Çok az tanıtım yapılmasına ve sinemalarda birçok büyük rakiple rekabet etmek zorunda kalmasına rağmen, Kore komedi filmleri Vietnam'da zaman geçtikçe istikrarlı bir ilgi görmeye devam ediyor.
Son yıllarda dalga Kore komedisi Rise, sadece yurt içinde heyecan yaratmakla kalmıyor, aynı zamanda Vietnam gişelerinde de sürekli hasılat elde ediyor.
Eğlenceli, erişilebilir ve popüler
Kore komedileri son dönemde Vietnam'da gişede büyük başarı yakaladı. Çok Zor Bir İş, Hava Çıkışı, Aniden piyangoyu kazandı, Yakışıklı bir şeylerin ters gittiğini hissediyor, Sınırları aşan kahkahalar ...
Kore komedi dalgasının Vietnam'daki başarısının başlangıcı Çok zor bir iş 2019 yılı sonundan itibaren.
Kore sineması için büyük bir başarı olan film, yaklaşık 120 milyon dolar hasılat elde etti; bu da yapım bütçesinin 14 katından fazlaydı ve Vietnam gişelerinden 22,3 milyar VND kazandı.
Yönetmen Vo Thanh Hoa filmi yeniden çekti. Çok zor bir iş bir filme Çok kolay bir iş (69 milyar VND kazandı). Orijinal senaryodan etkilenmeyen yapımcı, Kore film platformunu temel alarak filmi Vietnam halkına daha yakın olacak şekilde uyarladı.
Veya başarısı Aniden piyangoyu kazandı 2022 (Vietnam'da 180 milyar VND'den fazla hasılat elde etti) Go Kyung Pyo ve Lee Yi Kyung isimlerini Vietnamlı izleyicilere tanıdık hale getirdi.
Arkaplanına ve hikayesine baktığımızda Aniden piyangoyu kazandı Günümüzde Kore filmlerinin yapım maliyetlerinin Vietnam filmlerine göre çok daha ucuz olduğunu göreceksiniz.
Eğer Zengin bir ailenin gelini Yönetmen Vu Ngoc Dang, çok sayıda tasarımcı kostümü ve lüks mekanlara büyük yatırımlar yaptı... Aniden piyangoyu kazandı neredeyse sadece tek bir mekanda çekim yapmaya odaklanmış, kostümlere para harcanmamış, özel efektlere para harcanmamış.
Karakter sayısı az, sadece 6 ana karakterden oluşuyor ve yardımcı karakterlerle birlikte bunlara yaklaşık 10 kişi ekleniyor.
Büyüleyici komedinin yanı sıra, yardımcı olan temel unsur Aniden piyangoyu kazandı Vietnam pazarında en büyük kazanan, anlaşılması kolay, insanları güldüren ve Vietnam izleyicisine yakın olan "trend" Vietnamca altyazılardır.
Bu ateş neden olur Tran Thanh ve Hari Won, yönetmen Park Gyu Tae, iki erkek başrol oyuncusu Go Kyung Pyo ve Lee Yi Kyung ve oyuncular ve ekiple tanışma fırsatı buldu. Aniden piyangoyu kazandı Ho Chi Minh şehrinde.
Bu yıl Vietnam gişelerinde de iki Kore komedisi başı çekti. Yakışıklılık yanlış hissettiriyor (57 milyar VND) ve Sınırları aşan kahkaha (Sinemalarda bir haftanın sonunda yaklaşık 50 milyar VND hasılat elde etti ve Suddenly Winning the Lottery filminin açılış hasılatını geçti).
Her ikisi de senaristin izleyicinin psikolojisini yakalamadaki ustalığını, izleyicileri özgürce güldüren, anlamlı mesajların akıllıca bir araya getirilmesiyle klişelerden uzak, kolay izlenebilir, kolay hissedilebilir hikayeler sunarak gösteriyor.
Diyaloglardan durum komedisine, fiziksel komediye kadar büyüleyici komedi parçaları ustaca ve yoğun bir şekilde entegre edilmiş ve izleyicinin duygularını sürekli olarak yönlendiriyor. Bu sayede iki filmin atmosferi her zaman canlılığını koruyor ve hiçbir anın sessizleşmesine izin vermiyor.
Genel olarak, başlangıçta az tanıtım yapılması ve sinemalarda birçok büyük rakiple rekabet etmek zorunda kalması nedeniyle ticari potansiyeli pek takdir edilmese de, Kore komedi filmleri Vietnam'da zaman içinde istikrarlı bir çekiciliğe sahip olmaya devam ediyor.
Vietnam komedi filmlerinin fırsatları nelerdir?
Vietnam komedileri, yerel izleyiciye yakın dil, kültür ve günlük hikayeler açısından büyük bir avantaja sahiptir.
Gibi filmler Hamile kalan eşini geri al, Onüçüncü Rahibe, ben senin büyükannenim . Hamile kadınla tekrar tanışın Haha Süper hilekar süper aptalla buluşuyor Her biri gerçek hayattan komik durumları kullanarak seyircinin duygularına rahatlıkla dokunabildiği için başarılıydı.
Ancak şimdiye kadar hiçbir film komedi filmleri kadar "Vietnam gişelerinde fırtına gibi estirememişti". Aniden piyangoyu kazandı Kore'nin.
Bunu açıkla, Yönetmen Luk Van "Benim için komedi en zor türdür, çünkü gülmek eğlendirmek için kullanılsa da, yönetmenin incelikli, yaratıcı olması ve izleyiciye gülmenin zarif ve anlamsız olmadığını hissettirecek bir mizah anlayışına sahip olması gerekir.
İzleyici kitlesine bağlı olarak, film yapımcıları mizah parçalarına gizli anlamlar katarak izleyicilerin sadece gülmesini değil, aynı zamanda izledikten sonra merak ve düşünce duymasını da sağlayabilirler.
Yani Vietnam'da Kore'deki gibi izleyiciyi "ikna eden" komedi filmleri yapan bir senaryo, oyuncu veya yönetmen yok.
Luk Van, günümüzdeki Vietnam komedilerinin Kore komedileri kadar iyi olmasa da çoğunun olumlu mesajlar taşıdığını ve geniş kitlelerin eğlence ihtiyaçlarına hizmet ettiğini düşünüyor.
Ancak Vietnam gelecekte daha da gelişmek istiyorsa, uluslararası pazardan çok şey öğrenmek ve kendini geliştirmek için çok zamana ihtiyacı var.
Kaynak
Yorum (0)