Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Запуск спільного підприємства з виробництва промислових газів Cai Mep між PVChem та Messer

PVChem, підрозділ Petrovietnam, та Messer SE Co. KGaA (Німеччина) підписали договір про спільне підприємство з метою створення Cai Mep Industrial Gas Company Limited.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường12/11/2025

Спільне підприємство PVChem та Messer інвестуватиме в будівництво заводу з виробництва промислового газу в індустріальному парку Cai Mep, Хошимін , потужністю 200 000 тонн/рік та загальним обсягом інвестицій близько 37 мільйонів доларів США. Очікується, що будівництво заводу розпочнеться у третьому кварталі 2026 року, а введення в комерційну експлуатацію – у третьому кварталі 2028 року.

Ông Dương Trí Hội, Tổng Giám đốc PVChem và ông Bernd Eulitz, Tổng Giám đốc Messer ký kết hợp đồng dưới sự chứng kiến của lãnh đạo Petrovietnam, Messer và PVChem. Ảnh: Petrovietnam.

Пан Дуонг Трі Хой, генеральний директор PVChem, та пан Бернд Еуліц, генеральний директор Messer, підписали контракт у присутності керівників Petrovietnam , Messer та PVChem. Фото: Petrovietnam.

Промисловий газовий завод Cai Mep спроектовано відповідно до зеленої та циклічної економічної моделі, використовуючи холодну енергію із системи зберігання ЗПГ компанії PV GAS для глибокого охолодження процесу розділення газу. На заводі застосовується європейська технологія кріогенного повітряного розділення (CAS) у поєднанні з рекуперацією холодної енергії, що утворюється під час процесу регазифікації ЗПГ. Це рішення значно зменшує витрати електроенергії та охолоджувальної води, тим самим зменшуючи непрямі викиди CO₂ та підвищуючи загальну екологічну ефективність. Цей проект є важливою ланкою в ланцюжку створення вартості чистої енергії ЗПГ – промисловий газ – Petrovietnam, сприяючи підвищенню енергоефективності, зменшенню викидів CO₂ та оптимізації існуючої газової інфраструктури.

Це не лише новаторський проект у сфері енергетичного переходу, зеленої економічної моделі, циркулярної економіки, ланцюгового зв'язку Petrovietnam та PetroVietnam Chemicals and Services Joint Stock Corporation (PVChem), який було доручено реалізувати, сприяючи просуванню національної енергетичної стратегії, але й новаторський проект Messer у світі, що демонструє тверду відданість переходу на зелене виробництво шляхом зменшення викидів CO₂ та економії енергії.

Ông Trương Đại Nghĩa, Chủ tịch HĐQT PVChem cam kết sẽ cùng đối tác hoàn thành và đưa dự án vào hoạt động thương mại đúng tiến độ. Ảnh: Petrovietnam.

Голова ради директорів PVChem, пан Труонг Дай Нгіа, пообіцяв співпрацювати з партнерами для завершення та введення проекту в комерційну експлуатацію вчасно. Фото: Petrovietnam.

Пан Труонг Дай Нгіа, голова ради директорів PVChem, поділився тим, що з метою зростання та практичних потреб PVChem активно шукала та вела переговори з Messer щодо реалізації проекту заводу з виробництва промислового газу в Кай Меп за моделлю спільного підприємства. Таке поєднання створює модель міжнародної співпраці: глобальні технології - внутрішня інфраструктура - стабільний ринок.

Крім того, у ланцюжку створення вартості В'єтнамської національної енергетичної та промислової групи (Petrovietnam), PVChem та PV GAS співпрацюють для розробки ланки ланцюжка створення вартості: ЗПГ - Промисловий газ - Чиста енергія. Проєкт використовуватиме холодну енергію зі складу ЗПГ PV GAS Thi Vai для глибокого охолодження, замість того, щоб повністю покладатися на електроенергію. Побічні енергетичні продукти одного блоку стають виробничими ресурсами іншого. Це символ внутрішньої синергії, чітка демонстрація активної співпраці в ланцюжку створення вартості. Водночас керівництво PVChem зобов'язалося співпрацювати з партнерами для завершення та введення проєкту в комерційну експлуатацію вчасно.

Ông Stefan Messer – Chủ tịch Hội đồng Giám sát Messer: Đây là cơ hội lớn để ngành công nghiệp Việt Nam giảm phát thải carbon thông qua việc sử dụng khí công nghiệp phát thải thấp. Ảnh: Petrovietnam.

