Прем'єр-міністри В'єтнаму та Китаю були присутні на підписанні чотирьох документів про співпрацю.

Вранці 26 червня, одразу після офіційної церемонії зустрічі у Великому залі народних зборів у Пекіні, Китай, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів переговори з прем'єр-міністром Китаю Лі Цяном.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь і прем'єр-міністр Китаю Лі Цян. Фото: VGP

Прем'єр-міністри двох країн поінформували один одного про ситуацію в кожній Стороні та кожній країні; провели поглиблений обмін думками з важливих питань двосторонніх відносин та досягли широкого взаєморозуміння щодо конкретизації досягнень та високого рівня взаєморозуміння під час офіційного візиту Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга до Китаю наприкінці 2022 року, що сприяло подальшому поглибленню всебічного стратегічного партнерства між В'єтнамом та Китаєм.

Сторони домовилися сприяти ефективному впровадженню Спільної заяви між В'єтнамом і Китаєм щодо продовження розвитку та поглиблення всебічного стратегічного партнерства між В'єтнамом і Китаєм; підтримувати обміни та контакти на високому рівні, сприяти обмінам та співпраці через партійні канали між урядами двох країн, Національними зборами/Всекитайськими зборами народних представників, Вітчизняним фронтом/НПКСК двох країн; а також сприяти ролі Керівного комітету з двостороннього співробітництва в координації всіх напрямків співпраці.

Сторони домовилися розширити співпрацю в ключових сферах, таких як дипломатія, оборона та безпека; посилити предметну співпрацю в різних сферах та дружні обміни між місцевими громадами та громадськими організаціями; побудувати мирний, стабільний, сприятливий для співпраці та розвиваючийся сухопутний кордон; ефективно контролювати розбіжності, підтримувати мир і стабільність на морі; а також посилити координацію на міжнародних та регіональних форумах.

Прем'єр-міністри двох країн були присутні на підписанні та передачі Угоди про співпрацю в дослідженнях комплексного управління морським та острівним середовищем у Тонкінській затоці між Міністерством природних ресурсів та навколишнього середовища В'єтнаму та Міністерством природних ресурсів Китаю. Фото: VGP

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що сторонам необхідно сприяти географічним перевагам та взаємній взаємодоповнюваності для розвитку суттєвої співпраці в різних галузях; звернутися до Китаю з проханням прискорити процес відкриття ринку для сільськогосподарської та водної продукції В'єтнаму, створити умови для якнайшвидшого відкриття офісів сприяння торгівлі В'єтнаму в Ченду (Сичуань) та Хайкоу (Хайнань), координувати дії з метою підвищення ефективності митного оформлення, уникнення скупчення товарів на прикордонних пунктах; координувати дії з метою ретельного подолання перешкод у низці проектів співпраці в дусі «гармонійних вигод, спільних ризиків» та прискорити реалізацію безповоротної допомоги Китаю В'єтнаму.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь запропонував сторонам посилити співпрацю у сферах фінансів, сільського господарства, транспорту, навколишнього середовища, охорони здоров'я, науки і технологій, зосереджуючись на: співпраці в галузі цифрової трансформації, зеленого зростання, циркулярної економіки та реагування на зміну клімату; обміні досвідом у макроекономічному управлінні, адмініструванні фінансової та монетарної політики; співпраці у вирощуванні, переробці сільськогосподарської продукції, боротьбі з хворобами та захисті водних ресурсів у Тонкінській затоці.

Прем'єр-міністр запропонував зміцнити сполучення між залізницями, автомобільними дорогами та морськими шляхами, дослідити та розробити низку залізничних ліній стандартної колії та високошвидкісних залізничних ліній, що з'єднують дві країни, незабаром підписати Угоду про пошуково-рятувальні роботи на морі; повністю відновити комерційні рейси; посилити співпрацю в управлінні водними ресурсами в басейні річок Меконг-Ланкань; ефективно реалізувати Угоду про співробітництво в галузі освіти, надавати стипендії В'єтнаму; ефективно реалізувати План співробітництва в галузі культури та туризму; організувати заходи з міжособистісного обміну з нагоди 15-ї річниці створення всеохоплюючої стратегічної партнерської системи між двома країнами.

Прем'єр-міністри двох країн були присутні на підписанні та обміні Меморандумом про взаєморозуміння між Міністерством промисловості та торгівлі В'єтнаму та Генеральним управлінням ринкового нагляду Китаю. Фото: VGP.

