Лао Кай святкує 80 років розвитку сільськогосподарського та екологічного секторів

14 листопада вдень Департамент сільського господарства та навколишнього середовища провінції Лаокай провів церемонію з нагоди 80-ї річниці Традиційного Дня сільського господарства та навколишнього середовища (14 листопада 1945 року - 14 листопада 2025 року).

Це важлива віха, щоб озирнутися на процес розвитку, визнаючи великий внесок персоналу, державних службовців, працівників бюджетної сфери та працівників галузі.

Керівники провінції Лаокай вручили квіти на знак привітання сектору сільського господарства та навколишнього середовища. Фото: Тхань Нга.

У церемонії взяли участь заступники голови Провінційного народного комітету пан Нгуєн Тхе Фуок та пан Нгуєн Тхань Сінь; заступник начальника Департаменту організації та кадрів (Міністерство сільського господарства та охорони навколишнього середовища) пан Нгуєн Суан Ан; колишні керівники провінції, керівники департаментів провінцій Єн Бай та Лао Кай у різні періоди; керівники партійних комітетів, департаментів, відділень та громадських організацій провінції; представники керівників деяких комун та районів, а також підприємств, кооперативів та типових інвесторів, які зробили значний внесок у сільськогосподарський та екологічний сектори.

На церемонії пан Тран Мінь Санг, директор Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища провінції Лаокай , наголосив, що сектор сільського господарства та навколишнього середовища пройшов 80-річний шлях розвитку, перетворившись на комплексну систему, в якій працює майже 1600 кадрів, державних службовців, працівників бюджетної сфери та робітників.

На церемонії виступив пан Тран Мінь Санг, директор Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища провінції Лаокай. Фото: Тхань Нга.

Ця галузь відіграла ключову роль у місцевому економічному розвитку, з річним темпом зростання 5% у сільському господарстві, лісовому господарстві та рибальстві, формуючи багато концентрованих товарних виробничих районів, таких як кориця, фруктові дерева, шовковиця... Загальна вартість виробництва всієї галузі досягла майже 20 000 мільярдів донгів, середній дохід у сільській місцевості досяг 38,5 мільйона донгів на людину на рік. Охорона навколишнього середовища та управління ресурсами досягли багатьох позитивних результатів завдяки високому рівню цифровізації та збору відходів, а також серії проектів з очищення стічних вод, відновлюваної енергії та моніторингу навколишнього середовища.

На початку періоду 2026-2030 років галузь визначила три основні напрямки: реструктуризація сільського господарства в напрямку екології, обігу та інтелекту; ефективне використання ресурсів, реагування на зміну клімату; та покращення сільського життя, скорочення багатовимірної бідності. Відіграючи провідну роль у сталому розвитку, галузь продовжуватиме робити свій внесок у перетворення Лао Кай на яскраву пляму зеленого та сталого розвитку в Північно-Західному регіоні та всій країні.

Постійний заступник голови Народного комітету провінції Лаокай Нгуєн Тхе Фуок виступив з промовою на церемонії. Фото: Тхань Нга.

Виступаючи на церемонії, заступник голови Народного комітету провінції Лаокай Нгуєн Тхе Фуок підтвердив, що сектор сільського господарства та навколишнього середовища завжди відіграє роль «кореневого сектору» в соціально-економічному розвитку, захисті природних ресурсів, екологічного середовища та підтримці національної оборони на кордоні країни. З перших днів створення Міністерства сільського господарства (у 1947 році) сектор досяг багатьох видатних досягнень: виробництво продуктів харчування зросло з десятків тисяч тонн до понад 646 тисяч тонн; лісове покриття досягло 61,5%; рівень збору міських та сільських відходів досяг 95,3% та 75,5% відповідно; обсяг сільськогосподарського доходу досяг 82 мільйонів донгів/га.

Пан Нгуєн Суан Ан, заступник директора Департаменту організації та персоналу Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища, уповноважений Міністром сільського господарства та навколишнього середовища, вручив пам'ятні медалі окремим особам. Фото: Тхань Нга.

Обличчя сільської місцевості разюче змінилося: 100% комун мають доступ до центру міста на автомобілі, 95% сільських домогосподарств користуються чистою водою, рівень бідності знизився до 5,5%. Багато продуктів, такі як рис Seng cu, апельсини Dai Minh, чорна курка з гірських районів... стали брендами Lao Cai.

Три групи провінції Лаокай отримали Почесні грамоти від Міністра сільського господарства та навколишнього середовища за їхній видатний внесок у галузь. Фото: Тхань Нга.

Злиття Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища з 1 липня 2025 року вважається проривом у комплексному управлінському мисленні, спрямованому на ефективність та сталий розвиток. Однак галузь все ще стикається з багатьма викликами, такими як зміна клімату, стихійні лиха, обмеження інфраструктури та інвестиційних ресурсів.

Пан Нгуєн Тхе Фуок, постійний заступник голови Народного комітету провінції Лаокай, вручив Почесні грамоти від голови Народного комітету провінції особам, які досягли видатних успіхів у галузі сільського господарства та охорони навколишнього середовища. Фото: Тхань Нга.

Пан Нгуєн Тхе Фуок, постійний заступник голови Народного комітету провінції Лаокай, вручив почесні грамоти від голови Народного комітету провінції колективам за видатні досягнення в галузі сільського господарства та охорони навколишнього середовища. Фото: Тхань Нга.

У цьому контексті галузь орієнтована на 7 ключових завдань: перехід від сільськогосподарського виробництва до аграрної економіки; реструктуризація галузі, пов'язана з розробкою ключових продуктів та місцевих спеціалізацій; побудова стійких та сучасних сільських територій; розвиток багатоцінного лісівництва, покращення лісових екологічних послуг; ефективне управління ресурсами та реагування на зміну клімату; розвиток людських ресурсів, сприяння цифровій трансформації; та побудова прозорої адміністрації, що служить людям, створюючи імпульс для інновацій та сталого розвитку.

Пан Тран Мінь Санг, директор Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища провінції Лаокай, нагородив почесними грамотами групи за значні зусилля та позитивний внесок у професійну роботу. Фото: Тхань Нга.

На церемонії 63 особи, які зробили значний внесок у розвиток сільського господарства та сільських територій В'єтнаму, були нагороджені медаллю «За справу розвитку сільського господарства та сільських територій В'єтнаму». Крім того, 17 осіб, які досягли успіхів у галузі сільського господарства та охорони навколишнього середовища, також були нагороджені медаллю за їхній трудовий внесок.

Пан Тран Мінь Санг, директор Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища провінції Лаокай, нагородив Почесними грамотами осіб за значні зусилля та позитивний внесок у професійну роботу. Фото: Тхань Нга.

З цієї нагоди 3 групи отримали Почесні грамоти від Міністра сільського господарства та навколишнього середовища за їхній видатний внесок у галузь. Голова Народного комітету провінції Лаокай нагородив Почесними грамотами 10 груп та 15 осіб як у галузі, так і за її межами за їхні видатні досягнення у сфері сільського господарства та навколишнього середовища. Директор Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища провінції Лаокай нагородив Почесними грамотами 10 груп та 15 осіб, які доклали значних зусиль та зробили позитивний внесок у свою професійну роботу.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/lao-cai-ky-niem-80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d784328.html