Народні співаки племені Муонг комуни Дай Донг підтримують традицію співу пісень Тхуонг Ранг та Бо Менг під час громадських зібрань.
На початку весни, коли повсюди вирує атмосфера фестивалів, громади мионгів у комунах Мионг Бі, Мионг Ванг, Мионг Тханг та Мионг Донг проводять конкурси народної пісні у стилях Тхуонг Ранг, Бо Менг та Доу Зяо Зуєн. Кожен конкурс приваблює сотні ремісників з регіонів Мионг провінції та за її межами. Відвідуючи фестиваль Дінь Банг у комуні Нгок Сон під час Весняного року Коня 2026, ремісник Буй Тхі Чунг, член співочого клубу Мионг Ху Мионг, захоплено поділився: «Конкурс — це майданчик для ремісників та тих, хто любить культуру мионг, щоб обмінюватися досвідом та навчатися один у одного. Завдяки цьому ми більше усвідомлюємо свою роль та відповідальність у збереженні та передачі народної культури».
Не обмежуючись конкурсами та обмінами під час фестивалів, простір для виконання народних пісень Тхуонг Ранг та Бо Менг добровільно та проактивно розширюється тими, хто зберігає цю спадщину. Щомісяця клуби народної пісні Мионг, такі як Бай Чім у комуні Куєт Тханг, Муонг Ху у комуні Нгок Сон, Лак Сон у комуні Лак Сон, Єн Тан у комуні Лак Луонг тощо, підтримують свою діяльність та організовують співочі обміни. Місцями виконання часто є громадські подвір’я, великі схили пагорбів з прекрасними природними краєвидами або алювіальні рівнини вздовж струмків та річок; поширеними місцями є місця, де збирається багато людей, які люблять народні пісні Тхуонг Ранг та Бо Менг, такі як історичні та культурні місця, мальовничі місця та сільські культурні центри.
Окрім активної участі в культурних та мистецьких рухах у своїх селах та комунах, а також відвідування регулярних клубних заходів, народні співаки народу Мионг часто підтримують традицію спільного співу, розважаючи родину та родичів, а також у радісні події. Багатьох також запрошують співати на весіллях, святкуваннях днів народження, для туристів та новосіллях. Деякі митці та віддані своїй справі люди, які прагнуть зберегти та пропагувати цю спадщину, такі як пані Куач Тхі Лон з комуни Дай Донг; пан Буй Ван Хан з комуни Нгок Сон; Буй Хью Вонг та Буй Конг Нян з комуни Лак Сон, стали піонерами у створенні каналів YouTube, щоб поширювати свою любов до народних пісень Тхуонг Ранг та Бо Менг, що залучає мільйони переглядів та тисячі підписників.
За словами дослідника фольклору та заслуженого ремісника Буй Хий Вонга з села Бунг Кой, комуни Лак Сон, спів Тхуонг Ранг та Бо Менг зазвичай відбувається навесні та восени. Спільною рисою цього співочого стилю є його оповідний та заклик-відповідь між двома людьми; тут немає дуетного, групового чи навіть хорового співу Тхуонг Ранг та Бо Менг. Виконавське мистецтво багате та тісно пов'язане з повсякденним життям, працею та виробничою діяльністю громади, сіл, окремих сімей та кожної людини на землі Мионг. Примітно, що хоча виконання Тхуонг Ранг та Бо Менг може здаватися простим на перший погляд, воно приховує навички, секрети та, особливо, глибоке розуміння співаком культури та життя, що дозволяє їм виступати вільно та виразно перед аудиторією.
Окрім захисту та шани з боку держави, провінція також сприяє розвитку культурної спадщини загалом, зокрема співочих традицій Тхуонг Ранг та Бо Менг, поширюючи життєву силу та пропагуючи їхню цінність. Роль тих, хто зберігає та передає спадщину, як у «збереженні полум'я живим», так і в «передаванні його далі», визнається та високо цінується. Традиційні фестивалі відроджуються, а місця зібрань громад інвестуються та підтримуються для створення просторів для виконання та практики спадщини. Просування Тхуонг Ранг та Бо Менг через різні художні виступи створило можливості для ремісників брати участь у фестивалях, сприяючи поширенню унікальної народної культури народу Мионг.
Культурна спадщина Тхуонг Ранг та Бо Менг також пропагується в рамках сталого розвитку туристичної галузі. Завдяки діяльності з просування туризму, спів Тхуонг Ранг та Бо Менг перетворився на унікальні туристичні продукти в кількох туристичних напрямках, таких як: курорт з гарячими джерелами Кім Бой у комуні Кім Бой; туристичний напрямок громади хутора Му в комуні Нгок Сон, хутор Чіен у комуні Ван Сон... які користуються популярністю серед туристів.
Буй Мінь
Джерело: https://baophutho.vn/lan-toa-lan-dieu-thuong-rang-bo-meng-dan-toc-muong-252765.htm
Коментар (0)