Прем'єр-міністр Лі Цян підтвердив свою готовність поглиблювати предметну співпрацю з В'єтнамом та постійно збагачувати всебічне стратегічне партнерство між В'єтнамом та Китаєм. Високо оцінюючи швидкий економічний розвиток В'єтнаму та динамічне бізнес-середовище в регіоні, Прем'єр-міністр Лі Цян зазначив, що економічна та торговельна співпраця між двома країнами має високий рівень взаємодоповнюваності та великий потенціал.

Прем'єр-міністр Лі Цян заявив, що Китай і надалі відкриватиме свій ринок для в'єтнамських товарів, особливо високоякісної сільськогосподарської, водної та фруктової продукції, а також координуватиме дії для створення сприятливих умов для карантину та митного оформлення товарів. Китай готовий координувати зусилля для сприяння вирішенню інституційних та політичних проблем, щоб торговельні відносини між двома країнами продовжували стабільно розвиватися та досягати нових результатів. Він запропонував обом сторонам зміцнювати стратегічні зв'язки, особливо в інфраструктурі та транспорті; сприяти співпраці в економіці, торгівлі та інвестиціях, особливо у сферах виробництва, переробки, сільського господарства, а також співпраці в підтримці ланцюгів поставок та виробничих ланцюгів.

Два прем'єр-міністри були присутні на підписанні та передачі Рамкової угоди про спільне сприяння будівництву інтелектуальних прикордонних воріт між Народним комітетом провінції Ланшон, В'єтнам, та урядом Гуансі-Чжуанського автономного району, Китай. Фото: VGP

Прем'єр-міністр Лі Цян заявив, що уряд Китаю заохочує китайські підприємства, особливо великі, високотехнологічні китайські підприємства, розширювати інвестиції в галузі, що відповідають потребам В'єтнаму та стратегії сталого розвитку, роблячи практичну співпрацю між двома країнами дедалі ефективнішою, суттєвішою та відповідною всебічному стратегічному партнерству між двома країнами.

Прем'єр-міністр Лі Цян наголосив, що міжособистісні обміни та місцева співпраця відіграють важливу роль у зміцненні взаєморозуміння, довіри та дружби між двома країнами; він підтвердив, що сприятиме обом сторонам ефективному здійсненню співпраці в галузях культури, освіти та туризму, збільшенню частоти та покращенню якості місцевої співпраці.

Після завершення переговорів прем'єр-міністри двох країн стали свідками підписання та оголошення чотирьох документів про співпрацю між міністерствами, галузями та місцевими органами влади двох країн у сферах: управління імміграцією, ринкового нагляду, будівництва інтелектуальних прикордонних воріт та досліджень управління морським середовищем у Тонкінській затоці.

Щирий та відвертий обмін думками з морських питань

Сторони провели щирий та відвертий обмін думками з морських питань і погодилися підтвердити важливість належного контролю розбіжностей та підтримки миру та стабільності у Східному морі. Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь запропонував обом сторонам суворо дотримуватися спільного розуміння на високому рівні та «Угоди про основні принципи, що керують врегулюванням морських питань між В'єтнамом та Китаєм»; поважати законні права та інтереси одна одної; вирішувати спори та розбіжності мирними засобами відповідно до міжнародного права, включаючи Конвенцію Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS 1982); ефективно сприяти механізмам переговорів з морських питань; повністю та ефективно виконувати Декларацію про поведінку сторін у Східному морі (DOC) та прагнути до створення змістовного, ефективного та результативного Кодексу поведінки у Східному морі (COC) відповідно до міжнародного права, включаючи UNCLOS 1982 року.

Прем'єр-міністри двох країн також обговорили міжнародні та регіональні питання, що становлять взаємний інтерес, домовившися підтримувати координацію та співпрацю на регіональних та міжнародних форумах. Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив послідовну політику підтримки політики «Єдиного Китаю», підтримуючи Китай у просуванні його дедалі важливішої та активнішої ролі в регіоні та світі; та запропонував обом сторонам посилити координацію та співпрацю на регіональних та міжнародних форумах, особливо в рамках СОТ, АТЕС, АСЕМ, АСЕАН тощо.

Джерело: https://nld.com.vn/thoi-su/hai-thu-tuong-viet-nam-va-trung-quoc-chung-kien-ky-4-van-kien-hop-tac-20230626170442928.htm