30 Ağustos'ta Ho Chi Minh şehrinde, Kuruluş Dönemi Seramikleri Müzesi, "Kuruluş Dönemi'ne Ait Phung Nguyen, Hoa Loc ve Den Doi Seramiklerinin Değerinin Belirlenmesi" temalı bir bilimsel seminer düzenledi.
Bu, müzenin kuruluşundan (26 Haziran 2025) bu yana gerçekleştirdiği ilk kapsamlı faaliyetlerden biri olup, Vietnam'ın ulus inşasının erken döneminden kalma seramik mirasının araştırılması, korunması ve tanıtılması çabalarında önemli bir adımı temsil etmektedir.
Seminer, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı Kültürel Miras Dairesi Müdür Yardımcısı Sayın Pham Dinh Phong, Ulusal Kültürel Miras Konseyi Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Nguyen Van Kim'in yanı sıra araştırma enstitüleri, müzeler, üniversiteler ve antika değerlendirme birimlerinden temsilciler de dahil olmak üzere birçok araştırmacıyı, önde gelen uzmanı ve miras yönetimi kuruluşunu bir araya getirdi.
Seminer, Phung Nguyen (Phu Tho), Hoa Loc (Thanh Hoa) ve Den Doi ( Nghe An ) kültürlerine ait çömlekçiliğe odaklandı. Bunlar, ulus inşası tarihinin başlangıcı olan Bronz Çağı'nın başlangıç noktaları olarak kabul edilir.
Araştırmacılar çeşitli konuları kapsayan bildiriler sundular: hammaddeler, işleme teknikleri, biçim, renk, desenler, yaş ve kültürler arasındaki bağlantılar…
Bu bulgular, seramik eserlerin tarihsel ve bilimsel değerini belirlemeye yardımcı olmakla kalmayıp, seramik sanatının daha sonraki dönemlere, özellikle de ünlü bronz davulları ve bronz kaplarıyla bilinen Dong Son kültürüne yayılması konusundaki anlayışımızı da genişletmektedir.
Koruma çalışmalarındaki zorluklar
Seminerde, Ho Chi Minh Şehri Tarih Müzesi Müdürü Dr. Hoang Anh Tuan ve Ulusal Kültürel Miras Konseyi Üyesi Doç. Dr. Bui Chi Hoang, ulus inşası dönemine ait seramiklerin tarihi ve kültürel değerinin korunması ve tanıtılması üzerine yaptıkları araştırmayı sundular.
Dr. Hoang Anh Tuan'a göre, Kuruluş Dönemi Seramikleri Müzesi, Vietnam'ın arkeolojik mirasının değerini koruma ve yayma konusunda özel bir rol oynamaktadır. Şu anda, çoğunlukla Phung Nguyen, Dong Dau, Go Mun ve Dong Son kültürlerine ait 1000'den fazla seramik eseri koruyan ve sergileyen tek özel müzedir.
Bu eserler çoğunlukla düşük sıcaklıklarda pişirilmiş kilden yapılmıştır; bu da binlerce yıl toprakta, mağaralarda veya nehir yataklarında kaldıktan sonra doğal koşullardan kolayca etkilenen, pürüzlü ve kırılgan seramikler ortaya çıkarır. Bu durum, korunmalarını zorlaştırır.
"Ulus inşası dönemine ait çömlekler, yalnızca tarih öncesi ve erken tarihsel dönem sakinlerinin günlük yaşamlarını, inançlarını ve sanatlarını yansıtmakla kalmaz, aynı zamanda Vietnam kültürel kimliğinin oluşum sürecinin de kanıtı niteliğindedir."
Ancak, koruma çalışmaları şu anda nemli tropikal iklim, koruma altyapısının, özel ekipmanın ve profesyonel personelin eksikliği gibi birçok zorlukla karşı karşıya. Kapsamlı bir çözüm bulunmadığı takdirde, mirasın zarar görmesi veya kaybolması riski her zaman mevcuttur," dedi Dr. Hoang Anh Tuan.
Uzmanlara göre, kapsamlı bir stratejiye ihtiyaç var: altyapıya yatırım yapmak, gelişmiş koruma teknolojilerini uygulamak; uzman personel yetiştirmek; kültürel miras koruma faaliyetlerini kontrol etmek için yasal çerçeveyi mükemmelleştirmek; ve yeni bilgi ve kaynaklara erişmek için uluslararası işbirliğini genişletmek.
Korumanın yanı sıra, tematik sergiler, eserlerin dijitalleştirilmesi ve eski çömleklerden eğitim , turizm ve kültür endüstrisi ürünleri geliştirilmesi gibi yöntemlerle mirasın değerinin vurgulanması gerekmektedir.
Dr. Hoang Anh Tuan, "Ulus inşası dönemine ait seramiklerin korunması ve tanıtılması sadece müze sektörünün görevi değil, aynı zamanda ulusun kültürel hafızasını koruma ve sürdürülebilir kalkınma için bir temel oluşturma konusunda da bir sosyal sorumluluktur" diye vurguladı.
Yönetim kuruluşunu temsilen Kültürel Miras Dairesi Müdür Yardımcısı Sayın Pham Dinh Phong, semineri özellikle akademik araştırmaları müzede halihazırda korunan eserlerle ilişkilendirme konusunda yüksek profesyonel kalitede olarak değerlendirdi.
