Дисциплінарне попередження для директора Департаменту управління ринком

11 грудня, за дорученням Міністра промисловості і торгівлі , заступник Міністра промисловості і торгівлі пан Нгуєн Сінь Нят Тан підписав та видав Рішення № 3263 про дисциплінарне стягнення щодо державних службовців.

Пан Лу Мінь Тху, директор відділу управління ринком Тхань Хоа

Відповідно до нормативних актів та враховуючи пропозицію директора Департаменту організації та персоналу й генерального директора Генерального департаменту управління ринком, Міністр промисловості і торгівлі вирішив накласти дисциплінарне попередження на пана Лу Мінь Тху, директора Департаменту управління ринком Тхань Хоа.

Раніше головний інспектор Міністерства промисловості і торгівлі видав Рішення про перевірку справи директора Департаменту управління ринком провінції Тхань Хоа щодо тимчасового призупинення виконання функцій та завдань інспекції ринку та контролю за контрабандою та торговельним шахрайством Групою управління ринком № 9.

У цьому рішенні Інспекція Міністерства промисловості і торгівлі співпрацювала з керівниками Департаменту управління ринком Тхань Хоа, співпрацювала з державними службовцями Групи управління ринком № 9; роз'яснила запит на вказівку від Генерального департаменту управління ринком щодо тимчасового призупинення функцій та завдань Групи управління ринком № 9; правову підставу для видачі документа про тимчасове призупинення, порадивши керівникам Департаменту управління ринком видати документ про тимчасове призупинення діяльності Групи управління ринком № 9...

Ця перевірка проводилася під керівництвом партійного комітету Міністерства промисловості і торгівлі на засіданні 28 червня 2024 року щодо змісту розгляду та виконання обов'язків пана Лу Мінь Тху, директора Департаменту управління ринком Тхань Хоа.

Наприкінці 2023 року Департамент управління ринком Тхань Хоа видав повідомлення про збір та зберігання карток інспекції ринку, виданих пану Тран Тхе Хунгу, секретарю партійного осередку, капітану групи управління ринком № 9, та пану Дао Тхань Сону, заступнику секретаря партійного осередку, заступнику капітана групи управління ринком № 9 - мобільному відділу боротьби з контрабандою та торговельним шахрайством по всій провінції (під керівництвом Департаменту управління ринком Тхань Хоа).

Тимчасове позбавлення права користуватися картками інспектора ринку для двох вищезгаданих посадовців становить 12 місяців (з 22 листопада 2023 року). Картки двох вищезгаданих посадовців були анульовані через дисциплінарне стягнення за професійні порушення.

Згідно з оголошенням, протягом періоду тимчасового призупинення використання карток інспекції ринку пан Тран Тхе Хунг та пан Дао Тхань Сон не мають права видавати рішення про інспекцію або делегувати повноваження своїм заступникам щодо видачі рішень про інспекцію; не мають права отримувати повноваження видавати рішення про інспекцію та не проводять діяльність з інспекції ринку, як це передбачено статтею 21 Постанови про управління ринком.

Пана Лу Мінь Тху було призначено директором Департаменту управління ринками провінції Тханьхоа з серпня 2023 року.

Раніше пан Тху працював у Департаменті промисловості та торгівлі провінції Тханьхоа, обіймаючи посади заступника директора Департаменту промисловості та торгівлі; секретаря районного партійного комітету Вінь Лок.

Джерело: https://nld.com.vn/ky-luat-canh-cao-mot-cuc-truong-cuc-quan-ly-thi-truong-196241212115820563.htm