Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

(Урок 4): Після оцифрування він може бути міцнішим за камінь.

VHO – У всьому світі цифрова спадщина стає ключовим елементом у збереженні, управлінні та відтворенні культурних цінностей. У Франції та Китаї музеї та бібліотеки проактивно застосовують технології для збереження та поширення спадщини серед громадськості, одночасно розширюючи доступ до неї для нинішнього та майбутніх поколінь.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa13/05/2026

(Урок 4): Після оцифрування він може бути міцнішим за камінь – зображення 1
Цифрова реставрація собору Нотр-Дам у Парижі після пожежі 2019 року є яскравим прикладом успіху Франції в оцифруванні своєї культурної спадщини. Фото: Спільний європейський простір даних для культурної спадщини

Спираючись на успішні моделі Франції та Китаю, очевидно, що для ефективного розвитку цифрової спадщини кожна країна повинна розробити довгострокове бачення разом із конкретними стратегічними політиками.

3D-історичні місця та віртуальні музеї по всьому світу.

Завдяки поєднанню мистецтва, технологій та збереження пам'яток, Франція не лише зберігає минуле, а й реконструює його. Від моменту появи середньовічного рукопису на екрані планшета до зображення спаленої церкви, відтвореного у віртуальній реальності, французи вважають, що «культурна пам'ять, одного разу оцифрована, може бути більш довговічною, ніж камінь».

У Версальському палаці (Франція) відвідувачі можуть одягнути окуляри віртуальної реальності (VR) , щоб досліджувати зниклі кімнати або зруйновані споруди. Вся пишнота та слава палацу відроджуються в цифровому просторі. Для Франції оцифрування спадщини — це не просто технологічна вітрина, а стратегія, в якій кожен набір даних і кожна модель виступають «щитом» від втрат, чи то від пожежі, конфлікту чи руйнівного впливу часу.

Більшість музеїв інтегрували інтерактивні цифрові виставки, використовуючи віртуальну реальність (VR), доповнену реальність (AR) та змішану реальність (MR), щоб забезпечити відвідувачам багатовимірний досвід. Передові технології обробки зображень, 3D-фотограмметрія та лазерне сканування дозволяють точно фіксувати артефакти та реліквії, сприяючи віртуальному збереженню для дослідницьких та демонстраційних цілей.

Наприклад, цифрова реконструкція собору Нотр-Дам у Парижі після пожежі 2019 року використовувала 3D-моделі на базі штучного інтелекту для відтворення складних архітектурних деталей з метою збереження. Аналогічно, віртуальна реальність музею Лувр з Моною Лізою дозволяє глядачам дослідити історичний контекст твору мистецтва, поєднуючи розповідь історій з технологіями, щоб залучити широку аудиторію та покращити розуміння.

В Азії Китай за останнє десятиліття продемонстрував значну трансформацію в тому, як музеї зберігають, управляють та презентують культурну спадщину. Нещодавній систематичний огляд 119 установ з 2014 по 2024 рік відзначив значний прогрес в інтеграції цифрових технологій , включаючи імерсивні технології, системи даних, штучний інтелект та інтерактивні онлайн-платформи. Широке застосування віртуальної реальності (VR), доповненої реальності (AR) та великих даних створило значний трансформаційний поворотний момент у культурному ландшафті Китаю.

Ще у 2003 році Заборонене місто вперше запустило віртуальну реальність, дозволивши відвідувачам «літати, як птахи», над червоними та золотими черепичними дахами стародавнього комплексу. Наразі будь-який відвідувач з підключенням до Інтернету може оглянути вишукані покої палацу та помилуватися вражаючими культурними артефактами онлайн.

Злиття технологій та культури вдихає нове життя у тисячолітню спадщину Китаю, перетворюючи ці культурні цінності на спільний актив для всього людства. Як зазначив Лю Шугуан, голова Китайської музейної асоціації, музеї тепер можуть виступати в ролі «культурних дипломатів», а цифрова трансформація є потужним інструментом для поширення культурної історії Китаю зі світом.

(Урок 4): Після оцифрування він може бути міцнішим за камінь – зображення 2
Відвідувачі отримують 3D-візуалізації культурних артефактів та процесу будівництва стародавніх споруд у Забороненому місті за допомогою окулярів віртуальної реальності (VR). Фото: CFP

Від архівування до алгоритмів у цифровій спадщині

Наразі у Франції налічується понад 45 000 пам'яток, що охороняються, та приблизно 1200 музеїв, багато з яких містять твори, які важко перемістити або навіть неможливо регулярно виставляти. Зі вступом у світ цифровізації Франція очолює тиху технологічну революцію: сканування, моделювання та архівування мільйонів творів мистецтва, рукописів та артефактів у Луврі, Французькій національній бібліотеці (BnF) та Центрі національних пам'яток.

