Сільськогосподарський та екологічний сектори мають особливе стратегічне положення.

Генеральний секретар То Лам запропонував сільськогосподарському та екологічному секторам продовжувати вдосконалювати інституції та політику, закладаючи стратегічну основу для нового періоду.

Генеральний секретар То Лам виступив з промовою на церемонії святкування 80-ї річниці сільськогосподарського та екологічного сектору (1945-2025) та першого Патріотичного конгресу змагань у цьому секторі. Фото: Тонг Нят/VNA

Вранці 12 листопада в Ханої Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища провело заходи з нагоди 80-ї річниці сільськогосподарського та екологічного сектору (1945 - 2025) та 1-й Патріотичний конгрес змагань.

Генеральний секретар То Лам був присутній і виступив з промовою.

Також були присутні товариші: колишній Генеральний секретар Нонг Дик Мань; колишній член Політбюро, колишній президент Чионг Тан Санг; член Політбюро, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь; колишній член Політбюро, колишній прем'єр-міністр Нгуєн Тан Зунг; колишні члени Політбюро, колишні голови Національних зборів: Нгуєн Сінь Хунг, Нгуєн Тхі Кім Нган; колишні члени Політбюро, колишній Постійний секретаріат: Фан Дьєн, Чан Куок Вионг; товариші по Політбюро: Нгуєн Хоа Бінь, постійний віце-прем'єр-міністр; Фан Дінь Трак, секретар Центрального Комітету партії, голова Центрального комітету внутрішніх справ; Нгуєн Суан Тханг, директор Національної академії політики імені Хо Ши Міна, голова Центральної теоретичної ради; Нгуєн Ван Нен, постійний член Підкомітету з документів XIV Національного з'їзду партії; Члени Центрального Комітету партії, керівники партії та держави, керівники центральних та місцевих відомств, міністерств та відділень, міжнародних організацій, підприємств, асоціацій, а також покоління кадрів, державних службовців, працівників бюджетної сфери та працівників сільськогосподарського та екологічного секторів В'єтнаму.

Зробіть свій внесок у побудову зеленого, сильного та розвиненого В'єтнаму

Виступаючи на церемонії, член Центрального Комітету партії та Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг підтвердив, що останні 80 років були славетною та гордою подорожжю – епопеєю волі, інтелекту та прагнення зробити свій внесок поколіннями кадрів, державних службовців, працівників бюджетної сфери та працівників сільськогосподарського та екологічного секторів у побудову зеленого, сильного та розвиненого В'єтнаму.

Через війну, реконструкцію та оновлення сільськогосподарський сектор став основою національної економіки, перетворивши В'єтнам з країни з дефіцитом продовольства на одного з провідних світових експортерів сільськогосподарської продукції. Від інноваційної політики, такої як Контракт 100, Контракт 10, до Закону про землю 1993 року та Нової програми розвитку сільських районів, сільське господарство та сільські райони В'єтнаму постійно зростають, роблячи важливий внесок у зростання, соціальну стабільність та стале скорочення бідності.

Водночас, сільськогосподарський та екологічний сектори постійно вдосконалюють свої інституції, закони та стратегії розвитку, стаючи опорами сталого розвитку, пов'язуючи управління ресурсами та захист навколишнього середовища із зеленим зростанням та реагуванням на зміну клімату.

Генеральний секретар То Лам вручає Медаль праці першого класу представникам сільськогосподарського та екологічного секторів. Фото: Тонг Нят/VNA

2025 рік знаменує собою нову історичну віху, коли 15-та Національна асамблея вирішила об'єднати Міністерство сільського господарства та розвитку сільських районів з Міністерством природних ресурсів та навколишнього середовища, утворивши з 1 березня 2025 року Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища. Цей крок демонструє стратегічне бачення Партії та Держави щодо більш ефективного управління, експлуатації та використання національних ресурсів, що відповідає вимогам швидкого та сталого розвитку в нову еру.

Після об'єднання Міністерство швидко реорганізувалося, стабілізувало апарат та забезпечило безперебійну, ефективну та результативну роботу. Патріотичні рухи продовжували сильно поширюватися, створюючи активну атмосферу, заохочуючи весь сектор долати труднощі та успішно виконувати поставлені політичні завдання. Було просувано та розширено багато типових рухів, таких як: «Вся країна об'єднується для будівництва нових сільських районів», «Вся країна об'єднується для допомоги бідним – не залишаючи нікого позаду», «Інновації та цифрова трансформація в секторі сільського господарства та навколишнього середовища», «Збагачення та очищення земельних баз даних», «Дії щодо зменшення забруднення пластиком та нейлоном»...

Протягом останніх 5 років увесь сектор був нагороджений 4 медалями Незалежності; 379 медалями за працю різних рангів; 606 почесними грамотами від Прем'єр-міністра; 15 відзнаками Національного змагання; 65 прапорами змагання від уряду; тисячами звань, почесних грамот та пам'ятних медалей від Міністра. З нагоди 80-річчя сектор сільського господарства та охорони навколишнього середовища був удостоєний честі отримати Медаль за працю першого ступеня, а також відзначив 30 кооперативів, 24 типових фермерів та власників фермерських господарств; 57 колективів та 151 типову передову особу у патріотичному русі змагання за період 2020-2025 років.

