Ninh Binh: Vu Lam Sarayı kalıntılarının değerinin korunması ve tanıtılması

Sadece Ninh Binh'in değil, aynı zamanda bölgenin de değerli bir mirası olan Vu Lam Sarayı, Tran Hanedanlığı'nın askeri stratejideki yaratıcılığının bir kanıtı olup, siyaseti , orduyu, kültürü ve dini birbirine bağlamada derin bir vizyon sergiliyor.

Bu nedenle, Vu Lam Sarayı kalıntılarının korunması ve restore edilmesi, yeşil ve çevre dostu turizm altyapısının geliştirilmesiyle birlikte, yerel ekonomik kalkınmaya ivme kazandırmanın yanı sıra, yerli ve yabancı turistlerin çekilmesine de katkıda bulunacaktır.

Tarihin akışındaki rolü

Vu Lam Sarayı, Hoa Lu şehrinin Trang An Manzara Kompleksi'nin merkez bölgesinde bulunan Tran Hanedanlığı'nın askeri üssüdür.

Tran Hanedanlığı döneminde burası, Yuan-Moğol ordusuna karşı direniş savaşının birçok önemli tarihi olayıyla ilişkilendirilen önemli bir askeri ve siyasi merkezdi; aynı zamanda Kral Tran Thai Tong'un ibadet ettiği, Tran Nhan Tong'un keşiş olduğu ve Truc Lam Yen Tu Zen mezhebini kurduğu, Tran Hanedanlığı döneminde Vietnam Budizmi'nin temellerini attığı yerdi.

Antik Vu Lam Sarayı'nın merkezi, günümüzde Hoa Lu şehrinin Ninh Hai komününde bulunan Thai Vi tapınak alanıdır.

Vu Lam Sarayı, başlangıçta İmparator Tran Thai Tong'un dini kariyerine hazırlanması için bir tatil yeri olarak inşa edilmişti.

Ancak Yuan Hanedanlığı'nın Dai Viet'i ikinci kez işgali yaklaştığında, Vu Lam Sarayı, Tran Hanedanlığı'nın direnişinin merkezi haline geldi.

Tüm saray geçici olarak Truong Yen'e çekildiğinde, Vu Lam Sarayı, kraliyet ailesinin ve sarayın güvenliğini koruyan bir "güvenli bölge" olarak, mahkemenin yapılacağı yer haline geldi.

Ninh Binh eyaletinin Hoa Lu şehri, Thai Vi Tapınağı'ndaki Vu Lam Sarayı Kültür Alanı. (Fotoğraf: Hai Yen/VNA)

Ayrıca Kral Tran Thai Tong, Hoa Lu Şehri'ndeki Ninh Hai Komünü'nde So Pagodası, Thong Pagodası, Kha Luong Pagodası ve Khai Phuc Pagodası gibi bugün hala korunan çok sayıda manastır inşa ettirmiştir.

Truong Yen toprakları kısa sürede Tran Hanedanlığı'nın Budist merkezi haline geldi. Vu Lam Sarayı'ndan başlayarak, Tran Hanedanlığı kralları, mandarinler ve yerel halk, Non Nuoc, Dong Son, Canh Dieu ve Dich Long dağları gibi güzel manzaralara sahip sarayın dışında manastırlar inşa etmeye devam etti.

Ulusal Kültürel Miras Konseyi Başkan Yardımcısı Profesör Dr. Nguyen Van Kim, saraylar arasında Vu Lam'ın Hoa Lu kentindeki engebeli Truong Yen dağlık bölgesinde inşa edildiğini söyledi.

Seçim yaparken, Kral Tran Thai Tong ve Tran kralları, özerk dönemin erken döneminde Dinh ve Le hanedanlarının başkent olarak inşa ettiği Truong Yen'in önemli rolünü ve konumunu kesinlikle anlamışlardı.

Hanedan liderleri, Vu Lam Sarayı'nı inşa etmek ve korumak, Thang Long ve Thien Truong'u desteklemek için engebeli dağ sıralarına yüksek duvarlar, nehir ve göl sistemine derin hendekler ve sadık halka da destek olmak istiyorlardı.

Ülke barış içindeyken, Tran kralları seleflerini izleyerek ülke için ayrı bir Budist mezhebi kurdular ve bu da güçlü Vietnam kimliğine sahip bir Budist okulu olan Truc Lam Zen mezhebinin oluşmasına zemin hazırladı.

Dolayısıyla Vu Lam Sarayı, yalnızca Tran Hanedanlığı'nın askeri stratejisinin yaratıcılığının bir kanıtı değil, aynı zamanda Tran Hanedanlığı'nın siyaseti, orduyu, kültürü ve dini birbirine bağlama konusundaki derin vizyonunu da ortaya koymaktadır.

