У 2023 році сектори та підрозділи в Хатінь досягли багатьох важливих результатів, створивши передумови для реалізації цілей та завдань у 2024 році, сприяючи соціально-економічному розвитку провінції.
28 грудня вдень Департамент фінансів Ха Тінь провів конференцію з огляду фінансової та бюджетної роботи у 2023 році та визначення завдань на 2024 рік. У ній взяли участь представники керівників департаментів та відділів. |

Делегати, які беруть участь у конференції.
У 2023 році фінансовий сектор Хатінь оперативно порадив Провінційному народному комітету розробити кошторис державного бюджету, який би забезпечував встановлені принципи, критерії та норми; реструктуризувати витрати, упорядкувати, розподілити та ретельно заощадити кошти, а також визначити пріоритети ресурсів для виконання ключових та головних завдань.
Сектор координував свою діяльність з агентствами, підрозділами та місцевими органами влади, щоб надати консультації щодо радикального впровадження рішень для збору та управління доходами. Відповідно, загальний обсяг доходів державного бюджету всієї провінції у 2023 році оцінюється приблизно в 18 100 мільярдів донгів (що дорівнює 104% від кошторису центрального бюджету та 95% від кошторису провінційного бюджету). З них внутрішні доходи бюджету оцінюються в 9 000 мільярдів донгів (що дорівнює 138% від кошторису центрального бюджету та 113% від кошторису провінційної народної ради, що на 3% більше, ніж за аналогічний період 2022 року); доходи від імпортно-експортних податків оцінюються в 9 100 мільярдів донгів (що дорівнює 83% від кошторису центрального та провінційного бюджетів, що на 1,6% менше, ніж за аналогічний період 2022 року).

Начальник відділу фінансів та планування районного народного комітету Кам Сюйен Во Та Нянь: Запропонувати відділу фінансів порадити провінційному народному комітету підтримати частину бюджету, щоб місцева влада могла вирішити деякі поточні труднощі в управлінні бюджетом.
Щодо бюджетних витрат, то у 2023 році Ха Тінь отримав кошторис бюджетних витрат у розмірі 20 006 млрд донгів, який, за оцінками, за весь рік досягне 22 354 млрд донгів, що становить 111,7% від кошторису. Бюджетні витрати в основному відповідають завданням, передбаченим кошторисом, та важливим терміновим завданням щодо соціально-економічного розвитку, національної оборони та безпеки місцевості. Крім того, Департамент фінансів також посилив керівництво, перевірку та експертизу організації виконання бюджету, управління державними активами та розрахунків за державним інвестиційним капіталом за завершеними проектами; сприяв застосуванню інформаційних технологій в управлінській та операційній діяльності...
На конференції делегати зосередилися на обговоренні та запропонованні багатьох рішень для успішного виконання державних фінансово-бюджетних завдань у 2024 році.

Голова Економіко -бюджетного комітету Народної ради провінції Хатінь, Нгуєн Тхі Тхуй Нга: Департамент надавав консультації та своєчасні вказівки щодо резолюцій Народної ради провінції та рішень Народного комітету провінції щодо впровадження політичних механізмів для забезпечення розподілу джерел капіталу, особливо політичних механізмів, що включають соціалізовані джерела та інші джерела капіталу.
У 2024 році Народна рада провінції визначила загальний прогноз доходів бюджету в регіоні на рівні 17 500 мільярдів донгів; з яких внутрішні доходи становлять 8 100 мільярдів донгів, а доходи від імпортно-експортних податків – 9 400 мільярдів донгів; загальні витрати бюджету становлять 20 277 мільярдів донгів.
Для успішного виконання фінансових завдань – державного бюджету на 2024 рік, Департамент фінансів координуватиме свою діяльність з податковим сектором, установами та місцевими органами влади з метою посилення лідерства та управління; рішуче організовуватиме впровадження рішень щодо збільшення доходів, прагнутиме перевиконати завдання зі збору бюджетних коштів у 2024 році, забезпечуватиме виконання як загального обсягу, так і структури доходів, сприяючи належному виконанню цілей соціально-економічного розвитку провінції.

Директор Департаменту фінансів Чрінь Ван Нгок завершив конференцію.
Завершуючи конференцію, директор Департаменту фінансів Чінь Ван Нгок наголосив, що найближчим часом фінансовий сектор консультуватиме Провінційний народний комітет щодо керівництва управлінням та операційною діяльністю бюджетних доходів і витрат, щоб забезпечити чітке дотримання бюджету, призначеного на початку року, та надаватиме рекомендації щодо виконання ключових груп завдань та рішень для пришвидшення розподілу державного інвестиційного капіталу.
Директор Департаменту фінансів Чінь Ван Нгок також звернувся до департаментів, відділень та місцевих органів влади зосередитися на координації перевірки та усунення труднощів і перешкод, особливо робіт з очищення майданчиків, перешкод у низці ключових, масштабних проектів, що визначають економічне зростання та впливають на доходи бюджету; посилити управління цінами на державні активи; оперативно та ефективно врегулювати питання надлишків житлового та земельного будівництва... для виконання фінансових та бюджетних завдань, сприяючи забезпеченню цілей соціально-економічного розвитку провінції у 2024 році.
На знак визнання внеску Департаменту фінансів у 2023 році, Провінційний народний комітет нагородив почесними грамотами 2 колективи та 7 окремих осіб за видатні досягнення у фінансовій та бюджетній роботі у 2023 році.
Того ж дня Департамент науки і технологій провів конференцію, на якій підбито підсумки діяльності у 2023 році та визначено завдання на 2024 рік. |

