З'єднання виробничих, дистриб'юторських та логістичних підприємств В'єтнаму та Камбоджі

(Chinhphu.vn) - 13 вересня в місті Тайнінь Міністерство промисловості і торгівлі В'єтнаму та Народний комітет провінції Тайнінь у співпраці з Міністерством торгівлі Камбоджі організували «Конференцію, що об'єднує виробничі, дистриб'юторські та логістичні підприємства між В'єтнамом і Камбоджею».

Конференцію вели заступник міністра промисловості та торгівлі Фан Тхі Тханг; пан Тіт Рітіпол, заступник державного секретаря Міністерства торгівлі Камбоджі, та пан Нгуєн Хонг Тхань, заступник голови Народного комітету провінції Тайнінь.

Конференцію вели: заступник міністра промисловості та торгівлі Фан Тхі Тханг; пан Тіт Рітіпол, заступник державного секретаря Міністерства торгівлі Камбоджі та пан Нгуєн Хонг Тхань, заступник голови Народного комітету провінції Тайнінь .

Конференція відбулася в контексті швидкого зростання прикордонної торгівлі між В'єтнамом та Камбоджею; необхідність завершення будівництва інфраструктури, покращення логістичних потужностей та об'єднання ланцюгів поставок для використання ринкових можливостей є нагальною.

Останнім часом В'єтнам і Камбоджа підтримують стабільні торговельні відносини з високими темпами зростання. Було підписано багато двосторонніх угод, що створюють правову базу та сприятливі умови для прикордонної торгівлі. У 2024 році двосторонній торговельний оборот досяг 10,1 млрд доларів США (за даними В'єтнаму), що на 17,5% більше. До липня 2025 року двосторонній торговельний оборот перевищив 7 млрд доларів США, що на 16,3% більше за той самий період, з яких В'єтнам експортував 3,2 млрд доларів США (на 5,1% більше), імпортував 3,8 млрд доларів США (на 28,1%), що відображає чітку тенденцію до дефіциту торговельного балансу.

На конференції представники Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища В'єтнаму, Командування прикордонної охорони, Митного департаменту, низки підрозділів Міністерства промисловості та торгівлі В'єтнаму, керівники Департаменту торгівлі провінції Тбонг Хмум (Камбоджа) та низки асоціацій та типових підприємств двох країн доповіли, обговорили, поділилися досвідом та запропонували рішення для сприяння розвитку інфраструктури прикордонної торгівлі між В'єтнамом та Камбоджею з метою побудови ланцюга виробничих, розподільчих та логістичних підприємств. Обговорення варіювалося від макрополітики до конкретних питань на місцевому рівні та на рівні підприємств.

Заступник голови народного комітету провінції Тай Нінь Нгуєн Хонг Тхань запросив пана Тітха Рітіпола насолодитися фірмовою динею Тай Нінь.

Багато делегатів наголосили, що ринковий потенціал між В'єтнамом і Камбоджею все ще дуже великий, але його розвиток обмежений відсутністю синхронної логістичної інфраструктури, обмеженими послугами дистрибуції та відмінностями в технічних стандартах. Для подолання цієї проблеми було запропоновано конкретні рішення, зокрема, збільшення синхронізації технічних стандартів; інвестування в розвиток холодових ланцюгів та складських систем; розширення механізму електронного митного оформлення; та водночас будівництво зон транскордонного економічного співробітництва на прикордонних пунктах Мок Бай-Бавет (Тай Нінь-Свай Рієнг), Ле Тхань-Оядав (Зіа Лай-Раттанакірі), Ха Тьєн-Прек Чак (Ан Зіанг-Кампот).

Ці зони співробітництва будуть зосереджені на розвитку переробної промисловості, торгівлі, сфери послуг та логістики, тим самим сприяючи формуванню спільних полюсів зростання, створюючи рушійну силу для сприяння сталому розвитку двосторонньої торгівлі.

На конференції було висловлено думку, що розвиток прикордонної торгівлі не обмежується збільшенням імпортно-експортного обороту, але, що ще важливіше, необхідно синхронізувати інфраструктуру прикордонних пунктів, покращити якість логістичних послуг, диверсифікувати джерела товарів, сприяти регіональній зв'язності та зосередитися на навчанні людських ресурсів.

Зокрема, з метою створення прориву у торговельному співробітництві між В'єтнамом та Камбоджею, Міністерство промисловості і торгівлі видало Рішення № 2162/QD-BCT від 25 липня 2025 року, яким встановлено мету довести двосторонній торговельний оборот до 20 мільярдів доларів США до 2030 року. У найближчому майбутньому, до 2027 року, прагнути до того, щоб 100% складів на прикордонних пунктах задовольняли попит на зберігання товарів, з яких щонайменше 80% надавали повний пакет логістичних послуг, ефективно пов'язуючись з регіональними та міжнародними ланцюгами поставок.

З точки зору інфраструктури, на конференції було наголошено на необхідності модернізації ключових міжнародних систем прикордонних перепусток (Мокбай, Тіньб'єн, Тхионгфуок, Біньх'єп, Хатьєн, Хоалу, Ле Тхань); будівництва логістичного центру Тіньб'єн (Анзянг), міжміського центру розподілу товарів Хоалу (Біньхфуок), холодильного складу Дінь Ба (Донгтхап), митного складу Біньх'єп (Тайнінь); а також пілотного впровадження моделей інтелектуальних прикордонних перепусток та електронної митниці в Мокбай, Віньсуонг та Ле Тхань для скорочення часу митного оформлення.

В рамках Конференції в'єтнамські та камбоджійські підприємства організували виставки типових продуктів кожної країни, щоб представити, просувати та розширити можливості для зв'язків та споживання продукції. Виставкова діяльність не лише допомагає підприємствам обох сторін безпосередньо зв'язатися з потенційними партнерами, але й створює умови для відвідувачів та дистриб'юторів, щоб краще зрозуміти якість, дизайн та переваги товарів.

Це також можливість для бізнесу шукати можливості для довгострокової співпраці у виробництві, дистрибуції та логістиці, що сприятиме збільшенню двостороннього торговельного обороту, а також просуванню національного іміджу та бренду на регіональному ринку.

На полях конференції, 12 вересня, Департамент управління та розвитку внутрішнього ринку (Міністерство промисловості і торгівлі) у співпраці з Департаментом промисловості і торгівлі Тайніня організував конференцію з підготовки людських ресурсів для управління та розвитку інфраструктури прикордонної торгівлі В'єтнаму.

Конференція має на меті покращити потенціал трейдерів та менеджерів, а також відкрити можливості для зв'язків та обміну досвідом між державними органами управління, асоціаціями та бізнес-спільнотою у розвитку інфраструктури прикордонної торгівлі. На конференції експерти з центральних міністерств, галузей, асоціацій та підприємств поглиблено ділилися досвідом та обговорювали питання, зосереджуючись на всебічному аналізі ключових питань розвитку прикордонної торгівлі В'єтнаму.

Ань Тхо

Джерело: https://baochinhphu.vn/ket-noi-doanh-nghiep-san-xuat-phan-phoi-va-logistics-viet-nam-campuchia-102250913140701532.htm