Увечері 13 липня простір спадщини за адресою 49 Tran Hung Dao ( Ханой ) став місцем, де перетинаються класичні мелодії та душі, що люблять мистецтво, у програмі Summer Dream Concert 2. Це успішне продовження першого сезону, що відбувся у 2024 році з темою «Повітря кохання» як мистецька зустріч між класичною музикою та людьми зі схожими емоціями.

1L1A7074.jpg
Скрипаль Трінь Мінь Хіен і віолончеліст Буй Ха Міен.

Цей концерт – повернення двох знайомих облич у світі в'єтнамської класичної музики – скрипаля Чінь Мінь Хієна та віолончелістки Буй Ха Мієна. Беручи участь у багатьох мистецьких програмах, вони не прагнули ореолу ринку, а обрали складніший шлях – виховання естетичного смаку та стійких емоцій у публіки.

У ролі композиторки всього репертуару, Чінь Мінь Хіен вкотре підтвердила свою мистецьку ідентичність завдяки креативному аранжуванню та вишуканому виконанню. Для неї класична музика — це не лише академічна спадщина, а й засіб розповісти емоційні, елегантні історії, пронизані культурою Ханоя.

Програма поділена на 3 частини, кожна з яких має своє емоційне забарвлення. «In Classic» відкривається класичною музикою та «Nguoi Ha Noi» – знайомим твором в аранжуванні для скрипки Чінь Мінь Хієн. У цьому виконанні сільські, але водночас проникливі звуки ніби викликають образ стародавнього, елегантного та гордого Ханоя.

1L1A7042.jpg
Скрипаль Трінь Мінь Хіен і сопрано Хіен Нгуєн захоплюють слухачів романтичною музикою.

Далі йде розділ «Саундтрек» із саундтреками до фільмів, такими як «Cinema Paradiso», «Bo Gia» – мелодіями, що торкаються пам’яті та викликають людські емоції. Заключний розділ – «Закоханий» – запрошує глядачів у подорож безсмертними піснями про кохання, такими як «Yesterday», «O Sole Mio» або «Mat Biec» – спеціальне аранжування Bui Ha Mien, зворушливе та романтичне, як місток між класичною музикою та сучасними емоціями.

У програмі бере участь багато талановитих артистів, які разом створюють музичний простір, багатий на внутрішню силу та вишуканість. Скрипалька Тран Тхі Лан Хионг з понад 20-річним досвідом виконання та викладання привносить спокійний, глибокий стиль гри у склад квартету Apaixonado. Сопрано Хієн Нгуєн, яка навчалася в Мілані, полонила публіку своєю витонченою вокальною технікою та романтичними піснями про кохання, такими як Caruso, O Sole Mio.

1L1A7370.jpg
Митці розповідають історії ніжними звуками.

Родзинкою програми є виступ італійського піаніста та диригента Паоло Скібілії, який виступав на відомих сценах, таких як Карнегі-хол (Нью-Йорк). Приїхавши до Ханоя вперше, він привіз із собою яскравий та пристрасний дух італійського мистецтва та погодився взяти участь у програмі як натхненне мистецьке возз'єднання з Чінь Мінь Хієн.

Крім того, білоруська альтистка Світлана Голубовська, яка нині є провідною альтисткою Симфонічного оркестру Сонця (SSO), також робить свій внесок у створення згуртованого та емоційного струнного квартету разом із Чінь Мін Хієн, Буй Ха Мєн та Лан Хьонгом. Разом вони розповідають історії через звук, очі та тишу, не хизуючись технікою, а поширюючи доброту та виразну глибину.

Квартет Trinh Minh Hien - Bui Ha Mien - Tran Lan Huong - Світланта Голубовська

Фото: Організаційний комітет

Для випуску нового альбому «Hanoi Hanoi» скрипалька Чінь Мінь Хієн запросила народного артиста Тхань Лама, співаків Тунг Дуонга, Нгок Хуе та Ха Ліня через їхню любов до землі Ханой.

Джерело: https://vietnamnet.vn/khong-can-san-khau-lung-linh-cac-nghe-si-van-khien-khan-gia-thon-thuc-2421316.html