 |
| Le Thuy Halk Şarkıları Sanatçıları Kulübü, "Zamanın Akışında Le Thuy Halk Şarkıları Mirası" etkinliğine katıldı - Fotoğraf: Kulüp tarafından sağlanmıştır. |
Nisan ayı başlarında, Le Thuy Halk Şarkıları Kulübü, Hanoi'deki Vietnam Ulusal Üniversitesi Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi'nde (USSH) düzenlenen "Zamanın Akışında Le Thuy Halk Şarkıları Mirası" etkinliğine katılmak üzere anlamlı bir gezi gerçekleştirdi. Etkinlik, üç birimin iş birliğiyle düzenlendi: Edebiyat Fakültesi Öğrenci Birliği, Dilbilim, Vietnam Çalışmaları ve Vietnam Dili Fakültesi Öğrenci Birliği ve Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Alanında Yetenekli Öğrenciler Lisesi Öğrenci Birliği.
Bu etkinlik, Hanoi Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nin 70. yıldönümünü kutlamak amacıyla bu yılın ilerleyen aylarında düzenlenecek etkinlikler dizisinin bir parçasıdır. Bu etkinlik aracılığıyla, ülkenin güzel geleneksel kültürel değerleri öğrencilere, özellikle de uluslararası öğrencilere aktarılacak ve böylece mirasın korunmasına yönelik sevgi ve farkındalığın geliştirilmesine katkıda bulunulacaktır.
Le Thuy Halk Şarkıları Kulübü Başkanı (Le Thuy beldesi) Onursal Sanatçı Nguyen Thi Ly, duygusal bir şekilde şunları hatırladı: "General Vo Nguyen Giap ile yakından ilişkili bir toprak olan Le Thuy'un anavatanına derinden kök salmış, sade, kırsal halk şarkıları, akademik alanda yankı buldu ve Vietnam halk kültürünün çağdaş yaşamdaki değerinin yayılmasına ve onurlandırılmasına katkıda bulundu."
Yaşları ilerlemiş olmasına rağmen, kulübün sanatçıları tutku ve özveriyle performans sergilemeye devam ederek, özellikle genç nesil olmak üzere halka "ho khoan" halk müziği geleneğini korumak ve tanıtmak için çaba gösteriyorlar. Programda, "Luu Thuy Kim Tien", "Cac Mai Ho Co", "Ho Khoi", "Ve Me Suot", "General Vo Nguyen Giap Hakkında Ho Khoan Süiti: Festival Sezonunda Memleketine Neşeli Dönüş" gibi çeşitli melodiler ve zengin temalarla "ho khoan" halk şarkılarının güzelliğini canlı bir şekilde yeniden yaratan 8 seçkin performans yer alıyor.
 |
| Le Thuy Halk Şarkıları Sanatçıları Kulübü tarafından düzenlenen bir kültür değişim programı canlı yayınlandı ve sosyal medyada geniş çapta paylaşıldı - Fotoğraf: MN |
Öğrencilerin sıcak karşılaması ve ışıl ışıl, istekli yüzleri, bu mirasın kalıcı canlılığının açık bir kanıtıdır. Bu gençlerin sevgisi ve ilgisi, zanaatkârları ulusal kültürel gelenek içinde halk şarkıcılığı sanatını koruma ve yayma yolculuklarına devam etmeye motive etmektedir.
Özellikle, etkinlik hakkındaki bilgiler ve içerikler, Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi'nin ilgili fakültelerinin hayran sayfalarında ve Le Thuy Halk Şarkıları Kulübü'nün hayran sayfasında güncellendi. Ayrıca, etkinliğe katılan birçok genç de sosyal medya platformlarında canlı yayınlar ve güncellemeler paylaştı.
"Zamanın Akışında Le Thuy Halk Şarkısı Mirası" etkinliğinin, zengin ve dokunaklı bir sanatsal deneyim sunmanın yanı sıra, halk şarkısı mirasını Kien Giang Nehri boyunca uzanan köylerin sınırlarının ötesine, daha geniş bir kitleye tanıtmak ve yaymak açısından da önemli bir katkı sağladığı söylenebilir.
Le Thuy halk müziği, başkent halkına ilk kez sunulmuyor; bu miras daha önce de çeşitli kültürel etkinliklerde sergilenme fırsatı bulmuştu. Ancak bu sefer, artan ilgi, dikkat ve dijital alanda yaygınlaşma sayesinde, bu miras gençlere daha da yakınlaşıyor.
Üstün Sanatçı Nguyen Thi Ly'ye göre, kulüp daha önce performansları ve programları kaydetmeye ve filme almaya, ardından bunları kulübün hayran sayfasına ve üyelerinin kişisel Facebook sayfalarına yüklemeye büyük önem veriyordu. Quang Tri Gazetesi, radyo ve televizyonun yanı sıra diğer medya kuruluşları tarafından kulüp hakkında üretilen haberler, belgeseller ve müzik programları da toplanıp bu platformlarda yayınlanıyordu.
