
Şu anda Dong Ho halk resimlerini yapan yalnızca birkaç aile var - Fotoğraf: Kültür Mirası Dairesi
Karar, şu anda Hindistan'da devam eden UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi'nin 2003'teki 20. oturumunda alındı.
Bu, UNESCO tarafından UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne dahil edilen Vietnam'ın 17. mirası, UNESCO listelerine dahil edilen 37. mirasıdır (9 dünya kültürel ve doğal mirası, 17 somut olmayan kültürel miras ve 11 belgesel miras dahil).
Dong Ho halk resimlerini yapan sadece birkaç hane kaldı.
2003 Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Hükümetlerarası Komitesi'ne göre, Vietnam'ın Dong Ho halk resim sanatına ait somut olmayan kültürel mirası için adaylık dosyası, Acil Korunması Gereken Somut Olmayan Kültürel Miras listesine dahil edilme kriterlerini karşılamaktadır.
Yani Dong Ho halk resimleri, Ay Yeni Yılı ve Orta Sonbahar Festivali gibi önemli festivallerin yanı sıra ata ve tanrı tapınma ritüelleriyle de yakından ilişkilidir.

Dong Ho ahşap oyma ustası - Fotoğraf: Kültür Mirası Dairesi
Ancak günümüzde genç neslin ilgisizliği, mesleğin geçim sıkıntısı çekmesi ve geleneksel bayramlarda tahta baskıya olan talebin azalması nedeniyle, bu mesleği icra eden zanaatkarların sayısı hızla azalmıştır (adaylık kayıtlarına göre mesleği sürdüren sadece birkaç hane bulunmaktadır).
Öğretmenlik ve resim mesleğini sürdürebilecek nitelikte ve özverili insan sayısı çok az olduğundan, mesleğin acilen korumaya alınması gerekiyor.
Vietnam'ın koruma planı, mesleki eğitim sınıfları açmak, mirası envanterlemek, modeller tasarlamak, pazarları çeşitlendirmek, hammaddelere erişimi iyileştirmek ve ekipman sağlamak gibi yedi hedefi ortaya koyuyor. zanaatkarlar için koruma
Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması İçin Hükümetlerarası Komite 2003, önerilen faaliyetlerin uygulanabilir, amaçlarına uygun, sürdürülebilir olduğunu ve toplumu merkeze koyduğunu değerlendirdi…
Bu nedenle, 2003 Sözleşmesi Hükümetlerarası Komitesi, Dong Ho halk resimleri yapma zanaatını Acil Korunması Gereken Somut Olmayan Kültürel Miras Listesi'ne kaydetmeye karar verdi ve Vietnam'ı, genç neslin mirası koruma önemini anlamasını ve takdir etmesini teşvik etmek için bu mirası hem resmi hem de gayrı resmi eğitim sistemine entegre etmeyi düşünmeye teşvik etti.

Dong Ho'nun Farelerin Düğünü adlı tablosu
Dong Ho halk resminin 500 yılı
Kültür Mirası Dairesi'ne göre, Bac Ninh eyaletinin Thuan Thanh semtindeki Dong Khe mahallesinde Dong Ho halk resimleri yapma sanatı yaklaşık 500 yıl önce ortaya çıktı.
Uygulayıcı topluluğu, ahşap baskı tekniklerini kullanarak konu, baskı tekniği, renk ve grafik bakımından özgün resimler yarattı.
Resimlerin temaları arasında genellikle ibadet resimleri, tebrik resimleri, tarihi resimler, günlük yaşam resimleri, manzara resimleri, Ay Yeni Yılı, Orta Sonbahar Festivali'nde resim asma geleneği, atalara tapınma ve tanrıya tapınma gibi konular yer almaktadır.
Modelin oluşturulması, baskı bloğunun oyulması, renklendirilmesi ve resmin basılması aşamalarının tamamı elle yapılır. Resim modeli, fırça ve Çin mürekkebiyle kağıda çizilir ve tahta bir tahtaya oyulur.
Renkler doğal malzemelerden oluşuyor: mavi çivit yapraklarından, kırmızı kırmızı çakıl taşlarından, sarı pagoda ağacı çiçeklerinden ve gardenya meyvelerinden, beyaz yıpranmış deniz tarağı tozundan, siyah bambu yaprağı külünden ve yapışkan pirinç samanından.
Resim, Phalaenopsis ağacı yaprağıyla kaplı Do kağıdına 5 temel renk kullanılarak ters çevrilerek basılmıştır. Renkler, önce kırmızı, ardından mavi, sarı ve beyaz renklerin basılması prensibine göre basılmıştır. Resmi tamamlamak için siyah çizgi en son basılmıştır.
Bac Ninh, UNESCO tarafından tanınan 6 mirasa sahiptir
Ülkemizin tamamında şu ana kadar UNESCO listelerine kayıtlı 37 miras bulunmaktadır.
Özellikle Bac Ninh ili, UNESCO tarafından tanınan ve tescil edilen tipik miraslara sahiptir: İnsanlığın 5 temsili somut olmayan kültürel mirası (Bac Ninh Quan Ho, Dong Ho halk resimleri, Ca Tru, Ana Tanrıça tapınımı, Huu Chap halat çekme oyunu); bir eyaletler arası dünya kültür mirası (Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac kompleksi).
Bunlar arasında Vinh Nghiem Pagodası gibi önemli kalıntılar da bulunmaktadır; Vinh Nghiem Pagodası'ndaki Budist yazıt tahta baskıları Asya-Pasifik bölgesinin Dünya Belleği listesinde yer almaktadır.
Source: https://tuoitre.vn/tranh-dan-gian-dong-ho-chinh-thuc-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-can-bao-ve-khan-cap-20251209175405969.htm










Yorum (0)