Делегати конференції.
Управління дослідницькими, науково-технічними та інноваційними завданнями у 2023 році в Хатінь відзначилося багатьма інноваціями. Зокрема, науково-технічний сектор мобілізував понад 24 мільярди донгів із соціалізованих джерел для інвестування в науково- технічні дослідження; 100% завдань виконується шляхом відбору та відкритих торгів, що поступово покращує якість та ефективність.
У 2023 році провінція Хатінь продовжить виконання 41 науково-технічного завдання, переданого з 2022 року, включаючи 2 завдання національного рівня; 6 завдань за Програмою підтримки застосування та передачі науково-технічних досягнень для сприяння соціально-економічному розвитку в сільських, гірських та етнічних меншинних районах; 32 завдання провінційного рівня та Проект «Управління та розвиток географічних зазначень для виробів з оксамитового оксамиту оленя Хыонгшон, провінція Хатінь». Відбір організацій та осіб для керівництва 16 науково-технічними завданнями у 2023 році. В результаті було обрано 13 організацій та осіб, які керували цими завданнями, 3 організації та особи не були обрані. Було досліджено, застосовано та перенесено у виробництво багато нових та передових процесів і технологій, що сприяло будівництву та соціально-економічному розвитку місцевості.
Проінструктував 260 організацій та фізичних осіб щодо процедур підготовки досьє для реєстрації охорони промислової власності; впровадив процес супроводу проектування та встановлення вітчизняних прав інтелектуальної власності для 100 торговельних марок та 8 промислових зразків виробничих та господарських підприємств.

Центр застосування науково-технічних досягнень Ха Тінь опанував технологію виробництва, від виділення оригінальних штамів до виробництва біологічних продуктів у галузях сільського господарства, охорони навколишнього середовища...
Водночас, підтримуйте розвиток інтелектуальної власності на місцеві продукти. Інноваційна діяльність та ініціативи стартапів викликають інтерес, дух інноваційних стартапів та інновацій поширюється на велику кількість людей та підприємств.
Посилено діяльність державного управління у сфері стандартів, вимірювань та якості, що сприяє забезпеченню соціальної справедливості, захисту законних прав споживачів, підвищенню продуктивності, якості та ефективності виробництва та бізнесу, стимулюванню експортного обороту та підвищенню конкурентоспроможності товарів і продукції.
Усі рівні та сектори сприяли дослідженням, передачі та успішному застосуванню багатьох технічних досягнень і нових технологій у виробництві, консервуванні та переробці, сприяючи підвищенню продуктивності та якості, зміні методів ведення сільського господарства та підвищенню ефективності виробництва.
Наразі всі три державні служби під управлінням Міністерства науки і технологій працюють за автономним механізмом. Завдяки цьому автономному процесу було внесено суттєві зміни в організацію та управління державними службами, що створює мотивацію для сприяння динамізму та креативності персоналу та працівників, пов'язує права з обов'язками, сприяє соціалізації діяльності з надання науково-технічних послуг відповідно до ринкового механізму під державним управлінням.
У 2024 році Департамент науки і технологій поставив за мету сприяти дослідженням, трансферу, застосуванню та розвитку науки і технологій, інновацій; створювати рушійну силу зростання, розвивати продуктивні сили, підвищувати продуктивність, якість, ефективність та конкурентоспроможність економіки. Сприяння цифровій трансформації, захист екологічного середовища, адаптація та реагування на наслідки зміни клімату, забезпечення сталого розвитку. Сприяння розвитку науково-технічних людських ресурсів, здатних отримувати, застосовувати, опановувати та розвивати сучасні технології.
Зокрема, прагнути посилення внеску науки, технологій та інновацій в економічне зростання та конкурентоспроможність через дослідницьку та технологічно-розробну діяльність організацій, окремих осіб та підприємств. Прагнути зробити внесок в економічне зростання провінції на 35%; прагнути досягти рівня технологічних та технологічних інновацій на рівні 23% до кінця року...
На конференції делегати також зосередилися на обговоренні та уточненні деяких результатів науково-технічної діяльності в секторах та місцевостях; обміні труднощами та рекомендаціями, пропонуванні рішень та політики розвитку науки і технологій у майбутньому.

