Культурний обмін між Хойаном та Японією: Піднесення Хойана до яскравого культурного та туристичного напрямку

Культурний обмін між Хойаном та Японією має на меті популяризувати культурну красу стародавнього міста Хойан серед іноземних туристів; зміцнити дружбу та вшанувати довгострокову співпрацю між В'єтнамом та Японією.

21-й захід культурного обміну між Хойаном та Японією у 2025 році, який відбудеться з 26 по 28 грудня 2025 року у стародавньому місті Хойан ( Дананг ).

Згідно з організаційним планом, щойно опублікованим Народним комітетом міста Дананг, очікується, що 21-й культурний обмін між Хойаном та Японією сприятиме покращенню іміджу Дананг-Хойана як яскравого культурного, історичного та туристичного місця.

Мета заходу — поширити культурну красу стародавнього міста Хойан серед місцевих та іноземних туристів; зміцнити дружбу та вшанувати довгострокову співпрацю між В'єтнамом та Японією.

Це також можливість для сприяння обміну та співпраці з японськими населеними пунктами в багатьох сферах, таких як залучення інвестицій, торгівля, туризм, культура тощо. Створити цікаві заходи для мешканців та туристів, сприяючи просуванню та розвитку туризму в стародавньому місті Хойан зокрема та місті Дананг загалом.

Зокрема, протягом трьох днів заходу відбудеться багато спеціальних заходів, таких як урочиста церемонія відкриття з виступами відомих художніх колективів та співаків з В'єтнаму та Японії; традиційна японська процесія в паланкіні Футондайко; реконструкція процесії принцеси Нгок Хоа та купця Аракі Сотаро; вистави каліграфії та чайної церемонії Сакай; обмін вуличним мистецтвом; та конкурс косплею.

Крім того, проводяться заходи, що демонструють зображення культурного обміну між Хойаном та Японією; обмін мистецтвом бонсай між В'єтнамом та Японією; простір для культурного досвіду між В'єтнамом та Японією; стенди з просуванням туризму, рекламна інформація, кулінарний обмін, продаж японських товарів, аксесуарів, коміксів; відвідування та ознайомлення з "Керамікою Хідзен - візерунками для оповіді"; відвідування "Стародавніх японських слідів"...

21-й захід культурного обміну Хойан-Японія має на меті не лише створити унікальний фестиваль культурного туризму, але й відкрити багато можливостей для довгострокової співпраці, роблячи позитивний внесок у місцевий соціально-економічний розвиток.

Люди відвідують виставкову зону з книгами та фотографіями про культурний обмін між Хойаном та Японією. (Фото: Trinh Bang Nhiem/VNA)

Культурний обмін між Хойаном та Японією вперше відбувся у 2003 році та з того часу проводився вже 20 разів. З кожним разом програми стають дедалі складнішими, наповненими традиційною та сучасною ідентичністю. Багато заходів стали унікальними визначними пам'ятками та унікальними культурно-туристичними продуктами місцевості.

Понад 400 років тому, завдяки відкритій дипломатичній політиці та сприянню зовнішньоторговельній діяльності урядів В'єтнаму та Японії того часу, японські купці перетнули тисячі миль моря, щоб прибути до Хойана для торгівлі, і їм було дозволено створити окремий район для проживання та торгівлі.

Присутність японських купців значною мірою сприяла процвітанню та добробуту міжнародного комерційного портового міста Хойан. Відбиток та передумови економічного та культурного обміну між Хойаном та Японією в минулому сприяли створенню джерела та потоку дружби між Хойаном та Японією в нову еру.

Завдяки глибокому обміну в минулому, в останні десятиліття, особливо з часу міжнародної конференції, присвяченої стародавньому місту Хойан у 1990 році, і дотепер, багато агентств, організацій, менеджерів, науковців та японських друзів приїхали до Хойана для співпраці в наукових дослідженнях зі збереження, просування культурної спадщини та захисту навколишнього середовища; інвестування в економічний розвиток, навчання людських ресурсів тощо, що призвело до багатьох позитивних результатів.

Примітно, що у 2017 році було відкрито «В'єтнамсько-Японський культурний простір» разом із версією Гошуїн-Сін, подарованою провінцією Нагасакі, яка була виставлена ​​в Старому японському кварталі в стародавньому місті Хойан.

У 2024 році Інститут міжнародної культури Жіночого університету Сьова передав макет японського критого мосту музею Хойана, і водночас В'єтнам організував урочисте відкриття «масштабної реставрації» японського критого мосту.

Японський ремісник керує процесом приготування чайної церемонії на програмі обміну. ​​(Фото: Trinh Bang Nhiem/VNA)

Це свідчення глибокої дружби між В'єтнамом і Японією, яка триває з минулого до сьогодні і триватиме вічно в майбутньому.

Розташоване на берегах поетичної річки Хоай, за 30 км від міста Дананг, стародавнє місто Хойан вже багато років є відомим і привабливим місцем для місцевих та міжнародних туристів.

Хойан, що формувався та розвивався з 16 століття, колись був одним із найжвавіших міжнародних торгових портів у регіоні.

З XVI століття це було місце, де збиралися товари купців з Китаю, Японії, Нідерландів, Індії, Іспанії...

Таким чином, архітектурні твори та культурні цінності стародавнього міста Хойан є поєднанням багатьох східних та західних культур.

Стародавнє місто Хойан славиться своєю типовою архітектурою традиційного торгового порту Південно-Східної Азії та досі збереглося майже неушкодженим.

Стародавнє місто Хойан було визнано ЮНЕСКО об'єктом Всесвітньої культурної спадщини у 1999 році, а також неодноразово отримувало визнання за провідне міське культурне місце Азії, 15 найчудовіших міст Азії та найпопулярніші місця світу від інших престижних організацій та журналів.

(В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-nang-tam-hoi-an-nhu-mot-diem-den-van-hoa-du-lich-song-dong-post1076301.vnp