Vietnam Sosyal Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü'nden Dr. Nguyen Ngoc Quy, son araştırmaların ve arkeolojik sonuçların, Vu Lam Sarayı'nın ülkemizin kuzeyindeki diğer Tran Hanedanlığı kalıntılarından tamamen farklı, kendine özgü tarihi ve kültürel değerlere sahip olduğunu doğruladığını söyledi. Burada Thien Truong Sarayı (Nam Dinh) veya Lo Giang (Thai Binh) gibi anıtsal kalıntılar değil, doğayla uyum içinde sadece bambu ve ahşap mimari eserler bulunuyor.

Ancak burası, başka hiçbir yerde bulunamayacak kendine özgü jeopolitik-tarihi-dini-kültürel değerlere sahiptir.

Koruma ve geliştirme

Vu Lam Sarayı'nın değerinden yararlanmak için kültürel ve manevi turizm ürünleri inşa etmek. (Fotoğraf: Hai Yen/VNA)

Tran Hanedanlığı'na ait Vu Lam Sarayı, eşsiz kültürel miras hazinesiyle son derece zengindir. Burada birçok değerli somut ve somut olmayan miras ve Han Nom mirası bulunmaktadır.

Oldukça geniş bir alana yayılan Vu Lam Sarayı kalıntı alanında Quan Kapısı, Saray, Ejderha Su Yolu, Tuan Cao, Kho Bahçesi gibi birçok tarihi kalıntının yanı sıra Tran Hanedanlığı'ndan günümüze kadar gelen Hai Nham, Bich Dong, Linh Coc, Khe Ha, Phuc Hung gibi birçok antik pagoda da yer alıyor.

Vu Lam Sarayı, Tran Hanedanlığı'nın ordusu ve halkının sağlam üssü, manevi gücün ve yetenekli insanların ülkesidir.

Ancak şu anda çok az kalıntı kalmış durumda ve birçok iz hâlâ yerin derinliklerinde saklı. Bu nedenle uzmanlar, Vu Lam Sarayı mirasının bilimsel araştırmalara dayanarak simüle edilmesinin, restore edilmesinin ve yeniden yaratılmasının son derece gerekli olduğuna, miras değerini artırmaya ve topluma ve topluma ekonomik değer katmaya yardımcı olduğuna inanıyor.

Ninh Binh İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Tran Song Tung, bugün Dünya Kültür ve Doğal Miras Trang An Manzara Kompleksi'nde bulunan Vu Lam Sarayı kültürel alanının, ulusal tarihi öğrenmek için yolculukta önemli bir destinasyon haline geldiğini vurguladı.

Vu Lam Sarayı'nın tarihi değerlerinin ortaya çıkarılması için araştırma ve tespit çalışmalarının bir araya getirilmesi, Saray kalıntılarının korunması ve restorasyonu ile yeşil, çevre dostu turizm altyapısının geliştirilmesine hizmet edecek, yerel ekonomik kalkınmaya ivme kazandırmanın yanı sıra yerli ve yabancı turistlerin ilgisini çekmeye de katkı sağlayacaktır.

Hanoi Ulusal Üniversitesi Tran Nhan Tong Enstitüsü Bilim ve Eğitim Konseyi Başkanı Profesör ve Bilim Doktoru Vu Minh Giang, Tran Hanedanlığı'na ait Vu Lam Sarayı'nın önemli rolü ve önemiyle paha biçilmez ve sonsuz bir kültürel kaynak olduğunu ve Ninh Binh'deki kültürel endüstrinin gelişimine hizmet etmek için değerli kültürel ve turizm ürünlerine dönüştürülmesi gerektiğini vurguladı.

Ayrıca Ninh Binh'in önümüzdeki dönemde kalıntıları sıralayacak, uzun vadeli korumayı yönlendirecek ve Trang An Manzara Kompleksi'ndeki Vu Lam Sarayı ve çevresindeki alanların değerini tanıtacak bir dosya oluşturması gerektiğini söyledi.

Aynı zamanda, ilin meditasyon turizmi, Tran Hanedanlığı kalıntı deneyimi turizmi ve tarihi-kültürel mekanları yeniden yaratan programlar gibi benzersiz kültürel turizm ürünleri geliştirmesi, turist çekmeye ve toplumda miras bilincini artırmaya katkıda bulunması; özellikle Vu Lam Sarayı ve genel olarak Tran Hanedanlığı hakkında propaganda ve tarih eğitiminin teşvik edilmesi, Ninh Binh'in benzersiz bir kültürel-tarihi-doğal miras destinasyonu olarak imajının desteklenmesi gerekmektedir...

Vu Lam Sarayı'nın yanı sıra Hoa Lu ve Trang An'ın peyzaj ve miras açısından değerinin ve potansiyelinin çok büyük olduğu görülebilir.

Vu Lam Sarayı ve Trang An Miras Alanı'nın değerinin planlanması, geliştirilmesi ve değerlendirilmesi için bir temel oluşturmak amacıyla araştırma yapmaya devam etmek, değerli, uyumlu ve sürdürülebilir bir kalkınmanın sağlanmasına katkıda bulunacak; böylece Ninh Binh'i bir Milenyum Miras Şehri'ne dönüştürme hedefine ulaşılacaktır.

(TTXVN/Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-tich-hanh-cung-vu-lam-post1037105.vnp