Виступаючи на церемонії, Генеральний секретар То Лам наголосив, що сільське господарство та довкілля мають особливе стратегічне значення. Тому розвиток сільського господарства та захист природних ресурсів і довкілля – це не лише економічні завдання, а й політичні, культурні, соціальні, безпекові та оборонні.

Генеральний секретар підтвердив, що після 80 років будівництва, боротьби та зростання, сільськогосподарський та екологічний сектори завжди супроводжували історію нації, стаючи основою економіки, основою засобів до існування, а тепер стають важливим фактором розвитку та трансформації країни в нову еру розвитку. Ці досягнення є кристалізацією інтелекту, зусиль та ентузіазму поколінь в'єтнамських кадрів, робітників, фермерів, інтелектуалів та підприємців, а також тісного керівництва та спрямування партії та держави.

Генеральний секретар То Лам вручає статую президента Хо Ши Міна сектору сільського господарства та охорони навколишнього середовища. Фото: VNA

Від імені керівництва партії та держави Генеральний секретар високо оцінив досягнення, яких усі кадри, державні службовці, працівники державного сектору та працівники сільськогосподарського та екологічного секторів досягли завдяки рухам наслідування у період 2020-2025 років та протягом усієї 80-річної історії будівництва, зростання та розвитку сектору.

Генеральний секретар зазначив, що, окрім дуже гордих результатів, ми також повинні безпосередньо дивитися на реальність того, що сільськогосподарський та екологічний сектори стикаються з багатьма труднощами та серйозними, складними викликами, переплетеними між економічним розвитком, управлінням ресурсами та захистом навколишнього середовища. Виклики, пов'язані з ресурсами, навколишнім середовищем, зміною клімату та притаманними обмеженнями сільського господарства та сільських районів, стають основними перешкодами, що перешкоджають досягненню мети швидкого та сталого розвитку. Це не лише економічне та технічне питання, але й політичне, соціальне, безпекове та етичне питання розвитку, що вимагає стратегічного бачення та сильніших і рішучіших дій у новий період.

Зіткнувшись із новими вимогами до національного будівництва та оборони, а також із взаємопов’язаними можливостями та викликами, Генеральний секретар звернувся до сектору сільського господарства та навколишнього середовища з проханням продовжувати впроваджувати інновації у своєму мисленні, діяти більш рішуче та ефективно, а також робити гідний внесок в успіх 14-го Національного з’їзду партії та процвітаючий і сталий розвиток країни.

Продовжувати вдосконалювати інституції та політику – закладати стратегічний фундамент для нового періоду

Генеральний секретар запропонував сільськогосподарському та екологічному секторам продовжувати вдосконалювати інституції та політику, закладаючи стратегічну основу для нового періоду; прискорити узагальнення та повну інституціоналізацію політики партії щодо сільського господарства, фермерів, сільських районів; управління ресурсами, охорони навколишнього середовища та реагування на зміну клімату в правовій системі; продовжувати вдосконалювати правову систему щодо земельних, водних ресурсів, корисних копалин та охорони навколишнього середовища; забезпечити синхронізацію, стабільність, доцільність та гармонію інтересів держави, народу та бізнесу. Земля повинна і надалі визначатися як особливий національний актив, що належить всьому народу та управляється державою; використовуватися для правильних цілей, ефективно, публічно, прозоро, без втрат, корупції чи прихованої приватизації. Створити механізм контролю влади, публічно та прозоро, у плануванні, розподілі землі, оренді землі, переобладнанні землекористування та експлуатації ресурсів; та не допускати групових інтересів, корупції чи марнотратства.

Наука та технології, інновації, цифрова трансформація та дані повинні стати ключовими рушійними силами; поставити науку та технології в основу сільськогосподарського виробництва, від сортів рослин і тварин, біотехнологій, автоматизації до відстеження, логістики, цифрової торгівлі; заохочувати модель «вчені - підприємства - кооперативи - фермери» до участі в ланцюжку створення вартості; сільськогосподарське розширення має бути пов'язане з полями та виробничими потужностями, а не обмежуватися лише закликами до рухів.

Генеральний секретар То Лам та делегати, присутні на церемонії. Фото: Тонг Нят/VNA

Генеральний секретар наголосив на необхідності ефективного планування, управління та використання ресурсів – захисту середовища проживання. Сільськогосподарський та екологічний сектори повинні ретельно керувати, справедливо регулювати, відновлювати річкові, озерні та підземні водні екосистеми, а також контролювати забруднення; проактивно адаптуватися до зміни клімату, особливо в дельті Меконгу, Північно-Центральних, Центральних високогір'ях та прибережних районах; модернізувати іригаційні системи, дамби та водосховища; застосовувати технології попередження про повені, зсуви та засоленість; відновлювати захисні ліси, мангрові ліси та зберігати біорізноманіття; зробити «природу супутником розвитку»; координувати дії для ретельного вирішення проблем забруднення навколишнього середовища у великих містах, промислових парках, ремісничих селищах та річкових басейнах.

