Міжнародна преса повідомляє про перекинутий туристичний човен у затоці Халонг.

Кілька великих міжнародних ЗМІ повідомили про перекинутий туристичний човен у затоці Халонг 19 липня. У звітах детально описано інформацію про жертв та рятувальні роботи, а також про неочікувані погодні умови, які призвели до інциденту.

Рятувальники шукають зниклих безвісти людей на туристичному човні, що перекинувся.

Провідна британська газета «The Guardian» повідомила під заголовком: « Щонайменше 34 людини загинули після того, як у затоці Халонг перекинувся човен» .

У статті йдеться, що круїзний лайнер «Блу Бей», на борту якого було 48 пасажирів та п’ять членів екіпажу, перекинувся під час шторму під час відвідування затоки Халонг. Газета, посилаючись на в’єтнамські ЗМІ, повідомила, що було знайдено 34 тіла, 12 людей врятовано, а семеро зникли безвісти. «Ґардіан» особливо наголосила на виживанні хлопчика віком близько 14 років, який провів чотири години в кабіні перекинутого лайнера.

Міжнародний телеканал «Аль-Джазіра», що базується в Досі , раніше повідомив про це під заголовком « Десятки загиблих після того, як у затоці Халонг у В'єтнамі перекинувся човен» .

За даними інформаційного агентства, аварія сталася, коли тайфун Віфа наближався до В'єтнаму через Південнокитайське море. «Аль-Джазіра» посилалася на інформацію В'єтнамського інформаційного агентства, в якій повідомлялося, що серед жертв було щонайменше вісім дітей, а більшість пасажирів – сім'ї з Ханоя . Примітно, що агентство цитує 10-річного хлопчика, який вижив, і який розповів про момент, коли він виплив з трюму корабля і його витягли рятувальники. «Аль-Джазіра» також процитувала інформацію уряду В'єтнаму про те, що інцидент буде розслідуватися.

Американське інформаційне агентство CNN зосередилося на рятувальних операціях. У статті « Круїзний лайнер перекинувся, загинули десятки людей у ​​В'єтнамі» повідомлялося, що було знайдено 34 тіла, 11 людей врятовано, а рятувальники досі шукають зниклих безвісти.

CNN цитує водолаза на місці події, пана Дінь Кхак Зьонга, який сказав, що пасажирський салон перевірили, але кабіна пілотів та машинне відділення загрузли в багнюці, що перешкоджало пошукам. У статті також описано ситуацію з пасажирами, більшість з яких проживали в Ханої, подорожуючи сімейними групами, включаючи дітей віком від 3 років. CNN цитує інтерв'ю з жінкою, яка вижила, пані Данг Туї Лінь, яка сказала, що втратила зв'язок зі своїм чоловіком та сином, і палко закликала рятувальну команду «нікого не залишати».

Провідні міжнародні ЗМІ одночасно повідомили про перекинутий туристичний човен у затоці Халонг.

NPR, американська некомерційна медіаорганізація, коротко повідомила про погоду. У статті зазначалося, що інцидент стався під час раптового шторму, внаслідок якого перекинулося судно Green Bay. NPR підтвердило кількість загиблих: 34, 8 зниклих безвісти та 11 врятованих, усі пасажири та члени екіпажу були громадянами В'єтнаму. Агентство також посилається на VNExpress, який повідомляє, що 14-річного хлопчика врятували після 4 годин перебування в пастці.

«Сіньхуа», рупор китайського уряду , оновило кількість загиблих до 37. У статті цитується інформація В'єтнамського інформаційного агентства, і йдеться, що судно потрапило в аварію близько 13:30 і втратило сигнал приблизно через 35 хвилин. «Сіньхуа» також опублікувало серію фотографій з місця події, на яких видно рятувальників, які працюють у складних умовах.

AP News також повідомило про аналогічні цифри – 37 загиблих, 5 зниклих безвісти. AP повідомило, що всі пасажири були в'єтнамцями. У статті наголошується, що безпосередньою причиною аварії, коли човен перекинувся під час сильного шторму, була незвичайна погода.

Сінгапурське ЗМІ CNA у своєму репортажі зосередилося на погоді. У статті йдеться, що аварія сталася близько 14:00 19 липня, саме тоді, коли в цьому районі з'явилися сильні дощі, вітер, грім і навіть град. CNA цитує офісного працівника з Халонга, який сказав, що небо було темним, з «градом завбільшки з палець ноги». Також, за даними CNA, пан Май Ван Кхіем, директор Національного центру гідрометеорологічного прогнозування, сказав, що шторм був спричинений не безпосередньо тайфуном Віфа, а місцевою погодою.

Австралійське видання ABC News також оновило кількість загиблих, заявивши, що всі пасажири були в'єтнамцями, більшість з них з Ханоя, включаючи близько 20 дітей. У статті також попереджалося, що тайфун Віфа наближається до північного В'єтнаму і може мати наслідки найближчими днями.

Усі ЗМІ повідомляли про активні рятувальні роботи уряду В'єтнаму.

Nhandan.vn

Джерело: https://nhandan.vn/bao-chi-quoc-te-dua-tin-ve-vu-lat-tau-du-lich-tren-vinh-ha-long-post894921.html