Пан Стефан Мессер – голова наглядової ради Messer: Це чудова можливість для промисловості В'єтнаму скоротити викиди вуглецю завдяки використанню низьковуглецевих промислових газів. Фото: Petrovietnam.

Пан Стефан Мессер, голова наглядової ради Messer, наголосив: «Для Messer честь співпрацювати з PVChem та Petrovietnam у впровадженні комплексного рішення LNG-ASU для оптимізації енергоефективності та відповідності європейським екологічним стандартам. Це чудова можливість для в'єтнамської промисловості скоротити викиди вуглецю завдяки використанню низькоемісійних промислових газів – важливого фактора для багатьох економічних та медичних секторів».

Tổng Giám đốc Petrovietnam Lê Ngọc Sơn đánh giá cao hợp tác giữa PVChem và Messer, đồng thời tin tưởng sự hợp tác này sẽ mở ra những dự án liên doanh mới giữa Petrovietnam và Messer trong thời gian tới, đặc biệt ở các lĩnh vực năng lượng sạch và công nghệ mới. Ảnh: Petrovietnam.

Генеральний директор Petrovietnam Ле Нгок Сон високо оцінив співпрацю між PVChem та Messer і висловив думку, що ця співпраця відкриє нові спільні проекти між Petrovietnam та Messer у найближчому майбутньому, особливо в галузі чистої енергії та нових технологій. Фото: Petrovietnam.

Від імені керівництва Petrovietnam генеральний директор Ле Нгок Сон привітав PVChem та Messer з успішним підписанням контракту про створення спільного підприємства між двома компаніями. Генеральний директор Ле Нгок Сон наголосив, що, відіграючи ключову роль у забезпеченні національної енергетичної безпеки, Petrovietnam є піонером у переході до чистої енергії, як підвищуючи ефективність існуючого енергетичного ланцюга створення вартості, так і інвестуючи значні кошти в низьковуглецеві рішення, зелену енергетику, водень та зелені хімікати. Зокрема, проект Cai Mep Industrial Gas є ідеальною моделлю для цієї нової стратегії.

Для успішної реалізації проєкту, забезпечення безпеки, якості та прогресу, генеральний директор Ле Нгок Сон звернувся до PVChem, PV GAS та пов'язаних сторін з проханням продовжувати тісну координацію дій у його реалізації. Відповідно, PV GAS відіграватиме ключову роль у забезпеченні стабільного та надійного джерела енергії від заводу ЗПГ, що є важливою умовою успіху проєкту. Керівництво Petrovietnam вважає, що ця співпраця відкриє нові спільні проекти між Petrovietnam та Messer у найближчому майбутньому, особливо в галузі чистої енергії та нових технологій.

2025 рік знаменує 50-ту річницю заснування та розвитку Petrovietnam. Після півстоліття Petrovietnam є економічною групою №1 у В'єтнамі, яка відіграє ключову роль в економічному розвитку та забезпеченні енергетичної безпеки країни. Маючи потужний фінансовий потенціал та передову науково-технічну базу, а також команду висококваліфікованих менеджерів та технічних експертів, Petrovietnam володіє масштабною бізнес-екосистемою, що включає багато підрозділів та компаній-членів, які працюють та надають продукти та рішення за 3 основними напрямками, включаючи енергетику - промисловість - послуги.

PVChem є членом Petrovietnam, що працює в галузях нафтохімії, технічних послуг, зеленого виробництва та відновлюваної енергетики. Маючи понад 35 років розвитку, PVChem прагне стати провідним регіональним підприємством у сфері хімічної продукції та промислових послуг, піонером у зеленому переході та розвитку циркулярної економіки.

Messer — найбільша у світі приватна група, що спеціалізується на промислових, медичних та спеціальних газах, яка працює у понад 60 країнах та має 127-річний досвід. Messer, що працює у В'єтнамі з 1997 року, є одним з найбільших німецьких інвесторів, маючи заводи в Хайфоні, Тхай Нгуєні, Куангнгаї, Бінь Дуонгу та Тай Нініні.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/khoi-dong-lien-doanh-khi-cong-nghiep-cai-mep-giua-pvchem-va-messer-d783787.html


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Висушена вітром хурма - солодкість осені
«Кав'ярня багатіїв» у провулку Ханоя продає 750 000 донгів за чашку.
Мок Чау в сезон стиглої хурми, кожен, хто приходить, приголомшений
Дикі соняшники фарбують гірське містечко Далат у жовтий колір у найпрекраснішу пору року.

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

G-Dragon підірвав публіку під час свого виступу у В'єтнамі.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт