Dijital ortamda medeni yargı kararlarının uygulanmasına ilişkin düzenlemeler.
Hükümet, Medeni Hükümlerin İcrası Hakkındaki Kanunun uygulanmasına ilişkin bazı hüküm ve tedbirleri detaylandıran 152/2026/ND-CP sayılı Kararnameyi yayımladı.
Kararname, medeni yargı kararlarının icrasına ilişkin usul, şikayet ve ihbarların ele alınması, icra için bütçeden mali kaynakların sağlanması ve medeni yargı kararlarının icrasında kurum ve kuruluşların görev, yetki ve sorumlulukları konularında medeni yargı kararlarının icrasına ilişkin Kanunun uygulanmasının düzenlenmesi ve yönlendirilmesine yönelik çeşitli hüküm ve tedbirleri detaylandıran 5 bölüm ve 116 maddeden oluşmaktadır. Özellikle dijital ortamda medeni yargı kararlarının icrasına ilişkin düzenlemeler dikkat çekicidir. Bu, 1 Temmuz 2026'dan itibaren geleneksel çalışma yöntemlerinden dijital çağa geçişle birlikte, hukuk uygulama sürecinde önemli bir değişimi temsil etmektedir.
Sivil yaptırımda dijital ortam
Kararnameye göre, medeni yargı kararlarının uygulanması için dijital ortamda kullanılan yöntemler şunlardır:
a) Sivil yaptırım için dijital platform;
b) Ulusal Kamu Hizmeti Portalı, Adalet Bakanlığı'nın merkezi idari prosedür işleme bilgi sistemi;
c) Ulusal Kimlik Sisteminin (VNeID) Uygulanması;
d) Sivil icra yönetim kurumlarının ve sivil icra kurumlarının portalları ve web siteleri;
(d) E-posta ve kanunla öngörülen diğer yöntemler.
Duruma bağlı olarak, sivil icra kurumu yukarıda belirtilen yöntemlerden birini veya birkaçını kullanabilir.
Sivil yaptırım için dijital platform
Kararnamede, Adalet Bakanlığı'nın sivil icra faaliyetlerine hizmet etmek, idari icrayı izlemek ve icra memurlarının organizasyonunu ve faaliyetlerini yönetmek amacıyla sivil icra için dijital bir platform geliştirmek, yönetmek ve işletmekten sorumlu olduğu belirtilmektedir.
Sivil icra için dijital bir platformun inşası ve işletilmesi, yatırım yoluyla, bilgi teknolojisi hizmetlerinin kiralanmasıyla, yazılım kiralama yoluyla, dijital platform kiralama yoluyla, kullanıcı hesabı sayısına dayalı kiralama yoluyla veya kanunla öngörülen diğer şekillerde gerçekleştirilir.
Sivil icra işlemlerine yönelik dijital platform, merkezi ve birleşik bir şekilde uygulanarak bağlantı ve veri paylaşımı sağlanmakta, Adalet Bakanlığına bağlı sivil icra idareleri, sivil icra kurumları ve icra memurlarının faaliyetlerine hizmet edecek bir sivil icra veritabanı oluşturulmaktadır.
Bu görevler için gerekli fonlar devlet bütçesinden ve diğer meşru kaynaklardan sağlanmaktadır. Fonların yönetimi ve kullanımı, devlet bütçesi, kamu yatırımları, bilim , teknoloji, inovasyon, dijital dönüşüm, dijital teknoloji endüstrisi ve diğer ilgili kanunların hükümlerine uygun olacaktır.
Hukuk davalarına ilişkin yargı kararlarının ve icra kararlarının teslimi ve alınması .
Kararnamede, yargı kararlarının ve hükümlerinin tebliğ ve alınmasının doğrudan, dijital ortamda veya posta hizmetleri aracılığıyla gerçekleştirileceği belirtilmiştir.
Hüküm ve kararların dijital olarak gönderildiği durumlarda, icra makamının hüküm veya kararı aldığı zaman, elektronik işlemler hakkındaki kanuna uygun olarak elektronik cihazın eksiksiz ve geçerli verilerin başarılı bir şekilde alındığını kaydettiği zaman olarak belirlenir.
