![]() |
| Dong Nai Eyalet Amatör Müzik Kulübü üyeleri, eyalet halkına hizmet etmek için "Bom Bo Köyü'nde Havan Toplarının Sesi" adlı geleneksel müzik parçasını seslendiriyor. Fotoğraf: My Ny |
Sanal gerçeklik teknolojisinin (VR - Virtual Reality) koruma, tanıtım, topluluk faaliyetlerinin sürdürülmesi, genç nesillere eğitim verilmesi gibi alanlarda kullanılmasından, Dong Nai'deki Güney Vietnam geleneksel müzik sanatı, çok sayıda insanın katılımını sağlayarak, mirasın çağdaş hayata yakın ve sürdürülebilir bir şekilde taşınmasına katkıda bulunmaktadır.
Geleneksel müziği halka daha yakın hale getirmek
Eyaletteki Güney halk müziğini özellikle genç nesillere daha yakın kılmak amacıyla Dong Nai Kültür-Sinema Merkezi yeni bir yol izledi: Sanal gerçeklik teknolojisini kullanarak Don ca tai tu - Güney'in Yankıları temalı bir sergi düzenledi.
Dong Nai Kültür - Sinema Merkezi Müdür Yardımcısı Do Thi Hong şunları söyledi: Sergi, görüntülerin 3 boyutlu dijitalleştirilmesine dayanıyor ve Güneydoğu, Güneybatı ve Dong Nai eyaletindeki ĐCTT Hareketi'ni tanıtıyor; ĐCTT pratiği ve performansı için geleneksel müzik aletlerini tanıtıyor. Sanal gerçeklik teknolojisinin uygulanması, canlı bir ĐCTT alanı yaratarak canlı bir sanal tur deneyimi sunuyor. Bu, güçlü dijital teknoloji gelişimi bağlamında mirası topluma daha da yakınlaştırmanın bir yolu.
Dong Nai Kültür-Sinema Merkezi, teknolojinin yanı sıra, yerel halka hizmet vermek amacıyla ĐCTT değişimleri ve performansları düzenlemek için eyaletteki 95 komün ve mahalleyle düzenli olarak koordinasyon sağlamaktadır. Özellikle, Dong Nai ili ĐCTT Kulübü, bu birime bağlı olarak, amatör ve yeniden düzenlenmiş operaların yeni sözlerini halka açık performanslara dönüştürerek onlarca performans sergilemiştir.
Dong Nai Eyaleti ĐCTT Kulübü Başkan Yardımcısı Le Van Loi şunları söyledi: "Kulüp, 2025'in başından bu yana Long Thanh, Xuan Loc, Tran Bien ve Long Khanh gibi birçok bölgede insanlara hizmet veriyor ve değişim sağlıyor. Değişimler sırasında birçok yaşlı insan tanıdık şarkıları tekrar duymaktan büyük keyif alırken, gençler de Güney karakterini yansıtan yeni melodilerden çok memnun kaldı. Bu performans sayesinde genç nesle ilham verme fırsatına sahibiz."
Özellikle bölgesel değişim ve bağlantı faaliyetleri, Dong Nai'de ĐCTT'nin yaygınlaşma yolculuğunda öne çıkıyor. Dong Nai ilindeki ĐCTT Kulübü, Ho Chi Minh Şehri, Tay Ninh, Can Tho gibi Güney bölgesindeki birçok yerleşim yeri ile düzenli olarak yarışmalara, performanslara ve değişim programlarına katılıyor. Böylece, oyuncular ve sanatçılar arasında yaratıcı alan genişliyor ve deneyim alışverişi sağlanıyor. Performansların tamamı, Dong Nai Kültür-Sinema Merkezi tarafından 2025 yılında başlatılıp bestelenen Güney Halk Şarkıları Sözleri Yeni Koleksiyonu'na dayanıyor ve geleneksel sanat formuna "yeni bir soluk" getiriyor.
