Sanki hiç ayrılık yokmuş gibi: Aynı isim, iki kader

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 1. — Bay Thuan kardeşleriyle yeniden bir araya geliyor Sanki hiç ayrılık olmamış gibi - Fotoğraf: BTC

Sanki Hiç Ayrılık Olmamış Gibi'nin 190. bölümünde pek fazla gözyaşı yok. Ancak sadece filmlerde görülen bir kaderin dramı gerçek hayatta da var.

Gazeteci Thu Uyen, Bay Minh'e (gerçek adı Thuan) "Mezardaki kişi Vo Thuan ise, sen kimsin?" diye sordu. Programın duyurduğu DNA sonuçları, Bay Minh'in Thuan olduğunu gösterdi.

Yaşlandıkça kendini daha da perişan hissediyorsun.

Bay Nguyen Van Minh, Binh Thuan eyaletinin Tuy Phong ilçesine bağlı Phu Lac komününde yaşıyor. Esmer tenli, zayıf ve bitkin bir vücuda sahip ve yaşından büyük. Hayatı çok hüzünlü. 1980'de pazara giderken annesini kaybetti.

Fragman Sanki Hiç Ayrılık Olmamış Gibi 190.Bölüm

Yavaşça şöyle dedi: "Bazen kendimi çok üzgün hissediyorum. Yaşlandıkça daha da üzülüyorum. Herkesin bir ailesi var ama benim yok."

Kaybolduktan sonra Nguyen Van Minh adında bir aile tarafından evlat edinildi ve Binh Thuan'a yaşamaya getirildi. Evlat edinen babasının ailesinin 8 çocuğu vardı ve Minh ile birlikte 9 çocukları oldu.

19 yaşında evlendi, çok çalıştı, ucuza bir arsa satın almak için para biriktirdi ve devlet ona ev yapması için borç verdi.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 2. — Bay Thuan, Song Long Song istasyonunda kayboldu - Fotoğraf: BTC

Her gün yollarda dolaşıp satmak için kuru odun topluyor. "Yaşlıyım, bu yüzden bazen kendimi yorgun hissediyorum. Geçimimi sağlamaya, hasta olduğumda kendime bakabilmek için para kazanmaya çalışıyorum. Evden, ailemden uzakta, annemi ve kız kardeşimi özlediğimde sık sık sessizce ağlıyorum. Tanrı'ya ve Buda'ya, anne babamı, büyükanne ve büyükbabamı, amcalarımı bulmam için dua ediyorum," diye paylaştı.

Çocukluğunda kaybolmuş olan bu adam, adının Thuan olduğunu, anne babasının ve kardeşlerinin adlarını hâlâ hatırlıyor. Ancak nerede yaşadığını bilmiyor.

Tek bildiğim, çöl gibi beyaz kumlu bir alan, bir feribot, bir pazar yeri. Yan komşunun birbirine "sen" ve "ben" diye seslenen bir kızı var.

Okuma yazması yoktu. Durumunu bilen iyi kalpli bir komşu, kızıyla birlikte "As If There Had Never Been a Separation" programına ailesini bulmasına yardımcı olmak için bir mektup yazdı.

Sanki hiç ayrılık olmamış gibi yürek burkan tesadüf

Bay Minh'in hafızasına dayanarak, eleme yöntemiyle, sanki hiç ayrılık olmamış gibi , bahsettiği çöl gibi beyaz kumlu toprakları, yani Binh Dinh eyaletini buldu.

Programda, Binh Dinh eyaletindeki Hoai Nhon kasabasında yaşayan eski komşumuz Pham Thi Lai ile bir araya geldik. Pham, Lai'nin çocukken kırsal kesimdeki arkadaşlarıyla nasıl yaramazlık yaptığını, sürekli şakalaşıp kavga ettiğini anlattı. Teyzesi Tia ise sorunlu ailelerinden bahsetti.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 3. — Bay Minh (Thuan) sanki hiç ayrılık olmamış gibi paylaşıyor - Fotoğraf: BTC

Büyükbabası Bay Vo Tru, iki çocuğu Bay Ta ve Bayan Tia'yı anne babalarının yanında bırakarak toplantı alanına gitti. Bayan Tia, kırsalda yaşayan bir adamla evlendi. Bay Ta ise evlenmek için Tuy Hoa'ya gitti ve Thuan adında ilk oğlunu dünyaya getirdikten sonra memleketi Binh Dinh'e döndü.

