Коментарі щодо проектів указів, що стосуються землі

Сьогодні, 11 червня, у Ханої віце-прем'єр-міністр Чан Хонг Ха провів онлайн-зустріч для збору думок, обміну та обговорення проекту указу, що регулює компенсацію та підтримку переселення, коли держава повертає землю, а також указу, що детально описує виконання низки статей Закону про землю. Постійний віце-голова Провінційного народного комітету Ха Си Донг відвідав конференцію на мосту провінції Куангчі.

Проект указу, що регулює компенсацію, підтримку та переселення у випадках, коли держава повертає землю, складається з 3 розділів та 32 статей. Цей указ детально описує та керує виконанням пункту 3, статті 87, статті 92, статті 94, статті 95, статті 96, статті 98, статті 99, статті 100, статті 102, статті 106, статті 107, статті 108, статті 109 та статті 111 Земельного закону щодо компенсації, підтримки та переселення у випадках, коли держава повертає землю.

Делегати, присутні на зустрічі на мосту Куанг Трі - Фото: TL

Суб'єктами застосування указу є державні органи, що здійснюють повноваження та обов'язки щодо представлення всієї народної власності на землю, виконують завдання єдиного державного управління земельними ресурсами, та державні службовці, що виконують роботу з управління земельними ресурсами на рівні комуни; підрозділи та організації, що виконують завдання з компенсації, підтримки та переселення; особи, чиї землі повернуті, та власники активів, закріплених за повернутими землями; інші відповідні суб'єкти...

Проект указу, що детально описує виконання низки статей Закону про землю, складається з 10 розділів та 114 статей. Цей указ детально описує та керує виконанням багатьох пунктів, положень та статей, пов'язаних із Законом про землю.

Суб'єктами застосування Декрету є державні органи, що здійснюють повноваження та обов'язки щодо представлення всієї народної власності на землю, виконання завдань єдиного державного управління земельними ресурсами; землекористувачі, як це передбачено статтею 4 Закону про землю; інші відповідні суб'єкти...

Розуміючи проекти двох указів, учасники конференції мали конкретні коментарі, обмінялися думками та обговореннями. Відповідно, деякі думки пропонували необхідність коригування деяких пунктів указів, таких як: компенсація за пошкодження майна, інвестиційні витрати на решту земель; підтримка, порядок переселення; порядок фінансування та виплати компенсації, підтримка, переселення...

Щодо сфери регулювання, у деяких думках зазначалося, що необхідно переглянути та уточнити сферу регулювання проектів указів, чітко розмежувавши сферу регулювання проекту указу від сфери регулювання інших проектів документів, що детально описують імплементацію Закону про землю. Пропонується додати певний зміст до пунктів, положень та статей; об'єднати деякі статті та положення разом; переглянути та скоригувати методи складання, мову та формат; переглянути та скоригувати цитати та посилання, щоб зробити їх доречними...

Виступаючи на зустрічі, віце-прем'єр-міністр Чан Хонг Ха звернувся до Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища з проханням врахувати думки міністерств, галузей, місцевих органів влади та підрозділів для завершення роботи над проектом документа.

Віце-прем'єр-міністр звернувся до підрозділів, що розробляють проекти указів, з проханням, щоб перед поданням їх на підпис Прем'єр-міністру ретельно вивчили, перевірили та запросили висновки Міністерства юстиції, щоб підтвердити, що ці укази повністю скоригували сферу застосування; розроблені у правильному порядку та процедурах; забезпечують узгодженість та не суперечать іншим указам та нормативним актам.

Тей Лонг

Джерело