Amerikalı bir adam, 50 yıl sonra Ho Chi Minh şehrinde ailesiyle yeniden bir araya geldi: Biyolojik anne ve babasının portrelerini görünce gözyaşlarına boğuldu.

Yarım asır geçti ve nihayet Amerikalı Bay David, Ho Chi Minh şehrindeki akrabalarının kollarına, büyük bir sevinç ve mutlulukla 'eve döndü'.

Amerikalı David Vuong Frey (49 yaşında) için bu inanılmaz bir mucizeydi çünkü bu sahne genellikle sadece özlemle beklediği rüyalarda karşısına çıkıyordu ve ne olursa olsun bir gün bunun gerçekleşeceğini asla düşünemiyordu.

Thanh Nien muhabirleri, David'in Ho Chi Minh şehrinde kaldığı süre boyunca, onunla ve ailesiyle birlikte seyahat etme ve bir araya gelmenin duygusal anlarına tanıklık etme fırsatı buldu.

Geçmişin hikayesi bizi bir sürprizden diğerine sürükledi, sonra da derin akrabalık bağlarıyla gözyaşlarına boğdu.

"Abla! Çocuğunu eve getirdim!"

Bay David ve teyzesinin ailesi Bayan Catherine Tran (68 yaşında), 14 Ekim'de ABD'den Tan Son Nhat Havalimanı'na (HCMC) uçtu. Gece yarısı, Bay David'in kız kardeşi Bayan Duong Thuy Lieu'nun (54 yaşında) ailesinin yaşadığı, 10 numaralı İl Yolu (Binh Tan Bölgesi) 631 numaralı sokaktaki bir eve taşındılar. Amerikalı adam, yeniden bir araya gelme ve köklerini bulma yolculuğuna buradan başladı.

Vietnam'daki geniş aile ve David'in (soldan ikinci) 50 yıl sonra "eve dönüşünü" kutlayan parti.

CAO AN BIEN

Daha önce, Mart 2023'ün sonlarında, Thanh Nien Gazetesi'nde " Ho Chi Minh şehrinde biyolojik ebeveynlerini arayan Vietnam asıllı Amerikalı adam: Zamanla yarışıyor çünkü..." başlıklı makalenin yayınlanmasından sadece bir gün sonra, Bayan Catherine bu bilgiyi tesadüfen öğrendi ve hemen Bay Do Hong Phuc (Vietnam'da akrabalarını arayan yabancıların davalarını destekleyen ünlü bir mimar) ile iletişime geçti.

Bilgilerin tamamen aynı olduğunu doğruladıktan sonra Bayan Catherine, merhum kız kardeşinin vasiyeti üzerine, Bay David'in bunca zamandır aradığı yeğeni olduğundan emin oldu. Şaşırtıcı bir şekilde, kendisi de Bay David'in San Diego'daki evine arabayla sadece iki saat uzaklıkta, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyordu; ancak bunca yıldır birbirlerini bulamamışlardı.

Elbette, iki kuzen gözyaşları, gülümsemeler, mutluluklar ve sonsuz pişmanlıklar içinde bir araya geldiler, bu yılın mart ayı sonunda Thanh Nien Gazetesi'nde yayınlanan "Ho Chi Minh şehrinde biyolojik ebeveynlerini arayan Amerikalı adam: Ertesi gün 'hayal gücünün ötesinde' iyi haber geldi" başlıklı makalede kaydedildi ve birçok okuyucuyu gözyaşlarına boğdu.

Catherine ve kocası, yeğenleriyle birlikte Amerika'da yaklaşık 50 yıl sonra yeniden bir araya geliyorlar.

NVCC

Catherine (solda), David'in biyolojik annesiyle birlikte görülüyor. Bayan Nam, ölene kadar küçük kız kardeşine Amerikalılara evlat edinecekleri bir oğul bulması talimatını vermeyi hiç unutmadı.

NVCC

David, anne ve babasının öldüğünü öğrenir öğrenmez bir çocuk gibi gözyaşlarına boğuldu. Biyolojik ailesini aramak için Vietnam'a dört kez döndü. Biyolojik annesinin hâlâ hayatta olduğu zamanlar da oldu. Aynı şehirde, birbirlerine çok yakın yaşıyorlardı ve ikisi de yeniden bir araya gelmeyi özlüyor, ancak buluşamıyorlardı. İşte kaderin cilvesi buydu!

Bayan Catherine Tran, Bay David'in teyzesi

Saklanan belgeler David'in akrabalarını bulmasına yardımcı olmakta çok önemliydi.

NVCC

Neyse ki, Bay David'in hâlâ Vietnam'da yaşayan dört kardeşi ve her iki taraftan da birçok akrabası var. O zamanlar Bay David, teyzesine sarılmış, işlerini ayarlayıp bir an önce eve dönüp akrabalarıyla bir araya gelebilmesini umuyordu. İşte o gün bugündü!

1996 yılında ailesiyle birlikte ABD'ye yerleştikten sonra 10 yıldan fazla bir süre Vietnam'a dönmeyen Bayan Catherine, yeğeniyle birlikte Ho Chi Minh şehrine vardığı gün, kendi kendine ve merhum kız kardeşine sessizce şöyle dedi: "Kardeşim! Çocuğunu geri getirdim!" Çünkü Bayan Dao Thi Nam (Bay David'in biyolojik annesi), gözlerini kapatmadan önce bile Amerikalılar tarafından evlat edinilen en küçük oğlunu unutamamış ve ABD'deki kız kardeşine onu bulmasını söylemişti.