Директор Департаменту науки і технологій Буй Куанг Хоан виступив із заключними промовами на конференції.
Завершуючи конференцію, директор Департаменту науки і технологій Буй Куанг Хоан зазначив, що завдання у сфері науки і технологій на 2024 рік визначили багато конкретних цілей. Тому це вимагає співпраці, участі та впровадження департаментів, відділів та місцевих органів влади.
Департамент науки і технологій сподівається, що департаменти, відділення, місцеві органи та соціально-політичні організації уважно стежитимуть за цілями та завданнями науково-технічного сектору, щоб конкретизувати їх у кожному секторі та місцевості для забезпечення сутності, специфіки та ефективності; пропонуватимуть відповідні завдання для дослідження та застосування науки і технологій; звертатимуть увагу на ефективне впровадження руху за наслідування для застосування ініціатив та досвіду... Щодо пропозицій та рекомендацій на конференції, Департамент прийме та незабаром матиме рішення та підтримку політики.
З цієї нагоди керівництво Департаменту науки і технологій вручило почесні грамоти від Голови провінційного народного комітету колективам та окремим особам за видатні досягнення в науково-технічній діяльності. Водночас Департамент науки і технологій нагородив почесними грамотами колективи та окремих осіб районного, міського, селищного рівня, а також організації, підрозділи та підприємства за значний внесок у науково-технічну діяльність у Хатінь.
28 грудня вдень Департамент виконання цивільних рішень (CJEA) провінції Хатінь провів конференцію з питань огляду роботи з виконання цивільних та адміністративних рішень у 2023 році та визначення завдань на 2024 рік. |

Делегати, які беруть участь у конференції.
У 2023 році агентства THADS у Хатінь впровадили багато радикальних рішень для виконання поставлених цілей та завдань. Активно сприяючи захисту законних прав та інтересів організацій та окремих осіб; забезпечуючи політичну безпеку, соціальний порядок та безпеку, а також економічний розвиток провінції.
Відповідно, агентства THADS у провінції завершили 3 767/4 160 справ з умовами для виконання, досягнувши показника 90,5%. Порівняно з 2022 роком спостерігається збільшення на 441 справу та 1,1% показника; порівняно з цільовим показником, встановленим Генеральним департаментом THADS, він перевищив 5,05% та посів 6-е місце в країні за рівнем завершення.
Щодо грошей, то 128,4/198,1 млрд донгів було виконано з умовами виконання (47,4 млрд донгів для бюджету; 81 млрд донгів для організацій та фізичних осіб), досягнувши показника 64,7%. Порівняно з 2022 роком, він збільшився на 847 млн донгів та збільшився на 6%; порівняно з цільовим показником, встановленим Головним департаментом податкової адміністрації, він перевищив 16,2% та посів 5-е місце в країні.
Провінційний департамент THADS продовжує приділяти увагу впровадженню роботи THAHC; спрямовуючи синхронне впровадження багатьох рішень для ефективної організації виконання багатьох адміністративних рішень та ухвал. У 2023 році органи THADS отримали 17 рішень та ухвал у адміністративних справах (які разом називаються рішеннями), з яких 5 рішень мають зміст моніторингу виконання. На сьогоднішній день державний адміністративний орган завершив виконання 2 рішень, тоді як 3 рішення не завершено.
Протягом року агентства THADS продовжували серйозно виконувати роботу з прийому громадян. Уся галузь отримала та опрацювала 33 петиції всіх видів.
На конференції делегати також зосередилися на обговоренні; водночас, вказали на низку недоліків та обмежень, таких як: скарги, доноси та роздуми у правоохоронній роботі, особливо в організації правоохоронних органів, все ще виникають; можливості та кваліфікація державних службовців та працівників правоохоронних органів у деяких правоохоронних органах не є однаковими; дисципліна та адміністративна дисципліна в деяких правоохоронних органах не є суворими...

Директор Департаменту виконання цивільних рішень провінції Ван Дінь Мінь розставляє завдання на 2024 рік.
У 2024 році сектор Ha THIDS продовжить покращувати якість та ефективність своєї діяльності. Зосередьтеся на усуненні труднощів та перешкод у координації та організації виконання важливих та складних справ, що впливають на політичну безпеку, соціальний порядок та безпеку на місцевості, а також ключових справ про корупцію, економічні та складні посади...
Ефективно впровадити підписані положення про координацію та чітко визначити обов'язки всіх рівнів та секторів у роботі з виконання судових рішень. Ефективно впровадити 22 рішення для пришвидшення процесу врегулювання справ Обласним департаментом виконання цивільних рішень, в яких пріоритет надається організації виконавчих справ у напрямку спрощення процесу та процедур, скорочення часу для зменшення обсягу роботи, що переноситься на наступний період відповідно до положень законодавства.
З цієї нагоди Провінційний департамент природних ресурсів та навколишнього середовища нагородив Департамент природних ресурсів та навколишнього середовища району Тхат Ха прапором Провінційного народного комітету та почесними грамотами Провінційного народного комітету 1 колективу та 2 окремих осіб за видатні досягнення в роботі у 2022-2023 роках.

Провінційний департамент THADS підписав контракт на емуляцію у 2024 році.
Трамвай Фан - Дуонг Чиен - Ван Чунг
Коментар (0)