21 травня Асоціація письменників міста Хошимін організувала програму презентації трьох нових творів поета Ву Тхань Хоа під темою «Інша жінка в мені».
Ці три поетичні збірки привертають увагу читачів насамперед своїми назвами: три склади, об'єднані в ім'я автора: Ву-Тхань-Хоа.
У своєму вступному слові письменниця Чінь Біч Нган, президент Асоціації письменників міста Хошимін, зазначила, що можна сказати, що це був досить унікальний творчий слід поета Ву Тхань Хоа. Читаючи три твори Ву Тхань Хоа, читачі можуть побачити скрупульозність та послідовність у творчому мисленні автора.
«Ця трилогія віршів подібна до щоденника душі, розташованого в лінійній послідовності часу та емоцій. Читачі не лише насолоджуються окремими віршами, а й відчувають, ніби перегортають сторінки «біографії у віршах», повної злетів і падінь», – заявила письменниця Чінь Біч Нган.
Письменниця Чінь Біч Нган також поділилася, що після прочитання всієї трилогії віршів відчуваєш більш пристрасний та зворушливий тон порівняно з її попередніми творами. Поезія Ву Тхань Хоа не цурається страждань. Вона наважується дивитися прямо на приховані куточки душі, на розбитість, на «вкрадені мрії» в серці сучасного міста. Сила та жорстоке викриття емоцій створюють захопливу та гостру привабливість. Але після всіх злетів і падінь зрештою залишається ніжна сутність жінки, сповненої любові.
За словами письменниці Фан Дінь Міня, три поетичні збірки «Ву-Тхань-Хоа» уособлюють собою довгу творчу подорож поетеси. «Ву» – це 54 мерехтливі фрагменти дзеркала, що відображають більше гіркого смутку, ніж радості. «Я думаю, якщо ми назвемо «Ву» анекдотами про жінку «Вітер», від екзистенційної самотності, від втрати себе до перевідкриття себе, щоб знайти власну поетичну ідентичність, то я вірю, що «Тхань» і «Хоа» будуть шляхами, які принесуть плоди», – поділилася письменниця Фан Дінь Мінь.
Щодо збірки поезій Тханя, доцент, доктор і заслужений викладач Нго Мінь Оань, віцепрезидент Асоціації історичних наук міста Хошимін, вважає, що збірка все ще зберігає зворушливе відлуння смутку, але цей смуток вщух, був «перегнаний», щоб запропонувати спокійнішу, світлішу перспективу, більшу віру в кохання та прагнення до кращого життя. Це ті самі старі речі, ті самі старі люди, але тепер вони інші: жорстокість часу / байдужість простору / заперечення туги / контраргумент смутку / у тебе все ще є інша версія в мені / зникає / народжуєш іншого чоловіка» (Негатив).
Після бурхливих днів поет ніби заспокоївся : «Вітер шепоче казки / Сльози котяться по обличчю статуї / Зірки згасають / Темрява прокрадається і повторює всі спогади / Я спостерігаю, як дим ширяє, і співаю / Спокійно забуваю» (Спокійно).
Доцент, доктор Нго Мінь Оань, також помітив ще одну тему, що пронизує збірку Тханя. Окрім основних емоційних тем кохання, туги, дурості, розчарування, розбитості, самотності та вдівства, збірка Тханя — єдина, яка містить вірші про соціальні проблеми. Такі вірші , як «Як тебе звати?», «Ранок у приморському місті» та «Божевільний політ», є прикладами таких віршів. У цих віршах Ву Тхань Хоа дивився за межі кохання, відчував і думав як громадянин, що стикається із соціальною реальністю.
Збірка поезій «Квіти» — заключна частина трилогії — мабуть, найніжніша та найжіночніша, проте вона найчіткіше розкриває особливий поетичний стиль, який починає формуватися для Ву Тхань Хоа.
Поет Нгуєн Хунг вважає, що, читаючи твори Хоа, легко усвідомити, що це не той тип оповіді чи прямого вираження, який часто можна побачити у ранніх поетів. Ву Тхань Хоа вирішує заглиблюватися в емоції через фрагментарні образи, на перший погляд нелогічні асоціації, які, проте, пов'язані внутрішнім емоційним потоком. Її поезія менше про «розповідь» і більше про «навіювання»; вона рідко намагається створювати грандіозні теми, а радше зосереджується на створенні атмосфери за допомогою мови та поетичних образів. Деякі вірші – це майже просто крихке поле відчуттів, що мерехтить між реальністю та мріями: «місяць губить свій шлях / скупчення бульбашок чіпляється за білі хмари / горизонт поширює золоті нитки...» (Пора забутого сну).
Ділячись своїми думками щодо трьох нових творів поета Ву Тхань Хоа, поет Ле Тхієу Нхон зазначив, що три поетичні збірки «Ву», «Тхань» та «Хоа» об’єднані, утворюючи портрет жінки, яка пережила кохання, але не може позбутися нав’язливих спогадів. Чим стійкіша та вірніша вона, тим болючішими стають залишкові відлуння кохання.
Три поетичні збірки «Ву», «Тхань» та «Хоа» нелегко прочитати за один раз. Кожна збірка має свою власну причину для незалежного існування, проте всі вони знаходяться в межах спільного резонансу гармонії «Ву Тхань Хоа». «Після цих трьох збірок, я вірю, що поетеса Ву Тхань Хоа продовжить шлях утвердження свого поетичного стилю, як вона писала: «Я виливаю весь свій смуток і радість у дим / Я позиціоную себе на карті ночі», — сказала поетеса Ле Тхієу Нхон.
Джерело: https://nhandan.vn/nguoi-dan-ba-khac-trong-tho-vu-thanh-hoa-post963825.html
Коментар (0)