Вивільнення ресурсів – рішуче реформування адміністративних процедур – сприяння розвитку сильних сторін людей та бізнесу, Генеральний секретар закликав ретельно вирішити «вузькі місця та перешкоди»: складні адміністративні процедури; дублювання в управлінні землею, ресурсами та навколишнім середовищем; труднощі з доступом до капіталу, землі, науки та технологій для фермерів та бізнесу; сприяння децентралізації та делегування повноважень, пов’язаних із розподілом ресурсів та контролем влади; мобілізація соціальних ресурсів, бізнесу, кооперативів та приватного сектору для інвестування в зелене сільське господарство, переробну промисловість, відновлювану енергетику та циркулярну економіку. Природні ресурси, особливо земля, вода, ліси та моря, повинні бути спрямовані на розвиток, створюючи матеріальну, інфраструктурну та фінансову цінність для країни.

Генеральний секретар запропонував реструктуризацію сільськогосподарського сектору в бік екології – високої доданої вартості, перехід сільського господарства від екстенсивного до інтенсивного розвитку, від збільшення обсягів виробництва до покращення якості, доданої вартості та створення брендів. Активно розвивати екологічне, органічне, циркулярне сільське господарство, застосовуючи високі технології. Пов'язувати виробництво з глибокою переробкою та сучасною торгівлею. Створювати національні бренди, розширювати ринки, глибше брати участь у світовому ланцюжку створення вартості сільськогосподарської продукції та світовому ринку. Розвивати нову модель сільської екосистеми: синхронна інфраструктура, багате культурне життя, чисте довкілля, підтримувати безпеку та порядок, цивілізоване сільське суспільство.

Генеральний секретар наголосив на необхідності побудови оптимізованої організації – команди відданих, розумних та орієнтованих на людей кадрів. Міністерство сільського господарства та охорони навколишнього середовища повинно швидше вдосконалювати свою організацію, працювати безперебійно, ефективно та результативно; створити команду чесних, професійних, відданих, неупереджених та відповідальних державних службовців; посилити навчання та розвиток кадрів та експертів, що спеціалізуються на сільськогосподарській економіці, природних ресурсах, довкіллі та кліматі; особливу увагу приділяти кадрам низового рівня – людям, близьким до людей, близьким до полів. Сільськогосподарська дорадча робота повинна бути глибоко інноваційною – не просто пропагандою, а «продовженою рукою» науки та політики для кожної галузі та кожного фермерського домогосподарства.

80 років – це славетна подорож, але попереду ще більша відповідальність. Генеральний секретар вірить, що в'єтнамський сільськогосподарський та екологічний сектор продовжуватиме просувати свої славні традиції; рішуче впроваджувати інновації у своє мислення; діяти рішуче та ефективно; наважуватися думати, наважуватися діяти, наважуватися брати на себе відповідальність; об'єднуватися як єдине ціле та докладати всіх зусиль, щоб зробити гідний внесок у загальний успіх країни.

Генеральний секретар закликав усіх кадрових працівників, державних службовців, працівників промисловості; науковців, бізнесменів, кооперативи, фермерів по всій країні продовжувати об'єднуватися та бути більш креативними, успішно досягати поставлених цілей, успішно будувати модель «Екологічне сільське господарство - Сучасна сільська місцевість - Цивілізовані фермери»; «Ефективно керувати, експлуатувати та використовувати природні ресурси»; «Захищати екологічне середовище, зберігати кожну річку, кожну пядь землі, ліс, гору та священне море Вітчизни»; будувати багату та красиву країну; покращувати матеріальне та духовне життя народу; робити все більший внесок у швидкий та сталий розвиток країни.

З цієї нагоди Генеральний секретар То Лам нагородив Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища Медаллю праці першого класу за видатні досягнення у зростанні ВВП у сільськогосподарському та екологічному секторах, вагомий внесок у соціально-економічний розвиток країни, а також внесок у справу побудови соціалізму та захисту Вітчизни.

На церемонії Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг започаткував рух наслідування, закликаючи всіх кадрів, державних службовців, працівників бюджетної сфери та працівників сектору по всій країні постійно змагатися в інноваціях та творчості; перетворювати гордість на силу, перетворювати прагнення на конкретні дії; та бути рішучими у відмінному виконанні всіх завдань, доручених партією, державою та народом.

Міністр сільського господарства та навколишнього середовища Чан Дик Тханг підтвердив, що весь сільськогосподарський та екологічний сектори об'єднаються, докладуть наполегливих зусиль та об'єднають зусилля для побудови сильного, процвітаючого, зеленого та сталого В'єтнаму; щоб наша батьківщина стала «гіднішою та красивішою», як завжди бажав улюблений дядько Хо.

Нгуєн Хонг Дієп/VNA

Джерело: https://baohaiphong.vn/nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-co-vi-tri-chien-luoc-dac-biet-526413.html