Sayın Pham Dinh Phong, müzenin koleksiyonunu daha ayrıntılı bir şekilde sınıflandırması gerektiğini öne sürdü. Şu anda müzenin kuruluş belgeleri koleksiyonu yalnızca üç ana gruba ayırıyor: Dong Son kültürü dönemine ait çömlekler (ulusal hazine niteliğindeki Dong Son çömlekleri dahil); çağdaş kültürlere ait çömlekler (Sa Huynh, Dong Nai Nehri havzasının erken tarihi); ve Vietnam kültürünün çeşitli dönemlerine ait çömlekler.
Ancak bu sınıflandırma yöntemi yalnızca müze kuruluş dosyasının tamamlanması için gereken şartları karşılamaktadır.
2024 Kültürel Miras Kanunu'nun 3. Maddesinin 9. Fıkrasında yer alan son düzenlemelere göre, bir koleksiyon, "doğa ve sosyal tarihin anlaşılması ihtiyacını karşılamak amacıyla, biçim, içerik veya malzeme bakımından ortak özelliklere göre sistematik olarak toplanan, korunan ve düzenlenen kalıntılar, antikalar, milli hazineler ve belgesel miras koleksiyonu" olarak anlaşılmalıdır.
Kültürel Miras Dairesi Müdür Yardımcısı, müzelerin koleksiyonlarını daha detaylı bir şekilde sınıflandırmaları gerektiğini öne sürdü. Ona göre, sınıflandırma ne kadar doğru ve kapsamlı olursa, her koleksiyon o kadar anlaşılır olur; bu da tematik sergilerin düzenlenmesi için bir temel oluşturur ve hatta tek bir koleksiyonun tüm bir tarihi öyküyü anlatmasına olanak tanır.
Yeniden sınıflandırmaya dayanarak, müzenin ulus inşası dönemine ait seramikler konusunda uzmanlaşmış bilim insanlarıyla işbirliği yapması ve ayrıca ortak sergiler düzenlemek için diğer müzelerle iletişime geçmesi gerekmektedir; bu sayede en kısa sürede eksiksiz bir çalışma sağlanabilir.
Müzenin operasyonel yönüyle ilgili olarak, Bay Pham Dinh Phong, eserlerin korunmasına öncelik verilmesi, eserlerin dijital bir veritabanının oluşturulması, sergilerin yorumlanması ve sergilenme yöntemlerinde yenilikler yapılması, uzmanlarla bağlantı kurulması ve uluslararası iş birliğinin güçlendirilmesi gibi çeşitli çözümler önerdi.
Özel müze alanları ve kültürel mirasın korunmasına yönelik hedefler.
Kuruluş Dönemi Seramikleri Müzesi Direktörü Bay Pham Gia Chi Bao şunları söyledi: "Yıllarca süren toplama, koruma, araştırma ve değerlendirme çalışmalarının ardından, halka hizmet eden gerçekten değerli bir sivil toplum müzesi kurumu kurmayı hedefliyoruz."
Erken Dönem Seramikleri Müzesi, Vietnam seramik mirasını, özellikle de ülkenin kuruluşunun ilk yıllarına ait antik seramik eserlerini araştırmak, korumak ve tanıtmak amacıyla kurulmuştur.
Sayın Chi Bao, Ulus İnşa Dönemi Seramikleri Müzesi'nin kısa süre içinde, özellikle gençler olmak üzere halkın ulusun değerini ve gururunu açıkça hissedebileceği bir kültür mirası alanı haline gelmesini dilediğini ifade etti.
Kendisi, ekibin son 15 yıldır, zaman zaman birçok zorlukla karşılaşmasına rağmen, ulus inşası döneminden kalma seramik sanatının öyküsünü yeniden oluşturmak için sürekli olarak araştırma yaptığını, belge topladığını ve derlediğini belirtti. Bugün bilim camiasının desteği, müzenin doğru yolda kalmasını sağlayan itici güçtür.
"Geri bildirimleri dikkate alacağız ve koruma, sergileme ve müze geliştirme konularına odaklanacağız. Önümüzdeki yol uzun, ancak toplumun ortak çabalarıyla, ulus inşası dönemine ait seramik mirası korunacak ve geniş çapta yaygınlaştırılacaktır," dedi Bay Bao.
Müze şu anda Phung Nguyen, Dong Dau, Go Mun ve Dong Son kültürlerine ait 1000'den fazla esere ev sahipliği yapıyor; bunlar ulus inşasının ilk dönemine ait tipik kültürlerdir.
Bu koleksiyonlar, eski Vietnam halkının teknik becerilerini, yaşam tarzını, inançlarını ve estetiğini canlı bir şekilde yansıtmakta olup, aynı zamanda ulusal kültürel kimliğin oluşumunu incelemek için önemli bir tarihi veri kaynağıdır.
Müze, Phung Nguyen, Dong Dau ve Go Mun gibi Dong Son öncesi kültürlere ait eserlerin yanı sıra, Sa Huynh gibi çağdaş kültürlere ve Dong Nai Nehri havzasının erken tarihine ait birçok eseri de sergiliyor.
Özellikle belirtmek gerekirse, bu alanda Vietnam feodal rejiminin bağımsızlık ve özerklik dönemini kapsayan MS ilk 10 yüzyıla ait eserlerin yanı sıra, Orta Vietnam ve Orta Yaylalardaki Champa kültürüne ve Güney Vietnam'daki Oc Eo kültürüne ait eserler de korunmaktadır.
Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhan-dien-gia-tri-gom-viet-thoi-dung-nuoc-165135.html
Yorum (0)