Hüküm veya kararların doğrudan veya posta yoluyla alındığı durumlarda, teslim ve alındı makbuzunun hem gönderen hem de alıcı tarafından hüküm/karar makbuz defterine imzalanması gerekmektedir; hüküm veya kararın alındığı tarih, icra dairesinin teslimi imzaladığı tarihtir.
Bir yargı kararı veya hükmü aldıktan sonra, icra dairesi bunu kontrol etmeli ve alınan yargı kararları ve hükümleri kayıt defterine kaydetmelidir.
Hüküm ve kararların kayıt defterinde seri numarası; tarih, ay ve yıl; hüküm veya kararın alınma yöntemi; hüküm veya kararın numarası, tarihi, ayı ve yılı ve hüküm veya kararı veren kurumun adı; ilgili tarafın adı ve adresi ve diğer ilgili belgeler yer almalıdır.
Hukuk mahkemesi kararının uygulanması talebi
İlgili taraf, kararın icrasını yetkili icra dairesinden aşağıdaki yollardan biriyle talep edebilir (*):
a) Taleplerinizi Ulusal Kamu Hizmeti Portalı, Adalet Bakanlığı'nın merkezi idari prosedür çözüm bilgi sistemi, VNeID uygulaması veya kanunla öngörülen diğer elektronik araçlar aracılığıyla dijital olarak iletin;
b) Talebin şahsen sunulması veya sözlü sunum yapılması. Sözlü sunum durumunda, icra memuru, icra talebinin içeriğini içeren, kaydı hazırlayan kişi tarafından imzalanmış ve talepte bulunan kişi tarafından imzalanmış veya parmak izi alınmış bir kayıt düzenlemelidir; bu kayıt, yazılı talep ile aynı değere sahiptir;
c) Başvuruyu posta yoluyla gönderin;
d) Kanunla öngörülen diğer şekiller.
Bir mahkeme kararının infazı talebi aşağıdaki temel unsurları içermelidir:
a) Başvuranın, icradan yararlanmaya yetkili kişinin ve icradan sorumlu kişinin bilgileri, bunlar şunları içerir: tam ad; adres; doğum tarihi; kişisel kimlik numarası, kurum/kuruluş kimlik numarası; işletme/kooperatif kayıt numarası, telefon numarası (varsa);
b) Hükmün uygulanması talebinin tarihi, ayı ve yılı;
c) Talep edilen sivil icra kurumunun adı;
d) Kararın veya hükmün numarası, tarihi, ayı, yılı ve veren yetkili makam;
d) Uygulama gereklilikleri;
e) Yükümlülük sahibi kişiye karşı hükmün uygulanmasına ilişkin varlıklar ve koşullar hakkında bilgi (varsa);
g) Başvuru sahibi, aleyhine hüküm infaz edilecek kişi ise, parayı alacak banka hesap numarasını (varsa) açıkça belirtin;
h) Yukarıdaki 1. maddenin a bendinde belirtilen şekilde bir hükmün icrası talep edildiğinde, bu işlem yetkili makamın söz konusu talep şekline ilişkin düzenlemelerine uygun olarak gerçekleştirilmelidir; yukarıdaki 1. maddenin b ve c bentlerinde belirtilen şekilde bir hükmün icrası talep edildiğinde, talepte bulunan kişinin imzası veya parmak izi bulunmalıdır; eğer tüzel kişi ise, tüzel kişinin yasal temsilcisinin imzası ve mührü bulunmalıdır;
i) Hükümler, kararlar; ilgili belgeler (varsa). Tahkim kararının uygulanmasının talep edildiği durumlarda, mahkemenin tahkim kararının iptali başvurusunu kabul ettiğine, tahkim kararının tesciline veya tahkim kararının geçerliliğini ve uygulanabilirliğini kanıtlayan diğer bilgi ve belgelere ilişkin bilgiler ve belgeler sunulmalıdır.