Dong Nai Kültür-Sinema Merkezi, ĐCTT yarışmaları, değişimleri ve sergileri düzenlemenin yanı sıra, eyaletteki komün ve mahallelerde müzik aletleri, amatör şarkıcılık ve reform operası dersleri vermek üzere birçok kurs düzenlemektedir. Bu model, her yıl sürdürülmekte ve insanlığın temsilcisi olan Güney'in somut olmayan kültürel mirasının korunmasına ve yayılmasına katkıda bulunmaktadır.
Topluluk, somut olmayan kültürel mirası korumak için el ele veriyor
Şu anda, eyaletteki birçok yerleşim birimi de ĐCTT'yi aktif olarak toplumun kültürel yaşamına dahil ediyor. Nhon Trach komününde, yerel ĐCTT kulüpleri düzenli faaliyetlerini sürdürüyor ve her yıl komün içinden ve dışından yüzlerce üyeyi çeken birçok yarışma ve performans düzenliyor. Bu etkinlikler ve değişimler sadece bir araya gelip pratik yapmak için bir yer değil, aynı zamanda gençlerin Güney bölgesinin geleneksel kültürünü ve mirasını öğrenmelerine yardımcı olan bir "alan".
Nhon Trach Komünü, Binh Phu Mezrası'ndaki ĐCTT Kulübü üyesi Bayan Nguyen Thi Hai şunları söyledi: "Kulüp, kuruluşundan bu yana ayda iki kez düzenli olarak faaliyet gösteriyor. Yaşlı üyeler, nesiller boyu bu değerli mirasın paylaşılıp korunacağı dostça bir ortam yaratma arzusuyla gençlere çalma ve şarkı söyleme tekniklerini öğretmeye her zaman istekli."
Binh Phuoc Mahallesi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Hoang Thuy Vu'ya göre, mahalle 20 üyeli bir ĐCTT Kulübü işletiyor, düzenli olarak kültürel ve sanatsal etkinlikler düzenliyor ve çok sayıda yerel insanı katılıma çekiyor. ĐCTT'nin sanatsal değerlerinin propagandasını yapmanın yanı sıra, mahalle düzenli olarak değişim etkinlikleri, yarışmalar ve ĐCTT performansları düzenliyor. Böylece yetenekler teşvik ediliyor, farkındalık yaratılıyor ve genel olarak Güney'in ve özellikle de Binh Phuoc Mahallesi'nin somut olmayan kültürel mirasına duyulan gurur aşılanıyor.
Dong Tam komününde ise, son zamanlarda yerel yönetim, festivallerde, toplantılarda ve toplumsal kültürel etkinliklerde halka hizmet etmek için ĐCTT performanslarını sürdürüyor. Özellikle, komün, genç nesillere müzik ve şarkı söyleme becerileri öğretmek için yaşlı zanaatkârları harekete geçirdi; ĐCTT sanatsal değerlerinin propagandasını yaşlılar, kadınlar ve gençler için düzenlenen etkinliklere entegre etti... Ayrıca, yerel yönetim, Bay Dang Van Mau'ya (eski Dong Phu bölgesi, Tan Phuoc komünü, Cay Diep mezrasında ikamet eden) Üstün Zanaatkâr unvanı verilmesini önermek üzere bir dosya hazırlamak üzere birimlerle koordinasyon sağladı.
Dong Nai, teknolojiyi kullanarak, değişim ve performans faaliyetlerini genişleterek ve tabandan gelen propagandayı teşvik ederek, Güney Vietnam geleneksel müzik sanatının değerini sürdürülebilir bir şekilde korumak ve tanıtmak için çaba göstermektedir. Bu adımlar, yalnızca atalarımızın değerli mirasını korumaya katkıda bulunmakla kalmayıp, aynı zamanda yerleşim bölgelerinde yeni bir kültürel yaşam inşa etmek için de bir temel oluşturmakta; topluluk bağları ruhunu canlandırmakta ve Dong Nai halkının yeni dönemde -ulusal kalkınma çağında- kapsamlı, dost canlısı ve sevgi dolu bir şekilde gelişmesini amaçlamaktadır.
Benim New York'um
Kaynak: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/phat-huy-gia-tri-di-san-don-ca-tai-tu-nam-bo-tai-dong-nai-4ca2f0c/







Yorum (0)