1975'te Bay Tru geri döndü. O zamanlar Bay Ta ve Bayan Huong'un dört oğlu vardı. Beşinci çocuk henüz anne karnındaydı ve kız mı erkek mi olduğu henüz belli değildi. Bay Tru, ailede beş erkek çocuk olması durumundan kaçınmak için çocuklardan birini eve götürüp büyütmeyi planlamıştı; eski bir deyişte dendiği gibi, bu da beş hayalet anlamına geliyordu. Bunu yapamadan Thuan kayboldu.

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 4. — Bay Ta, çocuklarının doğum tarihlerini kağıda yazıyor - Fotoğraf: BTC

Bay Ta, Thuan'ın kaybolduğunu duyunca denizden döndü ve onu aramak için bisikletiyle Bong Son istasyonuna gitti. Sokak satıcıları, çocuğun bir arabaya binip muz satıcısını takip ettiğini gördüklerini söyledi. Bay Ta, bisikletiyle her muz yetiştirme alanını dolaştı ama yine de oğlunu bulamadı.

Beş yıl sonra biri onlara Thuan'ı, Thuan My bölgesindeki My Duc komünündeki dağda gördüğünü söyledi. Tüm aile tekrar yola koyuldu. Çocuk, aynı yara izi ve tanıdık hareketleri nedeniyle ailesi tarafından Thuan olarak tanındı.

Oğlu olduğunu sanan kişiyi karşıladıktan sonra Bay Ta, akraba ve komşularını tedavi etmek için bir domuz satın aldı. Thuan konuşamıyordu, zaman zaman epilepsi hastasıydı ve hastalıktan dolayı tüm vücudu şişmişti. Ailesi Thuan'ı hâlâ seviyor ve ona bakıyordu. Üç yıl yaşadıktan sonra Thuan ciddi şekilde hastalandı ve vefat etti, aile arazisine gömüldü.

Bay Ta, ailesiyle birlikte yaşamak için Nha Trang'a taşındı. Ailesi ve çocukları için tütsü yakmak üzere ara sıra Binh Dinh'e geri dönerdi. Bayan Huong daha sonra felç geçirdi. Bay Ta gemiden ayrılıp eşine bakmak için eve döndü. Eşi 2008 yılında vefat etti.

Bay Ta, 77 yaşında, öğle uykusu sırasında aniden vefat etti. Oğlu Vo Tri programda şunları söyledi: "Çok üzücü. Babam bana Bay Thuan'ı unutmamamı söyledi. Annem ve babam, vefat ettiğinde mezarına kimsenin bakmayacağından endişelendiler."

Như chưa hề có cuộc chia ly - Ảnh 5. — Bay Thuan'ın beş erkek kardeşi ve en küçük kız kardeşi, As If There Had Never Been a Separation stüdyosunda yeniden bir araya geldi - Fotoğraf: BTC

Bay Ta hayatta olsaydı, gerçek oğlunun 46 yıl sonra sağlıklı bir şekilde geri döneceğini asla beklemezdi.

Belki birçok kişi mezarın altında yatan Thuan'ın kim olduğunu merak ediyordur? Bu sorunun cevabı zor. Ancak programı izlerken, Bay Ta'nın ailesinin o "yabancı" üyesini hissetmek, nadir de olsa, insani bir şefkatle dolu.

"Thuan Amca'nın kaderi üzücü, ama neyse ki ölmeden önce birileri onunla ilgilendi", "Çok acınası, ne yürek parçalayıcı bir tesadüf" diye yazdı izleyiciler.

Gösterinin sonunda beklenmedik bir ironi yaşandı. Bay Thuan'ın kırsal kesimden stüdyoya yeniden bir araya gelmek için gelen aile üyeleri arasında, stüdyo seyircileri arasında bir tanıdığı tanıdı. Ve bu seyirci, Bay Thuan'ın evlatlık kız kardeşinin kocasıydı.

Belki de birbirlerini tanımadan karşılaşmışlardır. Sebebi ise şöyle açıklanıyor: Aile Thuan'ı bulduklarını düşündükleri için artık endişelenmemişler.