7 Ocak 2026'da Politbüro , Vietnam kültürünün geliştirilmesine ilişkin 80-NQ/TW sayılı Kararı yayınladı. Kararda açıkça belirtilmiştir: Amaç, 2026 yılına kadar ulusal ve özel ulusal düzeyde sınıflandırılmış kültürel miras alanlarının % 100'ünün dijitalleştirilmesini tamamlamaktır .
Ancak, kulüp üyelerinin çoğunun yaşlı ve teknolojiye aşina olmaması nedeniyle, kültürel miras bilgilerinin tanıtımı ve yaygınlaştırılması parçalı ve deneyimsiz bir şekilde gerçekleşmektedir. Özellikle, materyaller sistematik olarak saklanmamakta ve sık sık kaybolmakta, bu da kültürel miras kaynaklarının israfına yol açmaktadır. Kulüp ayrıca, mevcut güçlü dijital dönüşüm bağlamında, halk kültürü kulüplerinin internet üzerinden kültürel mirası dijitalleştirmesine ve tanıtmasına destek olacak makul çözümlerin her düzeyden, sektörden ve yerel yönetimden geleceğini ummaktadır.
 |
| Gençlerin sosyal medya platformlarındaki yaygın etkisi, halk kültürel ve sanatsal mirasını tanıtmak için "altın bir fırsat" oluşturuyor - Fotoğraf: Röportaj yapılan kişi tarafından sağlanmıştır. |
Song Hien Halk Şarkıları Kulübü ise uzun zamandır düzenli olarak hayran sayfasını faaliyetleri, performansları ve medya kapsamıyla ilgili bilgilerle güncelliyor. Ayrıca üyeler, sosyal medya platformlarında düzenli olarak bilgi, etkinlik ve yeni performanslar paylaşıyor. İyi haber şu ki, bu paylaşımlar özellikle memleketlerinden uzakta yaşayanlar olmak üzere önemli bir kamuoyu ilgisi görüyor.
Song Hien Halk Şarkıları Kulübü Başkanı, Onursal Sanatçı Nguyen Thanh Hong, kulübün dijital platformlardaki ürünlerini güncellemenin yanı sıra, yıllar içinde biriktirdiği arşiv materyallerini dijital ortama aktaramamış olmasından dolayı endişeli olduğunu belirtti. Bu sayede kültürel mirası daha etkili bir şekilde koruyup tanıtabileceklerini ifade eden kulüp, bu konuda her düzeyden, sektörden ve yerel yönetimden, özellikle halk kültürü faaliyetlerinde dijital dönüşüm konusunda daha fazla eğitim verilmesini umuyor.
Vietnam Geleneksel Kültür Derneği Quang Tri İl Şubesi Başkanı araştırmacı Dang Thi Kim Lien'e göre: İl genelindeki geleneksel kültür kulüplerinin faaliyetlerinde dijital dönüşüm, esas olarak dijital platformlarda tanıtım ve uygulamaya odaklanmıştır. Dijital dönüşümün diğer birçok faydası henüz yaygın olarak benimsenmemiştir; örneğin: dokümantasyon sisteminin dijitalleştirilmesi; özellikle kültür endüstrisi ve dijital ekonominin geliştirilmesi de dahil olmak üzere, öğretim ve eğitim yöntemlerinde yenilik yapılması… Bunun başlıca nedenlerinden biri, geleneksel kültür kulüplerinin üyelerinin ve zanaatkarlarının çoğunun yaşlı olması ve teknolojik yeteneklerinin hala sınırlı olmasıdır. Gelecekte, dijital dönüşümün sosyal yaşamın tüm yönlerini olumlu yönde etkilediği bir bağlamda, geleneksel kültür alanının, özellikle il düzeyinde olmak üzere, tüm seviyelerin, sektörlerin ve yerel yönetimlerin titiz ilgisiyle daha güçlü ve daha kararlı yeniliklere uğraması beklenmektedir.
Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nın "2030'a Kadar Kültür Sektöründe Dijital Dönüşüm, 2045 Vizyonu" projesine göre, 2030 yılına kadar hedeflenenler şunlardır: kültür sektörlerinin %100'ünün ortak bir dijital platforma sahip olması; dijitalleştirilmiş kültürel miras türlerinin %100'ünün ulusal standart çerçevesine göre standartlaştırılmış verilere sahip olması ve düzenlemelere uygun olarak paylaşılması; ve etnik azınlık bölgelerinin somut olmayan kültürel mirasının en az %80'inin dijitalleştirilerek özel kültürel veri tabanı sistemlerinde saklanması.
Mai Nhan
Kaynak: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202604/van-hoa-van-nghe-dan-gian-trong-dong-chay-chuyen-doi-so-98b5fe3/
Yorum (0)