Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Традиційні ринки «йдуть в ногу» з цифровою трансформацією.

На традиційних ринках по всій провінції безготівкові методи оплати стають дедалі популярнішими. За допомогою простого QR-коду з банку біля каси клієнти можуть швидко здійснювати транзакції за кілька кроків. Дрібні торговці також гнучко впроваджують онлайн-продажі. Це поступово допомагає традиційним ринкам адаптуватися до цифрової ери та сучасного споживацтва.

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa08/05/2026

Ці «цифрові кіоски»

Одного ранку на ринку Фанранг (район Фанранг) відбувалася звичайна купівля та продаж, але помітною зміною на кіосках стало розміщення банківських QR-кодів у зручних та помітних місцях, що дозволяє покупцям швидко переказувати гроші за товари. Безготівкові способи оплати стали звичними як для продавців, так і для покупців.

Клієнти розплачуються безготівковим способом на ринку Фан Ранг.
Клієнти розплачуються безготівковим способом на ринку Фан Ранг.

На взуттєвому кіоску пані Дуонг Манг Нгок поруч із сандалями та кросівками розміщена слюдяна дошка з QR-кодом банку. Пані Нгок поділилася: «Сьогодні багато клієнтів платять лише банківським переказом. Я вважаю це дуже зручним, бо мені не потрібно носити з собою багато готівки, і це безпечніше». Пані Труонг Тхі Лан, власниця кіоску зі свининою, сказала: «Спочатку мені не подобалося, що клієнти платять банківським переказом, бо я боялася ризиків. Але зараз багато клієнтів просять банківські перекази, тому я зареєструвала банківський рахунок і роздрукувала QR-коди для оплати. Наразі щодня здійснюються десятки банківських переказів. Я також звикла до цього способу оплати і вважаю його дуже безпечним, швидким і зручним».

Повідомляється, що на ринку Фан Ранг наразі працює 322 торговці, більшість з яких мають банківські рахунки для здійснення безготівкових платежів. Торговці також успішно впроваджують податкові платежі через електронні додатки, поступово адаптуючись до вимог цифрової трансформації в управлінні бізнесом. Пані Ву Тхі Хюе, голова правління ринку Фан Ранг, заявила: «Безготівкові платежі стають дедалі поширенішими на ринку. Правління активно просуває та підтримує торговців у доступі до технологічних додатків, сприяючи прозорості бізнес-операцій та зручності як для продавців, так і для покупців».

На залізничному ринку Вінь Тхань (район Західний Нячанг) є приблизно 250 кіосків. Власники малого бізнесу добре знайомі з безготівковим платежем. Пані Ле Ту Нху, власниця універсального магазину, поділилася: «Я вважаю оплату банківським переказом досить зручною, тому я роздруковую банківські коди для обслуговування клієнтів. Раніше лише 1 або 2 клієнти платили банківським переказом на день, але зараз від 50 до 60% клієнтів здійснюють транзакції, використовуючи цей метод, особливо молоді клієнти, які майже ніколи не використовують готівку».

Сприяння цифровій трансформації

Електронні транзакції та застосування технологій у бізнесі на традиційних ринках приносять багато практичних переваг. По-перше, це допомагає мінімізувати ризики, пов'язані з готівкою, такі як втрата, підробка грошей або помилки в оплаті та транзакціях. Що ще важливіше, це допомагає дрібним підприємцям підвищити свою конкурентоспроможність та ефективність бізнесу, адаптуватися до швидкого розвитку цифрової економіки , особливо шляхом підвищення прозорості доходів та спрощення управління податками. Крім того, це є частиною процесу побудови цифрової економіки та цифрового суспільства.

Клієнти розплачуються безготівковим способом на ринку Фан Ранг.
Клієнти розплачуються безготівковим способом на ринку Фан Ранг.

Пан Тран Куок Сань, заступник директора Департаменту промисловості та торгівлі, заявив: «Безготівкові платежі на традиційних ринках демонструють позитивну трансформацію, що відповідає тенденції розвитку цифрової економіки. Це не лише полегшує життя споживачам, але й сприяє прозорості бізнес-операцій та підтримує державне управління. У найближчому часі Департамент промисловості та торгівлі продовжуватиме координувати свою діяльність з відповідними підрозділами для підвищення обізнаності та надання допомоги дрібним торговцям у доступі до цифрових платформ, поступово формуючи звичку до безготівкових платежів. Це сприятиме просуванню комплексної цифрової трансформації в комерційному секторі».

Проактивний підхід дрібних підприємців, зміни у споживчих звичках та підтримка регуляторних органів є ключовими факторами у просуванні цифрової трансформації в бізнес-операціях. Процес цифровізації на традиційних ринках швидко поширюється, сприяючи побудові сучасної, прозорої та сталої економіки.

Окрім безготівкових платежів, багато дрібних торговців на ринках також використовують соціальні мережі для розширення своїх каналів збуту за допомогою таких методів, як прямі трансляції, продажі на Facebook, Zalo, TikTok або платформах електронної комерції. Ці методи продажів допомагають дрібним торговцям «розширювати свої вітрини», залучати клієнтів онлайн і тим самим збільшувати дохід і прибутки.

ХАН ДА НГУЄТ

Джерело: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202605/cho-truyen-thong-bat-nhip-chuyen-doi-so-30c0e99/


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Дух Тханг Лонга

Дух Тханг Лонга

Пейзажі сезону збору врожаю

Пейзажі сезону збору врожаю

Вулиці Сайгону

Вулиці Сайгону