  |
Після серйозних пошкоджень під час бомбардування 27 лютого 1962 року Палац Незалежності (район Бен Тхань) був відбудований за проєктом архітектора Нго В'єт Тху, завершено 31 жовтня 1966 року. 30 квітня 1975 року зображення танків Армії визволення, що прориваються крізь ворота палацу, увійшло в історію, знаменуючи момент національного возз'єднання. Відтоді Палац Незалежності зберіг свою традиційну східноазійську архітектуру в поєднанні з сучасним стилем, ставши відомою туристичною пам'яткою. Фото: Джефф Дальстром, Лінь Хьюїнь. |
  |
У 1966 році пам'ятник Ан Дуонг Вуонг було збудовано в центрі шестистороннього кільця Нгуєн Трі Фуонг (район Ан Донг), що межує з колишніми 5-м та 10-м районами. Статуя зображує фігуру, що тримає арбалет, встановлену на вершині колони заввишки приблизно 50 метрів. Колона має елементи давньогрецької та римської архітектури, а під нею розташовані чотири статуї міфічних істот. Пам'ятник двічі зазнавав реставрації та відновлення до свого початкового стану. Фото: Джеррі Босворт, trungydang. |
  |
З малонаселеної болотистої місцевості в 1956 році півострів Тху Тхьєм (район Ан Кхань) перетворився на один з найсучасніших міських районів Хошиміна, з численними висотними будівлями, широкими прибережними дорогами, а також набережним парком Сайгону та парком творчості. У 2022 році було відкрито вантовий міст Ба Сон через річку Сайгон, який скоротив відстань між старим Першим районом та новим міським районом Тху Тхьєм. Відтоді міст також став однією з культових пам'яток міста. Фото: Архівний матеріал - Куїнь Дань. |
  |
До 1975 року парк Тонг Нят був пов'язаний з територією палацу Нородом. Тут були сформовані такі вулиці, як Конг Лі (Нам Кі Кхой Нгіа), Зуй Тан (Фам Нгок Тхач), Хан Тхуєн та Александр де Родс. На початку 2025 року Хошимін офіційно назвав його парком 30/4 , що приваблює молодь насолоджуватися кавою на тротуарі вранці. З 2 вересня 1945 року до сьогодні парк став свідком трьох значущих національних подій: Дня Незалежності (2 вересня 1945 року), Дня визволення Півдня та Дня національного возз'єднання (30 квітня 1975 року), а також параду на честь 50-ї річниці Дня визволення Півдня та Дня національного возз'єднання. Фото: Джефф Дальстром, Лінь Хьюїнь. |
  |
Площа Ме Лінь (район Сайгон), що має форму віяла, була побудована навпроти пристані Бах Данг і з'єднується з вулицею Пола Бланчі (вулиця Хай Ба Чунг). У період 1970-1975 років район мав слабку забудову. У 1967 році там було встановлено статую святого Чан Хунг Дао, створену скульптором Фам Тонгом. Наразі, якщо дивитися на неї з річки Сайгон, площа перетворилася на сучасну пам'ятку з численними фінансовими хмарочосами та 5-зірковими готелями. Фото: Corbis - Quynh Danh. |
  |
Будівництво розпочалося в 1912 році, і ринок Бен Тхань (район Бен Тхань) знаменує понад століття торгівлі та перетворень у місті. Вирізняючись своєю чотиригранною годинниковою вежею, ця споруда є не лише знайомим торговим центром, а й характерною культурною та туристичною пам'яткою Хошиміна. Наразі кільце Куач Тхі Транг перед ринком Бен Тхань було відремонтовано в сучасну площу, що з'єднується зі станцією метро Бен Тхань. Фото: manhhai, Linh Huynh. |
  |
За часів французького колоніального періоду площа перед Міським театром (район Сайгон), що перетинає вулицю Ту До (Донг Кхой), називалася площа Франсіса Гарньє. У 1955 році її було перейменовано на площу Лам Сон. Після майже 7 років огорожі для полегшення будівництва лінії метро 1, у 2020 році її було відновлено як парк Лам Сон , площею 1300 м², де регулярно проводяться культурні та розважальні заходи для громадськості. Фото: маньхай, Сайгон, В'єтнам 4K. |
  |
Кільцева розв'язка Бон Кен (район Сайгон), побудована в 1920 році, була першою кільцевою розв'язкою у В'єтнамі, що перетинала жваві вулиці Чарнер (Нгуєн Хюе) та Бонар (Ле Лой). Спочатку кільце складалося лише з восьмикутної піднятої платформи, відомої як кільце Бон Кен. Щосуботи вдень приходили солдати, щоб грати музику. Пізніше кільце було переобладнано в кільце з фонтаном у центрі, оточене плакучими вербами, звідси й інша назва - кільце "Верба". Фото: Джефф Дальстром, Лінь Хьюїнь. |
  |
Будівництво розпочалося в 1863 році, і причал Няронг (район Ксом Тхієу) спочатку був штаб-квартирою французької судноплавної компанії Messageries Impériales. У 1965 році його було перепрофільовано американськими військовими під штаб-квартиру Приймального бюро військової допомоги. Наразі причал Няронг є частиною Музею Хо Ши Міна, тісно пов'язаного з важливою подією – від'їздом президента Хо Ши Міна 5 червня 1911 року, щоб знайти шлях до національного порятунку. Хошимін також планує розширити Культурний простір Хо Ши Міна, простягнувшись від причалу Няронг, включивши парк і розширивши вулицю Нгуєн Тат Тхань до громадського простору на березі річки. Фото: Кен Крафт, Лінь Хьюїнь. |
  |
У 1864 році французи збудували Сайгонський зоопарк (район Сайгон) на безплідній ділянці землі на північний схід від каналу Тхі Нге як місце для вирощування тварин і рослин з усього Індокитаю, спочатку названий Ботанічним садом. Він відкрився для відвідувачів у 1869 році. З 1956 року його реконструювали, перебудовували та перейменували на Сайгонський зоопарк. Наразі в ньому мешкає понад 2500 дерев і 2000 тварин. Фото: Джефф Дальстром, Дуй Х'єу. |
  |
У 1970 році вулицю Ле Дуан (район Сайгон) було перейменовано на бульвар Тонг Нят. Ця дорога пролягає перед Палацом Незалежності, простягаючись від собору Нотр-Дам до Ботанічного саду. Після 30 квітня 1975 року дорогу було перейменовано на вулицю 30/4. З 1987 року і дотепер Народний комітет Хошиміна продовжує перейменовувати її на вулицю Ле Дуан на честь покійного Генерального секретаря Ле Дуана, який разом із Центральним комітетом Комуністичної партії В'єтнаму відіграв вирішальну роль у керівництві переможною війною опору проти США. Фото: Джефф Дальстром, Куїнь Дань. |
  |
У самому серці Чолона (район Чолон) китайська громада збудувала Залу зборів Туе Тхань ( також відому як храм Тхіен Хау ) як місце зустрічей та богослужінь. Будівля має дерев'яний каркас, несучі стіни з двосхилим дахом та черепичний дах у стилі інь-ян. Планування включає передній двір, передню залу, бічний зал, центральний зал, кадильницю та головний зал. У 1993 році будівля була визнана Міністерством культури та інформації Національним архітектурним та художнім пам'ятником. Фото: Джефф Дальстром, Льєу Лам. |
Джерело: https://znews.vn/ky-uc-sai-gon-gia-dinh-qua-anh-post1649504.html
Коментар (0)