İcra talebinin tarihi, yukarıdaki (*) maddesinin a bendinde belirtilen yollarla talebin başarıyla gönderildiği tarih; yukarıdaki (*) maddesinin b bendinde belirtilen durumda sivil icra dairesinin başvuruyu aldığı veya kaydı yaptığı tarih; veya yukarıdaki (*) maddesinin c bendinde belirtilen durumda talebin gönderildiği posta işletmesinin pulunda kayıtlı tarihtir.
İcra talebi alındığında, icra dairesi bir talep alındı formu düzenlemelidir. İcra dairesi, icra talebinin içeriği ve ek belgeler belirtilen şekilde doğru ve eksiksiz olduğunda, icra talebini sicile kaydeder.
Bir yargı kararı veya hükmün periyodik veya değişken icra süreleri öngördüğü durumlarda, sonraki dönemler için icra talebi alındığında, icra dairesi, daha önce alınan yargı kararı veya hükmü kullanarak bir icra kararı verecek, bir icra dosyası hazırlayacak ve kanuna uygun olarak icrayı organize edecektir.
İcra talebinin ve ek belgelerin içeriğinin yanlış veya eksik olması durumunda, icra dairesi, talebin alındığı tarihten itibaren bir iş günü içinde talep sahibini bilgilendirerek bilgilerin düzeltilmesini veya tamamlanmasını isteyecektir.
Dijital ortamda yargı kararının uygulanmasına ilişkin bildirim
1. Hükümlerin uygulanmasına ilişkin bildirimler, bu Kararnamenin 16, 17, 18 ve 19. maddelerinde belirtilen istisnalar dışında, dijital ortamda yapılacaktır.
2. Dijital ortamdaki bildirimler VNeID uygulaması aracılığıyla yapılır. VNeID uygulamasının bildirimin gönderildiğini gösterdiği tarih, bildirimin geçerlilik tarihidir.
3. İlgili taraflar ve ilgili hak ve yükümlülüklere sahip olanlar, yargı kararlarının uygulanmasına ilişkin bildirimleri almak ve hak ve yükümlülüklerini kullanmak için VNeID uygulamasına erişmekle yükümlüdürler.
4. Ulusal nüfus veri tabanı yönetim ajansı, VNeID uygulaması üzerindeki uygulama bildirimlerinin entegrasyonu, güvenliğinin sağlanması, bağlantısının kurulması ve paylaşımından sorumludur.
5. İlgili taraf başka bir elektronik yolla bildirim talep ederse, icra dairesi aynı anda bu yolla da bildirimde bulunabilir.
Bu Kararname, 1 Temmuz 2026 tarihinden itibaren yürürlüğe girer; 18 Temmuz 2015 tarihli ve 62/2015/ND-CP sayılı Hükümet Kararnamesini yürürlükten kaldırır; bu kararname, 120/2016/ND-CP sayılı Kararname, 33/2020/ND-CP sayılı Kararname ve 152/2024/ND-CP sayılı Kararname ile değiştirilen ve eklenen Medeni Hükümlerin İcrası Kanununun bazı maddelerinin uygulanmasını detaylandırır ve yönlendirir.
Geçiş hükümleri
Bu Kararnamenin yürürlüğe girmesinden önce kısmen veya tamamen icra edilmemiş olan ancak icra işlemleri Medeni Hükümlerin İcrası Hakkındaki Kanun ve uygulama kılavuzlarına uygun olarak gerçekleştirilmiş olan icra davalarında, icra sonuçları tanınacak; sonraki icra işlemleri ise bu Kararnamenin hükümlerine uygun olarak devam edecektir.
Bu Kararnamede belirtilen dijital ortamda hüküm infazına ilişkin prosedürlerin uygulanması, şartlar yerine getirildikten ve Adalet Bakanlığı tarafından Adalet Bakanlığının elektronik portalında duyurulduktan sonra en kısa sürede gerçekleştirilecektir.
Kaynak: https://baochinhphu.vn/thi-hanh-an-dan-su-tren-moi-truong-so-102260513232322025.htm
Yorum (0)