La Son ustası Nguyen Thiep'in kalbindeki Nghe Tinh vatanı

Memleketi Nghe Tinh, Nguyen Thiep'in hayatında ve kariyerinde önemli izler bırakmakla kalmamış, aynı zamanda Phu Tu'nun kalbinde gurur, sevgi ve tefekkür dolu şiirlerle var olmuştur.

Nguyen Thiep'in hayatı ve kariyerinde Nghe Tinh

Nghe Tinh, yalnızca doğum yeri olmakla kalmayıp, aynı zamanda Nguyen Thiep'in hayatındaki önemli olaylarla da ilişkilendirilmiştir. Nghe An okulundaki eyalet sınavlarıyla birlikte imparatorluk sınavlarına da girmiştir. Gençliğinde dağları ve nehirleri dolaşarak memleketinin dört bir yanında ders vermiştir. 34 yaşında Anh Do'da öğretmen, 40 yaşında ise Thanh Chuong'un (ikisi de Nghe An kasabasında) bölge şefi olmuştur.

Görevden emekli olduktan sonra, öğretmenlik yapmak üzere bir inziva yeri açmak üzere köyüne döndü. Memleketi, Nguyen Thiep'in 1788'de Nguyen Hue ile ilk, 1789'da ise Qing ordusunu yenme stratejilerini görüşmek üzere ikinci kez buluştuğu yerdi. Tay Son hanedanlığının ilk eyalet sınavı olan Nghe An okulunun De Dieu ve Baş Sınav Görevlisi olarak atandı. İmparator Quang Trung'un Sung Chinh Kütüphanesi'ni kurduğu ve Nguyen Thiep'e Müdürlük görevini ve Phuong Hoang Trung Do'nun inşasını denetleme görevini verdiği yer de burasıydı.

Nguyen Thiep'in memleketine olan bağlılığı, kariyer yolculuğunun her aşamasında aldığı kararlarda da kendini gösterdi. 1780'de Trinh Sam, Le Hanedanlığı'nı devirme planlarını görüşmek üzere onu Thang Long'a davet etti. Nguyen Thiep onu ikna edemeyince öğretmenlik yapmak üzere geri döndü. Quang Trung kendini imparator ilan etti ve Nguyen Thiep'i krala yardım etmesi için Phu Xuan'a davet etti, ancak Nguyen Thiep bunu reddetti. Nguyen Anh tahta çıkıp saygısını gösterince, ayrılmanın bir yolunu buldu. Kariyerinde ilerleme fırsatlarıyla karşı karşıya kalan Nguyen Thiep, kırsalın tadını çıkarmak, öğretmenliğe odaklanmak ve dürüstlüğünü korumak için memleketine dönmeyi seçti.

La Giang Phu Tu, Lam Hong Di Nhan ve La Son Phu Tu, insanların Nguyen Thiep'ten bahsederken sıklıkla kullandıkları takma adlardan üçüdür. Bunlar arasında en sık kullanılan ve bilineni, Kral Quang Trung'un onu çağırmak için kullandığı La Son Phu Tu'dur. İnternetten alınan illüstrasyon.

La Son'un gururu ve sevgisi Nghe Tinh

Nguyen Thiep, tüm hayatını vatanına bağlı geçirmiş bir adamdı. Ayak izleri, Hanh Am Ky'deki otobiyografisinde dediği gibi, uçsuz bucaksız Hong Lam bölgesinin her yerine yayılmıştı: "Nam Chau'nun dağları ve nehirleri, ayak izleri neredeyse her yerde." Bu, onda memleketine karşı derin bir sevgi besleyen şeydi.

"Hanh Am" şiirinde memleketi Nghe Tinh hakkında güçlü bir gururla şöyle yazmıştır: "Merkez Topraklar'da çok sayıda yetenekli insan vardır/ Ming Hanedanlığı döneminde Dien ve Hoan'a aitti/ Ejderhanın damarları dallara ayrıldı/ Topraklar güney barbarlarıyla sınır komşusudur/ Song Ngu denizinde su engindi/ Van Nhan dağında gökyüzü yüksekti/ Bu yıl edebi enerji gelişti/ Işık Dau Ngu'da parladı - "Hoan Chau" şiiri).

"Manevi" vatanı Hoan Chau'nun Mai Hac De, Nguyen Bieu, Le Loi gibi "yetenekli insanlarına" hayranlık duyuyordu: Zavallı kahraman Mai Thuc Loan/ Hain Duong Tu Thuc tarafından incitildi (Zavallı Mai Thuc Loan/ Hain Duong Tu Thuc tarafından incitildi - şiir Kinh Hac De Tu); İngiltere'nin ıssız şehri yabani otlarla yeşillendi/ Nghia Vuong'un köprüsü batan güneşle kırmızıya döndü - şiir Dang Nghia Liet Son)...

