Виконайте всі завдання добре

Щодня 31-й батальйон VB-KSQS регулярно підтримує патрульні групи KSQS біля казарм, зосереджуючись на ключових маршрутах та районах міста. Поряд із виконанням центральної політичної місії, підрозділ наразі прагне успішно завершити професійний курс підготовки KSQS для 7-го військового округу, відпрацьовуючи виступи з стрілецьким танцем для обслуговування головних церемоній, організованих командуванням міста Хошимін та його начальством.

Солдати 31-го батальйону VB-KSQS практикують танці зі зброєю.

Підполковник Нгуєн Зуй Хоа, командир батальйону 31-го батальйону військової поліції, сказав: «Підрозділ має завдання бути мобільним та готовим до бойових дій, виконувати роботу військової поліції, нести обов'язки почесної варти, зустрічати та захищати вітчизняні та іноземні делегації, які відвідують та працюють у місті... Після об'єднання Хошиміну з Біньзионгом та Ба Ріа-Вунгтау з утворенням нового Хошиміну з 1 липня 2025 року, зона діяльності підрозділу стане ширшою та складнішою. ​​Весь батальйон проявив високу рішучість та всебічно підготував усі аспекти роботи для успішного виконання всіх завдань у новий період».

Бійці батальйону VB - KSQS 31 виконували свої обов'язки з нагоди 50-ї річниці визволення Півдня та Дня національного возз'єднання.

Пропрацювавши 2 роки у 31-му батальйоні VB - KSQS, старший лейтенант Буй Ван Тьєн, заступник політичного комісара роти 2, поділився: «Особовий склад не лише добре керує військами, а й всебічно бере участь у всіх аспектах роботи підрозділу. Ми завжди пропагуємо почуття відповідальності, разом зберігаємо та пропагуємо імідж і культурну красу військ KSQS, виправдовуючи довіру начальства та любов народу».

31-й батальйон військового управління та охорони взяв участь у параді на церемонії запуску навчань Командування міста Хошимін у 2025 році.

За перші 6 місяців 2025 року батальйон 31 VB - KSQS організував понад 2600 перевірок та патрулювання за участю понад 4900 офіцерів та солдатів; оглянув майже 170 військових транспортних засобів та застосував дисциплінарні стягнення до багатьох солдатів та ополченців, які не дотримувалися належного етикету та манер під час виходу з казарм. Підрозділ добре координував свою роботу з військовими та поліцейськими частинами, щоб сприяти покращенню якості та ефективності роботи у відведеному для цього районі.

Зокрема, виконуючи завдання зі святкування 50-ї річниці визволення Півдня та Дня національного возз'єднання, 31-й батальйон VB - KSQS чудово виконав завдання з охорони церемоніальної платформи; координації забезпечення безпеки та порядку в районі, де проходила церемонія; безпечного супроводу делегацій керівників партії, держави, армії та міжнародних організацій...

Підрозділ навчає солдатів ситуаціям неналежної поведінки під час виконання обов'язків поза межами казарми.

Просування традицій Героїчного підрозділу Народних Збройних Сил

Зароджений у контексті запеклої та лютої війни опору проти США, 31-й батальйон спецпризначення VB - KSQS багато разів змінював свою назву, наприклад: 31-й батальйон спеціального призначення (у складі Командування спецпризначення), 31-й батальйон (у складі 195-ї бригади, командування міста Хошимін), 31-й батальйон KSQS (командування міста Хошимін)... а з лютого 2024 року по теперішній час це 31-й батальйон VB - KSQS, Департамент Генерального штабу, командування міста Хошимін. У грудні 1973 року батальйон був удостоєний звання Героя Народних Збройних Сил Партією та Державою.

Незалежно від етапу місії, партійний комітет та командна рада батальйону 31 VB - KSQS завжди проявляють ініціативу та чуйну реакцію у керівництві, командуванні та управлінні підрозділом, щоб відмінно виконувати всі поставлені завдання. Протягом останніх 3 років поспіль партійний комітет батальйону 31 VB - KSQS досяг бездоганного та сильного статусу, очолюючи Рух за перемогу Збройних сил міста Хошимін два роки поспіль. Крім того, батальйон також має честь отримати багато шляхетних нагород від Прем'єр-міністра, Міністерства національної оборони, Народного комітету міста Хошимін, Командування 7-го військового округу, Командування міста Хошимін...

Батальйон постійно покращує якість підготовки для виконання своїх завдань.

У ці дні офіцери та солдати 31-го батальйону VB - KSQS з ентузіазмом змагаються у піку «Підняття серпневого червоного прапора – змагання за 3 перші місця», проводять багато змістовних заходів з нагоди святкування 80-ї річниці Серпневої революції та Національного дня 2 вересня, 55-ї річниці традиційного Дня VB - KSQS батальйону 31-го батальйону (15 липня 1970 р. / 15 липня 2025 р.), вітають партійні з'їзди всіх рівнів... Підрозділ організовує політичні заходи, відвідує та дарує подарунки сім'ям солдатів, які опинилися у скрутних обставинах; організовує пропаганду та освіту, переглядає традиційні фільми, щоб допомогти солдатам більше прив'язатися до підрозділу.

Сержант Фан Нгуєн Хонг Пхат, командир відділення 10 (взвод 4, рота 2), поділився: «Навчання та робота в батальйоні 31 VB - KSQS є для мене джерелом гордості. Нещодавно я мав честь брати участь у почесній варті з підрозділом на 50-ту річницю визволення Півдня та національного возз’єднання. Ми з моїми товаришами по команді завжди прагнутимемо добре виконувати свої завдання, щоб бути гідними іміджу підрозділу VB - KSQS».

Створення здорового культурного середовища для солдатів у підрозділі.

Капітан Во Мін Хунг, політичний комісар 31-го батальйону VB-KSQS, сказав: «Пройшовши багато етапів розвитку, 31-й батальйон VB-KSQS узагальнив та пропагував дорогоцінний дух солідарності, створюючи мотивацію для офіцерів та солдатів завжди прагнути та бути рішучими, долати труднощі та виконувати поставлені завдання. Підтримуючи та розвиваючи 55-річну традицію будівництва, боротьби та зростання, 31-й батальйон VB-KSQS прагнутиме досягти багатьох нових досягнень у всіх аспектах роботи. Офіцери та солдати підрозділу глибоко пишаються традиціями, завжди зберігаючи образ зразкових, відповідальних, вихованих та культурних солдатів KSQS у серцях мешканців міста, названого на честь дядька Хо».  

Стаття та фото: HUNG KHOA - PHU TAN

    Джерело: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/bo-doi-kiem-soat-quan-su-tp-ho-chi-minh-tu-hao-truyen-thong-thi-dua-hoan-thanh-tot-nhiem-vu-836999