesi vurgulanmaktadır. Bu, el sanatları köylerinin geleneksel üretim modelinden kültürel ekonomik modele dönüşmesi için bir politika çerçevesi oluşturan, zamanında ve somut bir adım olarak değerlendirilmektedir.

Bu genel yönelim çerçevesinde, el sanatları köyü turizmi giderek destekleyici bir faaliyet olarak konumlandırılıyor ve yavaş yavaş kültürel miras değerlerinden yararlanmanın temel taşlarından biri haline geliyor. Hanoi'nin banliyölerinde el sanatları köyü turizm rotaları şekillenmeye başlıyor ve Chang Son ve Phu Vinh gibi pratik modellerin gelişmesi için bir temel oluşturuyor.

Ancak, zanaatkâr Nguyen Van Tinh'e göre, el sanatları köyü turizmi hala birçok zorlukla karşı karşıya: Özgün bir turizm ürünü olarak net bir şekilde konumlandırılmamış; seyahat acenteleri ve turizm ekosistemiyle bağlantı eksikliği var; dijital iletişim faaliyetleri sınırlı; hikaye anlatımı ve marka oluşturma becerileri gereksinimleri karşılamıyor. Ayrıca, altyapı senkronize değil ve bazı bölgelerde turizm geliştirme zihniyeti büyük ölçüde kendiliğinden gelişiyor.

Sayın Nguyen Van Tinh'e göre, el sanatları köyü turizmini kültür endüstrisi için gerçek bir itici güç haline getirmek için, şehir düzeyinde turizm destinasyonlarının tanınması; sadece el sanatlarında değil, aynı zamanda turizm, iletişim, hikaye anlatımı ve deneyim tasarımında da yetkin zanaatkarların eğitilmesi; seyahat işletmeleriyle bağlantıların güçlendirilmesi; ve dijital platformlarda ve uluslararası pazarda iletişim desteği ve marka oluşturmanın teşvik edilmesi gibi senkronize çözümlere odaklanılması gerekmektedir.

Aynı zamanda, esnek finansman mekanizmalarının mükemmelleştirilmesi, sermaye desteği sağlanması, yaratıcı alanların oluşturulması ve sanat, turizm ve eğitimi birleştiren modellerin teşvik edilmesi, el sanatları köylerinin gelişmesi için hayati önem taşıyacaktır. Politikalar yolu açtığında, engeller ortadan kalktığında ve zanaatkarlar yaratıcı güç olmaya devam ettiğinde, Hanoi'nin el sanatları köyü turizmi önemli bir dönüşüm için daha fazla fırsat bulacak ve geleneksel değerleri çağdaş yaşamda sürdürülebilir bir şekilde yayacaktır.

Kaynak: https://hanoimoi.vn/nghe-nhan-ha-noi-thap-lua-du-lich-trai-nghiem-lang-nghe-750487.html


Yorum (0)

Duygularınızı paylaşmak için lütfen bir yorum bırakın!

Aynı konuda

Aynı kategoride

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletmeler

Güncel Olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün

Happy Vietnam
Ulusal gurur

Ulusal gurur

Nét xưa

Nét xưa

Hasat mevsimi manzarası

Hasat mevsimi manzarası