UNESCO, Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonuna 'yeşil ışık' yaktı

Hindistan'dan gelen bilgiye göre UNESCO, Thang Long İmparatorluk Kalesi Merkez Alanı'nın değerini korumak ve tanıtmak için dosyayı onaylayarak, Kinh Thien'in mekanını ve ana salonunu restore etmeye doğru ilerledi.

Harekat Daire Başkanlığı binası artık olmayacak mı?

UNESCO, 24 Temmuz'da Bharat Mandapam Kongre Merkezi'nde (Yeni Delhi, Hindistan), Vietnam'ın Thang Long İmparatorluk Kalesi Merkez Bölgesi Dünya Mirası Alanı'nın yönelimi, araştırma, koruma ve geliştirme vizyonu hakkındaki önerilen içeriğiyle aynı fikirde olan 46 COM 7B.43 sayılı Kararı onayladı. Thang Long İmparatorluk Kalesi Merkez Bölgesi Dünya Mirası Alanı'nın değerinin korunması ve tanıtımı için Dosya'nın onaylanması, burçlar ekseninin temizlenmesinin ve Kinh Thien'in mekanını ve ana salonunu restore etmenin yolunu açtı.

Fransız belgelerine göre Dien Kinh Thien. TL

Zodyak ekseninin ıslahı, Operasyonlar Dairesi'nin inşasıyla bağlantılı olarak uzun yıllardır tartışılmaktadır. Bu, Operasyonlar Dairesi'nin ( Milli Savunma Bakanlığı ) daha önce çalıştığı iki katlı bir binadır. Bina, Thang Long İmparatorluk Kalesi Merkez Bölgesi'nin UNESCO miras dosyasında yer almaktadır. Bina, miras alanının zodyak ekseninde yer almaktadır ve Kinh Thien'in mekanını ve ana salonunu restore ederek bir ıslah eksenine sahip olması için binada değişiklikler yapılması gerektiği görüşleri bulunmaktadır. Ayrıca, Hanoi'nin Kinh Thien Sarayı'nı yenileme hedefini uzun yıllardır takip ettiği de söylenmelidir. Son zamanlarda, Hanoi Halk Konseyi'nin 23 Eylül 2021 tarihli 21 No'lu Kararı ve 28 Aralık 2022 tarihli 28 No'lu Kararı uyarınca, şehir Kinh Thien Sarayı'nın yenileme projesini hayata geçirmek için 1.800 milyar VND harcayacaktır. Kinh Thien Sarayı'nın yenilenmesi sırasında Harekat Departmanı binasının nasıl ele alınacağı da uzun yıllar boyunca hesaplanmıştır. 2012 yılında, Doan Mon'dan Kinh Thien Sarayı'na uzanan merkezi aksın sürekliliğinin nasıl sağlanacağı tartışılırken, danışılan birçok bilim insanı Harekat Departmanı binasının başka bir yere taşınmasını tercih etmiştir. Doçent Dr. Phan Y Thuan (Hanoi İnşaat Üniversitesi) tarafından önerilen seçeneklerden biri, Harekat Departmanı binasının oraya taşınması için yer açmak üzere başka bir binanın yıkılmasını önermiştir. Yıkılan bina, Hanoi Kalesi'nde tarihi değeri olmayan 58 evin yıkılması projesinin yıkım listesinde yer alan 4. seviye bir evdir. 2007 yılındaki araştırma sonuçları, bunun tarihi bir kalıntı olmadığını ve kullanım değeri olmadığını göstermiştir. Ancak, bu seçeneğin teknik olarak uygulanmasının zor olduğu düşünülmektedir.

Çalışmak için yavaşlayın

Thang Long İmparatorluk Kalesi kazılarıyla ilgilenen bir araştırmacı olarak, Vietnam Arkeoloji Derneği Başkanı Doçent Dr. Tong Trung Tin, kazının miras alanı hakkında birçok belge sağladığını söyledi. Örneğin, 2022 kazılarında, Le Hanedanlığı'nın ilk dönemlerinden kalma, 9999 altınla cilalanmış 70'ten fazla ahşap mimari yapı keşfedildi. Kazıda ayrıca, yalnızca Thang Long'da ve Vietnam'da bulunan, benzersiz kabartmalı bir ejderha olarak tasvir edilen mavi ve sarı sırlı ejderha çinileri sistemi de keşfedildi. Bronz kart "Cung nu xuat mai bai", saray hizmetçilerine iç saraya girip çıkmalarına izin verilen ve alım satım yapmalarına izin verilen bir karttır ve aynı zamanda 15. yüzyıldaki Thang Long yasak sarayının yaşamından bir kesiti göstermektedir. Doçent Dr. Tong Trung Tin, bilim insanlarının Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonunu anlamada %60 oranında yol kat ettiğini söyledi.

Kinh Thien Sarayı'nın mimari formunun restore edilmesi - CAPITAL RESEARCH INSTITUTE

2012 yılında Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonu konusu gündeme geldiğinden beri, araştırmacılar bu saraydaki faaliyetlerin kademeli olarak yeniden canlandırılması konusunu da gündeme getirdiler. O dönemde yapılan bir ankette, "İmparatorluk kalesindeki Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonu, dünya kültür mirasının somut ve somut olmayan kültürel değerlerinin korunması ve geliştirilmesi genel programına dahil edilmelidir." önerisi yer alıyordu. Bu nedenle birçok kişi Quang Chieu Fener Festivali'nden bahsetti. 2014 yılında Thang Long İmparatorluk Kalesi'nin Gül Bahçesi bölgesinde manevi bir mimarinin ortaya çıkmasıyla, bilim insanlarının bu festival hakkında konuşmak için daha fazla nedeni oldu. O dönemde Vietnam Kültür Mirası Derneği Başkanı olan Profesör Luu Tran Tieu da bu mimarinin Quang Chieu Fener Festivali'ndeki Quang Chieu platformu ve fenerleriyle bağlantılı olduğunu söylemişti. Ancak şimdiye kadar bu Budist festivalinin restorasyonu konusunda yeni bir gelişme kaydedilmedi. İmparatorluk Kalesi Çalışmaları Enstitüsü Müdürü Doçent Dr. Bui Minh Tri'nin yakın zamanda yayınlanan araştırması, Kinh Thien Sarayı'nın bazı görüntülerini de içeriyordu. Buna göre, Çin ve Japonya'daki mimariyle karşılaştırmalı araştırmalara ve arkeolojik belgelere dayanarak, Bay Tri, Le ve Ly hanedanlıkları dönemindeki Kinh Thien Sarayı'nın maketlerini sundu. Ancak Doçent Dr. Tri, "Bu araştırma sonucunu Kinh Thien Sarayı'nı restore etmek için kullanmayı düşünmüyorum" dedi; çünkü özenle yapılmış bir maket, halka daha iyi bir görsellik ve duygu katacaktır. Bu tür araştırma sonuçlarına dayanarak, UNESCO'dan Kinh Thien Sarayı'nın restorasyonu için "yeşil ışık" almış olsa bile, bu restorasyon hala daha fazla incelenmelidir. Lam Kinh'in yeniden inşasına nasıl karşı çıkıldığını ve birçok detayın bilimsel dayanaktan yoksun olması nedeniyle "taklit" kelimesinin arkasına nasıl gizlendiğini unutmamalıyız. Thang Long İmparatorluk Kalesi ve Kinh Thien Sarayı söz konusu olduğunda daha da dikkatli olmalıyız. Kaynak: https://thanhnien.vn/unesco-bat-den-xanh-khoi-phuc-dien-kinh-thien-185240725233354051.htm