Memleketi olan şehrin büyüleyici manzaralarının yanı sıra memleketinin ünlü manzaralarını da severdi: Hong Son, kuzey dağları kollarını açar/ Tepeler ve höyükler birkaç uzun sıra halinde dalgalanır/ Huong Tich sağdaki gökyüzü için yarışır/ Hoa Khe doğuya su toplar - Du Lieu Dong şiiri); Truong Cu Huyen Sach şiiri/ Düz arazi Kim Nhan'ı başlatır/ Sihirli kalem derin gökyüzünü deler/ Peri gölü dünyaya düşer/.../ Tüm ruhsal enerjiyi toplar/ An Nam Tieu Thai San (Truong Cu Huyen Sach şiirinin ortası/ Düz arazi aniden yükselir/ Sihirli kalem derin gökyüzünü deler/ Peri gölü dünyaya düşer/ Tüm ruhsal enerjiyi toplar/ An Nam, Thai San - Kim Nhan Dong şiiri)...

Vatan geleneği, Nguyen Thiep'in şiir dünyasını zenginleştirmiştir. Usta da samimi dizeleriyle vatanın güzelleşmesine katkıda bulunmuştur.

La Son Phu Tu Şiir Tapınağı - Kim Song Truong Komünü'ndeki (Can Loc) Nguyen Thiep. Fotoğraf: Thien Vy

Nguyen Thiep'in endişeleri ve anılarında Nghe Tinh

La Son, Nghe Tinh halkının zorlu doğasına ve sefil hayatına tanıklık etmiş ve anlamıştı. Memleketinden bahsederken hep yüreği buruktu. La Son, halkın yaşadığı mahsul kıtlığını ve kıtlığı hüzünlü bir şekilde dile getirmişti: Hoan Chau uzun süredir askerlik yapmak zorunda kalmış/ Servet ve insan kaynakları tükenmiş/ Üstelik son iki üç yıldır mahsul kıtlığı, nereye güveneceğini bilemiyor/ Halk son derece fakir, onda beş altı/ Açlıktan ölmüş ve dağılmış/ Henüz müsamaha gösteren fermanı almamış/ Üstelik daha acil vergiler - Thua Phuc şiiri.

Sebebi sadece askere almada, yüksek vergilerde değil, aynı zamanda toplumsal istikrarsızlıkta ve sürekli savaşta da gördü: Kutsal Kral uzun zamandır görülmedi/ [Sadece] savaşın dumanı ve ateşi ortalıkta dolaşıyor – Vali Yardımcısının incelemesi Dong Luy kalesinde sonuç vermedi); ve doğal afetlerde ve sürekli sellerde: Thien Nhan'ın rüzgarı ve yağmuru/ Binh Tru Ba Duc Phien/ Dao Ung Thien Lau gibi/.../ Nien Mang Huyen Khanh That/ Me Quy Sinh Tran Phu (Thien Nhan'ın rüzgarı ve yağmuru/ Ovalarda dalgalar devrilmek istiyor/ Gökyüzü delinmiş gibi su döküyor/.../ Mahsulün başarısız olduğu bir yılda aile yoksullaşıyor/ Pirinç pahalı, tencere ve tavalar küfleniyor – şiir Vu Trung Vang Co Huong). Bu nedenle, Kral Quang Trung'a yazdığı dilekçede Nguyen Thiep, Nghe Tinh halkı hakkında içtenlikle şunları söyledi: "Nghe An'ın toprakları kötü ve insanları yoksul [...]. Mahsul kıtlığı ve salgın hastalıklar yılında bazıları açlıktan öldü, bazıları yerinden edildi. Geriye kalan on kişiden sadece beş veya altısı kaldı. Şimdi kurak mevsim, tarlalar terk edildi ve çok azı ekildi."

La Son Phu Tu Nguyen Thiep'in bronz heykeli heybeti gösteriyor.. (Fotoğraf La Son Phu Tu Nguyen Thiep Tapınağı, Luy köyü, Kim Song Truong komünü - Can Loc, memleketinde çekilmiştir).

Zorluklara ve sıkıntılara rağmen, memleketi Nghe Tinh, La Son Phu Tu'nun kalbinde hâlâ güzel. Ne zaman uzaklara gitse, memleketini özlemeden edemiyor. Bo Chinh, Quang Binh'de yaşayan Nguyen Thiep, köyün yakınındaki Tra ve Bot dağlarını düşünüyor: Çay ve Bot'un memleketinde adı bile geçmiyor. Kraliyet Sınavı'na girmek için Kuzey'e giderken eski bahçesini hatırlıyor: Bahçemdeki çay ve mandalina ağaçlarını gübreleyip işliyorum. Memleketine duyduğu sade ve derin özlem, Phu Tu'nun kalbinde gerçekten değerli bir şey.

Nghe Tinh diyarı, büyük insanların diyarı, bir La Son Phu Tu Nguyen Thiep yaratmıştır. Daha sonra, yeteneği ve erdemiyle geleneği sürdürüp ilerletmiş ve vatanını, Lam Nehri ve Hong Dağı toprakları ve insanları hakkında özel şiirler de dahil olmak üzere, ulusa büyük katkılarda bulunarak onurlandırmıştır. Nguyen Thiep ile Hong Lam toprakları arasındaki derin bağ, ünlü bir kişi ile vatanı arasındaki bağın güzel bir sembolünü geride bırakmıştır.

Pham Tuan Vu

Kaynak: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/que-huong-nghe-tinh-trong-tam-long-la-son-phu-tu-nguyen-thiep/255552.htm