Hayatımın en mutlu günü

David ve teyzesinin Vietnam'da yarım ay kalması bekleniyor. David, bu günlerde hayatının en mutlu günleri olduğunu söyleyerek sevincini ve duygularını gizleyemiyor.

Bay David dört kardeşiyle yeniden bir araya geldi.

CAO AN BIEN

Akrabaları tarafından Ho Chi Minh şehrindeki bir pagodaya götürülen David, biyolojik ebeveynlerinin portrelerini görünce gözleri yaşlarla doldu. "Pagodada ailemin yüzlerine bakınca birden gözlerim doldu, ama kardeşlerimin önünde ağlamaya cesaret edemedim. Neredeyse 50 yaşındayım ama şimdi biyolojik ailemin yanına döndüğüm için kendimi çocuk gibi hissediyorum," diye teyzesine içini döktü Bay David.

Yeniden bir araya geldi, üç erkek ve kız kardeşiyle el sıkıştı, akrabalarıyla görüştü ve sımsıcak kucaklaşmalar yaşadı. Tüm geniş aile, neredeyse yarım asır süren bir yolculuğun ardından David'i "eve dönüşünde" karşılamak için birçok parti düzenledi. Birbirlerine hayatlarını anlattılar, birbirlerine sevgi, derin şefkat ve kan bağı sözcükleri gönderdiler.

Amerikalı adam ayrıca, doğduğu yer olan memleketi hakkında daha fazla bilgi edinmek için Ho Chi Minh şehrini ziyaret edip keşfetmeye de zaman ayırdı. Sahip olduğu, sahip olduğu ve sahip olacağı anılar, muhtemelen hayatı boyunca asla unutamayacağı en güzel anılar.

David, teyzesinin rehberliğinde Vietnam'daki geniş ailesiyle tanıştı. David teyzesine "Anne" derdi ve ona çok bağlıydı.

CAO AN BIEN

David'in kayınbiraderi Bay Tran Van Hai (57 yaşında), bugünlerde geniş ailesinin mutluluk ve kahkahalarla dolu olduğunu söyledi. Ailesi için bu buluşma gerçek bir mucize, mutlu bir son, çünkü sonuçta geniş ailesi yeniden bir araya geldi, tam ve bütün oldu.

Bay Hai, "Eşimin cennetteki anne ve babası bugünkü kavuşma nedeniyle huzur içinde olmalılar. Bu anın, büyükannem ve büyükbabamın ve anne babamın duaları sayesinde gerçekleştiğine inanıyorum," dedi.

Şükran Günü, Vietnam ve Amerikan ailelerini bir araya getiriyor

Belki de sadece Bay David, hayatındaki kökenine dair en büyük soruyu yanıtlamış olmanın verdiği rahatlamayla değil, Bayan Catherine Tran da son yarım yüzyıldır taşıdığı yükten kurtulmuştu.

1974'te David doğduğunda, eşiyle birlikte, çocuğun Amerikalı bir aile tarafından evlat edinilmesine izin veren belgeleri imzaladılar. Çocuğa daha iyi bir gelecek sağlamanın ailenin tercihi olduğunu bilse de, teyzenin yüreği hiçbir zaman acıdan arınmadı.

Bay David ve kızı (ortada).

NVCC

"David henüz bir aylıkken ailesinden ayrıldı. Biyolojik ailesinden ayrılmasından kendimi sorumlu hissettim. Şimdi onu ailesine geri getiriyorum, belki de kaderin bir cilvesiydi.

Covid-19 salgını sırasında, asla iyileşmeyeceğini düşündüğüm birçok altta yatan rahatsızlıkla birlikte hastalandım, ama yine de hayatta kaldım. Hayat bana bunu yapma şansı vermiş olmalı. Artık geceleri rahat uyuyabiliyorum!" dedi gözyaşlarıyla.

Bay David ise, kızı Mea Dao Busch'un (23 yaşında) bu seyahatte babasıyla birlikte Vietnam'a dönmek istediğini, ancak okul nedeniyle bunu yapamadığını söyledi. Amerikalı adam, bu seyahatten sonra kızını babasının biyolojik ailesini ziyarete götürmek ve Vietnam'da uzun süre yaşamak için gerekli düzenlemeleri yapacağını söyledi.

Kızım ve ben damarlarımızda Vietnam kanı olmasından gurur duyuyoruz. Vietnam'ı çok seviyor ve Vietnam ao dai'si giymeyi çok seviyor. Şimdi, Amerika'da beni her zaman seven ve destekleyen bir ailem ve beni her zaman kucaklayan bir Vietnam ailem olduğu için kendimi tam hissediyorum...

Bay David Vuong Frey, Vietnamlı Amerikalı

Bayan Catherine, Amerikalı koruyucu ailesinin David'e gösterdiği sevgiden dolayı minnettar.

NVCC

Bayan Catherine, ailesinin dokuz kardeşi olduğunu, bunlardan yedisinin ABD'de, ikisinin ise Vietnam'da vefat ettiğini söyledi. Bu yıl sonundaki Şükran Günü'nde, ailesi ve Bay David, Bay David'i evlat edinen ebeveynlerine, onu bugüne kadar kendi oğulları gibi sevip baktıkları için teşekkür etmek üzere bir parti düzenlemeyi planlıyor. Bay David'in köprü olduğu iki Vietnamlı ve Amerikalı aile arasındaki sevgi, böylece daha da yakınlaşacak.

Ho Chi Minh şehrinde kalan kısa günlerinde, David Bey sevdikleriyle birlikte mucizeler ve harikalarla dolu bir buluşma yaşayarak her dakikayı, her saniyeyi değerlendireceğini söyledi...

Thanhnien.vn