Тільки музей Лувр оцифрував усю свою колекцію з понад 480 000 робіт у онлайн-форматах високої роздільної здатності. Платформа Gallica від BnF також пропонує понад 10 мільйонів документів, від середньовічних рукописів до плакатів епохи Прекрасної епохи, забезпечуючи багате сховище метаданих, яке можна шукати, анотувати та пов’язувати між собою.

«Оцифровування — це не лише розширення доступності, а й стійкість. Якщо ми втратимо фізичні артефакти, ми все ще зможемо зберегти знання», — сказала Клер Леблан, експертка з цифрового архівування у Французькому національному центрі наукових досліджень (CNRS).

У Китаї, у співпраці з технологічним гігантом Tencent, Музей палацу в Забороненому місті (Пекін, Китай) оцифрував близько 100 000 артефактів за допомогою штучного інтелекту та хмарних технологій.

Інтерактивні мобільні додатки дозволили користувачам збільшувати масштаб класичних картин до 40 разів порівняно з їхнім початковим розміром, розкриваючи деталі, невидимі неозброєним оком. Ці інновації вдихнули нове життя в імперську історію за допомогою цифрових технологій, викликаючи новий інтерес до традиційної культури.

Крім того, Китай також сприяє програмам міжнародного співробітництва у сфері збереження та розвитку цифрової спадщини. Наприклад, проект «Цифровий Дуньхуан» у Дуньхуані, що є об'єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, співпрацює зі Сполученими Штатами та Європою для вдосконалення методів збереження.

Це масштабна ініціатива зі збереження культурної спадщини в Китаї, спрямована на оцифрування всіх печер Могао, об'єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Такі спільні зусилля демонструють, що збереження стародавньої спадщини може бути спільним завданням, яке долає всі кордони.

Великий поклик для світової публіки.

За даними France Channel , оцифрування спадщини відкрило для громадськості можливості доступу до спадщини, яка раніше була обмежена архівами та елітними установами. Студент у Дакарі тепер може ознайомитися з єгипетською колекцією в музеї Лувр (Париж, Франція); спеціаліст з охорони природи в Токіо може вивчати французьку готичну каплицю у 3D; любитель мистецтва в Парижі чи студент у Найробі може здійснити віртуальну екскурсію Забороненим містом або дізнатися про унікальні стародавні фрески в печерах Могао так само легко, як і турист, який живе в Пекіні чи Ганьсу…

Тільки у 2021 році онлайн-виставки та навчальні програми, запущені китайськими музеями, зібрали близько 4,1 мільярда переглядів. Ці загальнонаціональні зусилля відображають прагнення уряду Китаю до інновацій у способах представлення культури та просування цих креативних індустрій.

Водночас, це також відповідає потребам тієї частини громадськості, яка дедалі більше знайома з цифровими технологіями та бажає доторкнутися до минулого за допомогою сучасних методів. Ці розробки не лише покращують музейний досвід, але й стали «еталоном» для культурних установ у всьому світі, які переживають подібні трансформації.

Професор Ван Мін з Уханьського університету (Китай) заявив, що поєднання культури та технологій у Китаї не лише приносить користь країні всередині країни, а й поширюється на міжнародному рівні. Цифрові платформи допомогли зробити спадщину країни доступнішою для світової аудиторії.

Спираючись на успішні моделі Франції та Китаю, очевидно, що для ефективного розвитку цифрової спадщини кожна країна повинна розробити довгострокове бачення разом із конкретними стратегічними політиками.

Майбутнє цифрової спадщини полягає в безперешкодній інтеграції штучного інтелекту (ШІ) з новими технологіями для створення більш динамічних, доступних та стійких культурних екосистем. Це забезпечить сумісність національних цифрових даних про культурну спадщину, водночас ефективно задовольняючи потреби суспільства та громад у доступі та використанні послуг будь-коли та будь-де.

(Продовження буде)

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-4-khi-da-so-hoa-co-the-ben-bi-hon-ca-da-227333.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Національна гордість

Національна гордість

Гра з ґрунтом

Гра з ґрунтом

Мавпячий міст

Мавпячий міст