Під час візиту до Індії делегація мала можливість відвідати штаб-квартиру Археологічної служби Індії (ASI), підрозділу Міністерства культури Індії, розташованого в Дхарохар-Бхаван, Нью-Делі. Тут генеральний директор ASI - пан Шрі Ядубір Сінгх Рават та керівництво агентства надали огляд історії формування, проектів збереження та ролі Індії в міжнародному археологічному співробітництві. Пан Рават зазначив, що ASI наразі керує понад 3600 національними пам'ятками та спадщиною, включаючи багато об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, таких як Тадж-Махал, Кутб-Мінар, ступа Санчі або Аджанта - печери Еллора.
Як одна з колисок людської цивілізації, Індія володіє низкою важливих археологічних пам'яток. Багаторічні досягнення в дослідженнях та охороні природи заклали основу для потужного розвитку технології лазерного сканування, реставрації стародавніх реліквій та розширення співпраці в рамках політики «Погляд на Схід».
Індія - В'єтнам: Поєднання минулого, відродження спадщини через археологічну співпрацю. Привіт, Індія - Частина 2.
В'єтнам та Індія мають глибокі культурні зв'язки протягом століть, що випливають з впливу індуїзму та буддизму. У галузі археології дві країни підтримують тісну співпрацю протягом багатьох років, особливо у святилищі Мі Сон (раніше Куанг Нам , зараз Дананг).
Завдяки підтримці індійських експертів та безповоротній допомозі уряду Індії у розмірі майже 5 мільйонів доларів США, проєкт зі збереження веж E та F у Мі Сон було розпочато на початку цього року та триватиме до 2029 року. Раніше, у період 2017-2022 років, Індія профінансувала 55 мільярдів донгів на відновлення веж K, H та A.
Ця співпраця допомагає в'єтнамським археологам отримати доступ до міжнародних стандартних методів реставрації, сучасних технологій та навичок збереження, заснованих на принципі поваги до первісних цінностей. У свою чергу, Індія також має можливість глибше вивчити спадщину Чампи – фактор, що відображає давні стосунки між Південною та Південно-Східною Азією.
Під час зустрічі ASI поділився багатьма темами професійної підготовки. Заступник генерального директора ASI, пан Джанхвдж Шарма (відповідальний за збереження та всесвітню спадщину), повідомив, що Інститут археології в Нойді, приблизно за 30 км від центру Делі, організовує регулярні навчальні курси та короткострокові семінари. Тут навчається багато технічних співробітників з М'янми та інших країн регіону. ASI готовий розробити навчальні курси з питань збереження, археології, управління ризиками стихійних лих або управління реліквіями відповідно до пропозиції, отриманої через Міністерство закордонних справ Індії.
Заступник генерального директора ASI – пан Джанхвдж Шарма (відповідальний за збереження та всесвітню спадщину). ФОТО: КІНЬ ФУОНГ
Пан Шарма також наголосив на важливості документації в будь-якому реставраційному проєкті: необхідно знати поточний стан та історію попередніх втручань, щоб уникнути пошкодження пам'ятки, подібно до того, як лікар повинен переглянути медичні записи пацієнта перед лікуванням. Сьогоднішні записи стануть основою для майбутніх поколінь експертів, щоб продовжувати точно та відповідально зберігати пам'ятку.
Археологія стала «невидимим мостом», що з’єднує Індію та В’єтнам через тисячі років спільної спадщини. Археологи, експерти та спільні проекти, такі як «Мій син», – це ті, хто розповідає історію минулого мовою науки, допомагаючи відродити спадщину в сьогоденні.
Ця подорож не лише відображає професійні досягнення, а й символізує дружбу, знання та віру в незмінну життєздатність культури; там, де зберігається минуле, пов'язане сьогодення, а майбутнє плекається на спільних цінностях двох країн.
Джерело: https://thanhnien.vn/an-do-viet-nam-gan-ket-qua-khu-hoi-sinh-di-san-qua-hop-tac-khao-co-xin-chao-an-do-p2-185251121161224339.htm
Коментар (0)