Міністр Ле Тхань Лонг прийняв товариша Хунг Ба - посла Китайської Народної Республіки у В'єтнамі

25 березня 2024 року вдень у штаб-квартирі Міністерства юстиції Міністр Ле Тхань Лонг та заступник міністра Нгуєн Кхань Нгок провели зустріч з товаришем Хунг Ба - Надзвичайним і Повноважним Послом Китайської Народної Республіки у В'єтнамі. У зустрічі також взяли участь керівники підрозділів міжнародного співробітництва, міжнародного права та канцелярії Міністерства; з боку Посольства Китаю у В'єтнамі - товариш консул Вуонг Куан, керівник політичного відділу Куач Тан Тхуй та низка радників та аташе Посольства.

На прийомі Міністр Ле Тхань Лонг висловив своє задоволення стрімким розвитком дружніх відносин співпраці між В'єтнамом та Китаєм у практичному та ефективному напрямку з видатними досягненнями в галузях політики , оборони та безпеки, економіки, культури та суспільства. У сфері права та юстиції Міністр Ле Тхань Лонг подякував Послу та співробітникам Посольства Китаю у В'єтнамі за їхню проактивну увагу та активну підтримку Міністерства юстиції у просуванні та підписанні Меморандуму про взаєморозуміння щодо співробітництва між Міністерством юстиції В'єтнаму та Міністерством юстиції Китаю під час візиту до Китаю Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга з 31 жовтня по 1 листопада 2022 року та Програми співробітництва на 2024-2025 роки між двома Міністерствами юстиції під час візиту до В'єтнаму Генерального секретаря та Голови Китаю Сі Цзіньпіна з 12 по 13 грудня 2023 року. Зокрема, співпраця в галузі права та юстиції між В'єтнамом та Китаєм зробила великий крок вперед, коли цей зміст був офіційно визнаний одним із ключових напрямків співпраці у спільних заявах В'єтнаму та Китаю у 2022 та 2023 роках під час державних візитів вищезгаданих ключових лідерів обох сторін.

Міністр юстиції Ле Тхань Лонг прийняв Надзвичайного та Повноважного Посла Китайської Народної Республіки у В'єтнамі Хунг Ба - Виведення правової та судової співпраці між В'єтнамом та Китаєм на новий рівень.

З цієї нагоди Міністр Ле Тхань Лонг також висловив сподівання, що Посол та співробітники Посольства Китаю приділятимуть більше уваги та продовжуватимуть підтримувати Міністерство юстиції В'єтнаму у здійсненні заходів щодо правового та судового співробітництва відповідно до Меморандуму про взаєморозуміння 2022 року та Програми співробітництва на 2024-2025 роки, підписаної між двома Міністерствами юстиції; сприятимуть ефективному виконанню Угоди про взаємну правову допомогу у цивільних та кримінальних справах між В'єтнамом та Китаєм 1998 року; та зміцнюватимуть двостороннє правове та судове співробітництво не лише на центральному, а й на місцевому рівні, особливо в населених пунктах прикордонних районів В'єтнаму та Китаю.

Посол Хунг Ба виступив на прийомі.

Погоджуючись з думками Міністра Ле Тхань Лонга, Посол Хунг Ба підтвердив, що співпраця між Міністерством юстиції В'єтнаму та Китаю, що отримала два документи, підписані за останні два роки, активно сприяла успіху у зміцненні особливої ​​дружби між двома країнами. З метою сприяння побудові соціалістичної правової держави в обох країнах, Посол Хунг Ба наголосив на важливості правової та судової співпраці в загальних всебічних відносинах співробітництва між двома Сторонами, двома державами, двома урядами та двома народами. Посол також підтвердив, що він продовжуватиме активно координувати свої дії з Міністерством юстиції зокрема, а також з судовими та судовими органами В'єтнаму загалом, щоб запровадити правову та судову співпрацю між двома сторонами, яка є ключовою сферою співробітництва, сприяючи постійному розвитку особливої ​​традиційної дружби та співробітництва між В'єтнамом та Китаєм, як колись порадив Президент Хо Ші Мін :

"Темне кохання між В'єтнамом та Китаєм"

І товариші, і брати».

Делегати з обох сторін зробили фото на згадку.

Департамент міжнародного співробітництва - Портал Міністерства юстиції

Джерело